送僧

极目春光水照空,岸莎汀草碧茸茸。

三千里外生灵望,独倚寒藤振祖风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感关切 · 崇敬 · 期许 · 民生 · 送别
创作背景
北宋诗僧释重顯送别远行僧人所作
本诗为北宋云门宗高僧释重显所作,创作于北宋真宗至仁宗年间,是作者送别即将前往偏远地区弘法的僧人时的即兴之作,学界对其创作时间无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,起源于南朝,定型于唐代,每首四句,每句七字,格律严谨,是古典诗词中应用最广泛的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别僧人时的豁达情谊,对僧人肩负济民使命的崇敬,以及对僧人此行弘扬禅法、救济百姓的美好期许,无传统送别诗的离愁别绪,基调积极昂扬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“极目”是用尽目力远望的意思。“岸莎”指生长在岸边的莎草,是一种常见的水生草本植物。“汀草”指水边平地上生长的野草。“茸茸”是形容草木细密柔软、生长茂盛的样子。“三千里”是虚指,形容路途十分遥远。“生灵”指普通的百姓、民众。“寒藤”指藤制的手杖,质地坚韧,颜色偏深冷。“祖风”指佛教禅宗祖师传承下来的宗风、教化传统。
逐句白话释义
第一句描写诗人站在送别处极目远眺的所见。春日里澄澈的水面微微荡漾,清晰倒映着高远空旷的蓝天。第二句继续刻画水边春日的鲜活景致。岸边生长的莎草青翠鲜嫩,水边平地上的野草也长势正好。整片草地呈现出鲜亮的碧绿色,细密柔软看起来毛茸茸的。第三句转而交代僧人此行的意义。路途遥远的三千里之外,无数受苦的百姓都在期盼着僧人的到来。第四句是诗人对僧人的赞美与寄望。僧人独自倚靠着手持的坚韧藤杖,此去定能弘扬禅宗祖师的教化宗风,救济当地百姓。
全诗核心主旨
这首诗是诗人为送别即将远行的僧人所作。开篇先描写送别时所见的春日水边景致,营造出澄澈开阔的氛围。转而点明僧人此行是去往遥远的地方救济期盼他的百姓。最后表达了对僧人崇高佛法修养的敬佩。也寄望僧人此行能够顺利弘扬禅宗的宗风,为当地百姓带去慰藉。全诗没有流露出普通送别诗的伤感情绪,反而充满了积极的期许。既展现了诗人对僧人的深厚情谊,也体现了对民生的关切。整体风格明快开阔,情感真挚厚重。
跨学科 · 是什么
莎草的生物学特征植物学
诗中提到的岸莎就是我们常说的莎草,属于莎草科多年生草本植物。莎草大多生长在潮湿的水边、沼泽地等区域,和诗中岸边的生长环境完全吻合。莎草的叶片细长柔软,密集生长时确实会呈现出细密茸茸的视觉效果。这类植物在我国大部分地区都有分布,春季是其生长最旺盛的季节。除了自然生长的观赏价值外,部分品种的莎草还可以入药使用。古代文人常将莎草作为春日水边景致的典型意象写入诗词中。与莎草伴生的汀草多为常见的禾本科野草,春季返青早,长势快。二者搭配共同构成了春日水边生机勃勃的典型景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言绝句时整体节奏要明快开阔,不要带有送别诗常见的伤感语气。第一句“极目春光/水照空”,在“春光”后面稍作停顿,“水照空”语调微微上扬,体现出春日景致的开阔。第二句“岸莎汀草/碧茸茸”,在“汀草”后面停顿,“碧茸茸”语调放缓放轻,突出草木的柔软茂盛。第三句“三千里外/生灵望”,在“里外”后面停顿,“生灵望”语调稍重,体现出百姓期盼的厚重感。第四句“独倚寒藤/振祖风”,在“寒藤”后面停顿,“振祖风”语调上扬有力,体现出昂扬的期许。整首诗的诵读速度中等,每句的尾音不要拖得过长。可以适当加重“极目”“三千里”“独倚”“振”这几个关键词的读音,突出情感重点。整体要传递出真挚、开阔、充满期许的情感基调。
基础句式仿写指导
这首诗前两句写景、后两句抒情言志的结构非常适合仿写。仿写时可以先选取自己熟悉的某一处场景的景致进行描写。要抓住景致最典型的特征,用简洁的语言刻画出来。后两句可以转而抒发自己的志向、对他人的期许或者某种感悟。比如可以先描写秋日山林里枫叶如火、泉水叮咚的景致。后两句再表达自己对友人此行能够取得好成绩的美好祝愿。仿写时要注意前后内容的关联,写景要为后面的抒情做好铺垫。语言尽量简洁流畅,符合七言绝句的句式特点。
核心名句写作应用
核心名句“三千里外生灵望,独倚寒藤振祖风”适合用在赞美他人责任担当的写作场景中。比如描写支教老师前往偏远山区支教的内容时就可以使用这句话。可以用来赞美支教老师放弃舒适的生活,前往边远地区为孩子带去知识的高尚行为。也可以用在描写基层工作人员奔赴偏远地区开展帮扶工作的文章中。用来体现这些工作人员身上肩负的群众期盼与责任担当。还可以用在致敬非遗传承人、传统文化传播者的相关写作中。用来赞美他们独自坚守,传承弘扬优秀传统文化的崇高精神。使用时可以直接引用,也可以根据语境适当调整表述,贴合写作主题即可。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
这两首作品都是送别主题的经典古典诗歌。都打破了传统送别诗多抒发离愁别绪的固有框架。整体情感基调都十分积极昂扬,充满对远行之人的美好期许。《送杜少府之任蜀州》是王勃送别前往蜀地任职的友人所作。本首《送僧》是诗人送别前往远方弘法济民的僧人所作。两首诗都在前文铺垫开阔的意境,后文抒发豁达的送别情感。都体现了作者对友人的真挚情谊与发自内心的敬佩。是古典送别诗中风格独特的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

三千里外生灵望,独倚寒藤振祖风
该句为本诗核心名句,因其凝练表达了担当使命、不负期许的精神内核,是宋代僧诗的经典。

标签 TAGS

作者 POET

释重显 980-1052
北宋云门宗禅师、诗僧,雪窦寺住持,明觉大师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待