送遇能禅者
湖绕岩城列象寛，万家台榭水光寒。
片帆隐隐生遥极，谁问曹溪意转难。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 禅理 · 送别
创作背景
送别禅者赴曹溪求法
本诗为北宋云门宗高僧雪窦重显所作，创作于其住持明州雪窦寺期间，是为送别前往曹溪参求禅法的遇能禅者而作，兼具送别抒怀与禅理开示属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁，形成于唐代，句式为四句每句七字，格律押韵要求严格，历代多用以抒情咏怀。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是送别禅者远行的淡淡怅惘，二是对南宗禅法真意求索艰难的深沉慨叹，情感内敛含蓄，符合禅门诗歌审美特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 岩城：指山边修筑的城郭，这里指北宋明州城。2. 列象：指排列的山川景物。3. 台榭：指古代的亭台楼阁类建筑。4. 遥极：指遥远的天边。5. 曹溪：水名，在今广东韶关，六祖慧能曾在此弘法，代指南宗禅法真意。
逐句白话释义
1. 湖水环绕着山边的明州城，四周山川景物排列得开阔辽远。2. 千家万户的亭台楼阁倒映在湖面，水光泛着清冽的寒意。3. 一片帆船载着遇能禅者渐渐隐没，驶向遥远的天边。4. 有谁去探求曹溪禅法的真意，反而会觉得领悟更加困难。
核心主旨概括
这首诗是诗人送别遇能禅者前往曹溪求法时所作，前两句描写送别地的开阔景致，后两句由景入情，既抒发了送别友人的淡淡怅惘，也表达了对禅法真意求索不易的深沉感慨，整体意境清冷悠远，禅意含蓄内敛。
跨学科 · 是什么
曹溪地理定位地理学
曹溪是位于中国广东省韶关市曲江区的一条河流，河畔的南华寺是佛教南宗禅的祖庭，历代求法的禅僧都会前往此处参拜。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时按照七言绝句2-2-3的节奏断句，每句末尾的韵脚适当拉长读音，前两句语速平缓读出景致的开阔感，后两句语速放缓，读出怅惘和感慨的语气。
句式仿写指导
可以模仿本诗前两句写景铺垫、后两句由景入情抒怀的结构，创作七言绝句，比如先描写送别场景的景致，再抒发对应主题的情感，做到景与情的自然衔接。
名句写作应用
名句“片帆隐隐生遥极，谁问曹溪意转难”可以用于描写送别友人远行的场景，也可以用于抒发追求真理、钻研学问过程中遇到困难的感慨，比如写求学感悟的文章中就可以引用这句来表达求索的不易。
关联知识图谱
六祖慧能弘法历史关联
曹溪是六祖慧能长期弘法的地点，本诗中用曹溪代指禅法，关联的历史事件就是六祖慧能在曹溪南华寺开创南宗禅，奠定了禅宗在中国佛教的主流地位。
名句 CLASSIC LINES
片帆隐隐生遥极，谁问曹溪意转难
前半句以景写送别场景，后半句借曹溪典故抒发禅理感慨。
标签 TAGS
作者 POET
释重显 980-1052
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待