杂言送贤专使

使乎谁,老作者,百战场中飞鐡马。

秋水藏来人不知,笑李将军被擒下。

阿呵呵,却归湖山唱凯歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感祝愿 · 赞美 · 隐逸
创作背景
禅门赠功成武将之作
学界暂未考证到确切作者及创作年份,现存版本收录于《续藏经》禅门语录集,是禅林僧人赠与立下赫赫战功的贤姓专使的赠别作品,创作于贤专使得胜归隐之际。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于古体诗分支下的杂言体,句式长短错落,无严格平仄押韵要求,兼具禅门偈颂口语化、重意趣的创作特征,是宋元禅林赠别类作品的典型体裁。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是对贤专使百战百胜、有勇有谋的由衷赞赏,二是对其功成身退、归隐湖山的洒脱选择的认同与祝福,同时暗含禅门入世而出世的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“鐡马”是“铁马”的异体字,指身披铠甲的战马;第二,“老作者”指老练的、有真本事的豪杰人物;第三,“李将军”指汉代飞将军李广;第四,“湖山”指有湖泊山川的隐居之地。大家可以对照原文逐字理解,不会有理解障碍。
逐句白话释义
第一句:来的这位使者是谁呀?原来是位老练的豪杰人物。第二句:他在无数战场上驰骋,就像飞驰的铁甲战马一样勇猛。第三句:他像藏在秋水里的宝剑一样锋芒内敛,旁人都不知道他的真实本事。第四句:连飞将军李广都曾被敌军生擒,他却能百战百胜,实在值得赞叹。第五句:哈哈呵,如今他得胜了,就要回到湖山隐居,高唱凯歌享受自在生活。大家可以对照原文逐句对应,没有额外的引申含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是禅门僧人写给立下赫赫战功的贤专使的赠别作品。全诗先以设问引出写作对象,再夸赞贤专使的勇武智谋,用李广被擒的典故反衬他的本事,最后祝福他归隐后的自在生活。整首诗风格明快豪迈,没有普通赠别诗的伤感情绪,读起来很有力量。大家读完就能明白这首诗写的是什么内容,理解起来没有难度。
跨学科 · 是什么
李广被擒历史事件历史学
这里提到的李将军就是汉代著名的飞将军李广。李广是西汉时期的名将,长期在边境抗击匈奴,作战非常勇猛。有一次他带兵出击匈奴,因为匈奴兵力太多,汉军战败,李广被匈奴士兵生擒。后来李广趁匈奴士兵不注意,夺了一匹马逃了回来,才保住性命。这个历史事件是真实存在的,不是作者编造的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读的时候可以按照这个断句来:使乎/谁,老/作者,百战场中/飞鐡马。秋水藏来/人不知,笑/李将军/被擒下。阿/呵呵,却归湖山/唱凯歌。读前两句的时候语气带一点好奇和赞叹,中间两句读出钦佩的感觉,最后两句要读得洒脱明快。“阿呵呵”三个字可以稍微拖长一点,读出轻松开心的感觉。大家多练习几遍就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“X中飞XX”的句式,这个句式的特点是简洁有画面感,很容易掌握。比如描写春天的景色可以写“万花丛中飞蛱蝶”,描写读书的场景可以写“万卷书中飞笔墨”,描写运动会的场景可以写“百米道中飞少年”。大家仿写的时候只要把前后的内容对应起来,就能写出通顺又有画面感的句子。平时写作文的时候用这个句式,能让作文更有文采。
名句日常写作应用
“秋水藏来人不知”这句话可以用来形容平时低调、实则很有本事的人,适用场景非常多。比如写自己身边的长辈:“王爷爷平时总穿着洗得发白的旧布衫,干起农活来比二十岁的小伙子还利索,上个月还拿了县里武术比赛的金奖,真应了那句‘秋水藏来人不知’。”大家写人的作文里用上这句话,能立刻让人物形象更鲜明。平时和别人聊天的时候用这句话夸人,也会显得很有文化。
关联知识图谱
史记·李将军列传同典故
本诗中“笑李将军被擒下”一句引用的历史典故,出自司马迁撰写的《史记·李将军列传》。这个典故是中国文学中非常常见的典故,经常被用来反衬武将的勇武,或者感叹名将的坎坷命运。大家以后读其他古诗词的时候,经常会遇到李广相关的典故,可以对照着理解。

名句 CLASSIC LINES

秋水藏来人不知,笑李将军被擒下
该句是本诗核心名句,巧用典故反衬人物特质,后世常被用来形容深藏不露的绝世高手,在武侠文化、传统武学领域传播度极高,衍生应用场景丰富。

标签 TAGS

作者 POET

释重显 980-1052
北宋云门宗禅师、诗僧,雪窦寺住持,明觉大师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待