昨夜陪诸公饮今尚委顿未能起坐闻孙守出送陈祠部供帐溪上见招不果往戏作小诗寄之

第一，委顿指身体极度疲惫、精神不振的状态。第二，嶪岌原本形容山势高峻，这里指孙太守的气场威严有压迫感。第三，黄䌷指用黄绸制作的暖被，是宋代官员常用的寝具。第四，葡萄碧是形容溪水的颜色像刚酿好的淡绿色葡萄酒一样澄澈。第五，玉粒在这里指代美酒，不是指粮食。第六，伊凉是唐代流行的边塞乐曲名，宋代宴会常演奏这类曲目助兴。大家可以逐个对应字词位置，不需要记忆生僻的文化背景，只要能理解字面意思即可。

第一二句是说孙太守天生硬骨头，不管什么天气都精神抖擞不会疲惫。第三四句说他气势像龙虎一样威严，坐下来就有风雨欲来的压迫感。第五六句说州府大厅摆着丰盛的宴席，春天酿的酒像玉汁一样温润。第七八句说蜡烛已经烧短了三次，大家喝得醉眼朦胧快要睡着了。第九十句说孙太守睁着眼睛像闪电一样亮，看得我寒毛都竖起来了。第十一十二句说天亮的时候城西门还敲钟打鼓，很多人聚集在那里。第十三十四句说我正裹着黄绸被子，像冬眠的蚯蚓一样缩着不想动。第十五十六句说才知道千里马一样的孙太守，比我行动力强十倍都不止。第十七十八句说春天的溪水像葡萄酒一样碧绿，谁能去痛饮解渴呢。第十九二十句说希望你多留客人坐一会，树上掉下来的绿叶还能捡来玩。第二十一二十二句说先不用奏乐，让跳舞的姑娘劝大家多喝几杯酒。大家不需要添加额外的文学想象，直译内容就符合原诗的基本意思。

这首诗讲的是作者前一天和同僚们一起喝酒，喝得太多醉得不轻，第二天到了中午都还没力气起床。这时候他听说孙太守要送一位陈姓的官员，在溪边摆了宴席，还派人来叫他过去一起玩，但他实在爬不起来去不了，就写了这首语气很轻松的小诗寄给孙太守，开玩笑说自己现在像蚯蚓一样缩在被子里，羡慕大家能在溪边喝酒赏景。全诗没有严肃的内容，纯粹是朋友之间开玩笑的小作品，读起来非常亲切有趣。大家不需要过度解读深层含义，只要能感受到作者轻松随性的心态就可以。