曹使君置酒石桥山用肉字韵作诗见招不果往复用前韵奉寄

玻璃瓶中新压玉,趋脍腥唇脯麟肉。

紫丝步障破烟霏,饴鼎灼炊千蜡烛。

山英饩公却薄相,木兰坠露和秋菊。

此公骨秀气欲仙,石室名深三十六。

端知仁祖有胜致,岂比彦伦徙隽俗。

速收熊轼屏旌牙,细步云梯上岩腹。

局畔虽无斧柯烂,林间恐有蟠桃熟。

素书自愧无因缘,蕙路难陪踏芬郁。

南山食蕨得我専,东山携妓唯公独。

他年丘壑定参差,小留莫遣归心簇。

相对行厨洗玉盘,松花自煮颜家粥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感惋惜 · 期许 · 赞美
创作背景
回寄赠诗
本诗创作于北宋崇宁年间毛滂任武康县令时期,友人曹使君在石桥山设宴,以“肉”字为韵作诗招饮,诗人因故未能前往赴约,遂步原韵创作此诗回寄,表达歉意与同游之约,与作者生平经历无额外关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,每句七字,格律限制较近体诗宽松,可自由换韵,篇幅长短不限,适合抒发复杂情感与展开叙事。本诗属于七言古体诗,全篇押入声屋韵,句式灵活,用典丰富,完全契合七言古诗的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是因故未能赴友人雅宴的愧疚遗憾,二是对曹使君超脱世俗的风雅兴致的赞赏推崇,三是对未来二人同游山林、共赏清景的真切期许,整体情感清雅真挚,没有世俗功利色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首句的“玉”指代新酿的澄澈美酒,是古典诗词中常用的借代手法。“麟肉”泛指宴席上珍贵的肉食,用以形容宴席规格之高。“紫丝步障”是古代贵族出行时用来遮挡风尘的丝织屏障,此处指宴饮陈设的雅致。“饴鼎”是熬煮饴糖的鼎器,此处形容宴席上灯火明亮、食物香甜的状态。“斧柯烂”引用王质入山遇仙的烂柯典故,代指山中隐逸氛围。“颜家粥”引用颜回安贫乐道的典故,形容粗淡食物中的雅趣。“熊轼”是古代高级官员车舆的装饰,代指曹使君的官车。“蕙路”指长满香草的山间小路,代指通往宴饮地点的雅静路径。
逐句白话释义
玻璃瓶里装着新压榨的澄澈美酒,宴席上摆着切好的鲜鱼和珍贵的肉食。紫色的丝织步障划破了山间的烟霭,熬糖的鼎边点着上千根明亮的蜡烛。山神给您献上清雅的食物却嫌弃世俗浮华,用木兰花上的坠露搭配秋菊做成餐食。您气质清秀不凡仿佛要成仙,名字早就记录在三十六间石室的仙名录上。就知道您有仁祖那样的高雅兴致,哪里像彦伦那样只会管束庸俗的百姓。您赶紧收起官车和仪仗,小步走上云梯般的山路来到山崖中部。棋盘边虽然没有烂掉的斧柄,林间恐怕早就有仙桃成熟了。我惭愧没有缘分收到您的素书邀约,很难陪您在香草路上踏着芳香前行。在南山采蕨菜吃是我专属的生活,像谢安那样隐居东山携妓出游只有您能做到。以后我们肯定会各自在不同的丘壑隐居,您不如稍微停留不要让归心太过迫切。等以后我们相对站在流动的厨房边洗干净玉盘,自己采摘松花煮颜回当年吃的那种清粥。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人回赠友人曹使君的邀约而作。开篇先想象友人宴席的奢华雅致场景,接着赞美曹使君的清雅气质与超脱世俗的兴致,随后表达自己因故未能赴约的遗憾与愧疚,最后提出未来二人同游山林的约定,寄寓了诗人不慕世俗荣华、追求隐逸雅趣的生活态度,整体情感真挚自然,风格清新华丽。
跨学科 · 是什么
松花植物学
松花是松树的雄性生殖细胞,春季时成熟散落,颜色呈嫩黄色。我国古代很早就有食用松花的记载,古人认为松花有轻身健体的功效。古典诗词中常将松花作为山林隐逸生活的典型意象,用以表达不慕荣利的生活态度。此处诗人用松花煮粥的场景,塑造了脱离世俗浮华的清雅宴饮氛围。松花本身味道清淡,搭配简单的粥食,契合了文人追求的安贫乐道的精神内核。现代研究证实松花含有多种氨基酸与微量元素,确实有一定的保健作用。我国多地至今仍保留着食用松花糕、松花酒的传统习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首七言古诗时,整体节奏要舒缓从容,契合诗作的清雅基调。每句七字的停顿采用“二二三”结构,比如“玻璃/瓶中/新压玉,趋脍/腥唇/脯麟肉”。首四句写宴席的奢华,语气可略带明快的赞赏感。中间八句写曹使君的雅致与山林胜景,语气要放轻放缓,带出隐逸氛围。最后六句写自己的遗憾与同游约定,语气要恳切真诚。遇到典故处可稍作停顿,突出意象的内涵。全诗韵脚为入声“屋”韵,诵读时要短促有力,突出韵脚的顿挫感。
句式仿写指导
这首诗中“物+状态+喻体”的句式非常适合仿写,比如“玻璃瓶中新压玉”的结构是“器物+处所+状态+喻体”。仿写时可以先确定要描写的事物,比如一杯新茶,就可以写成“青瓷盏里新煎绿”,其中“青瓷盏”对应“玻璃瓶”,“里”对应“中”,“新煎”对应“新压”,“绿”对应“玉”,用绿色代指新茶。还可以仿写用典的句式,比如“松花自煮颜家粥”,用“核心意象+动作+典故”的结构,比如写赏梅可以写成“梅雪同烹陆羽茶”,用陆羽的典故代指品茶的雅致。仿写时要注意意象的协调性,保持整体风格的统一。
名句应用场景
“相对行厨洗玉盘,松花自煮颜家粥”这句名句适合用在描写雅致生活、隐逸场景的作文中。比如写周末和朋友去山里野餐的场景,就可以用这句诗来突出野餐的雅致氛围,表达脱离城市喧嚣的快乐。也可以用在描写传统美食的文章中,形容传统食物的天然质朴与文化内涵。还可以用在表达自己生活态度的文章中,用这句诗来表达自己不慕浮华、追求简单快乐的生活理念。引用时不需要修改诗句,直接放在段落开头或者结尾都可以,能有效提升文章的文化质感。

名句 CLASSIC LINES

相对行厨洗玉盘,松花自煮颜家粥
这句生动刻画了清雅脱俗的宴饮场景,将隐逸生活的质朴雅致展现得淋漓尽致。

标签 TAGS

作者 POET

毛滂 1060~?(1124年尚存)
北宋文学家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待