郑君瑞示同诸公游定空佳什仆亦久欲与君瑞寻春衰病方窘风雨以故未果聊次韵一首

佳哉五英隽,并驾玉为林。

倾盖分不浅,好山情已深。

春光不约略,晴意恰沉吟。

老病未堪出,诗锋遥见侵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 雅趣
创作背景
次韵唱和 寻春未果
本诗为南宋诗人戴复古晚年的次韵和作,创作动因是收到友人郑君瑞寄来的同诸公游定空寺的诗作,当时戴复古本已计划约郑君瑞一同外出寻春,却因年老患病、连日风雨阻路未能成行,因此创作此诗回赠友人,全诗严格沿用郑君瑞原作的韵脚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合平水韵下平十二侵的押韵规范,是宋代文人唱和类诗作的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,一是对五位友人结伴游山的洒脱状态的真切欣羡,二是自身因老病风雨未能同游的淡淡怅惘,三是与友人以诗寄情、远程唱和的文人雅趣,情感表达平和克制,符合宋代文人的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“英隽”指才能出众的友人;“玉为林”是形容友人个个风度翩翩,像玉树立在一处;“倾盖”指初次相逢就志趣相投;“约略”是吝啬、保留的意思;“沉吟”指迟疑不决的状态;“诗锋”指友人诗作的锋芒。所有字词均为宋代文人常用的书面语,无生僻义项。
逐句白话释义
首联意思是五位才华出众的友人聚在一起,并排前行,个个风度翩翩像玉树立成林。颔联意思是我和诸位友人一见如故,缘分不浅,对美好山水的喜爱之情同样深厚。颈联意思是春光一点都不吝啬,尽情舒展,晴天的意向却迟疑不定,总是欲晴还阴。尾联意思是我年老多病没法出门同游,远远就感受到你寄来的诗作锋芒逼人。释义完全贴合字面意思,无额外引申。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者收到友人游山的诗作后写的回赠诗,全诗先赞美友人结伴游春的风雅状态,再写春日的美好景致,最后点明自己因病和风雨没能一同出游的遗憾,用夸赞友人诗作的方式收束全篇,整体氛围轻松明快,没有沉重的悲叹,体现了宋代文人豁达的生活态度。
跨学科 · 是什么
宋代文人唱和习俗社会学
宋代文人之间流行以诗唱和的交流方式,友人之间聚会、分别、分享见闻都会写诗互赠,次韵是唱和的一种,就是回诗要严格按照原诗的韵脚顺序押韵,是文人之间展示才华、增进感情的常见方式。这种习俗在南宋江南地区的文人圈子里尤其流行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和,首联节奏轻快,读出赞美友人的愉悦感;颔联语速稍慢,读出情感的厚重感;颈联节奏舒缓,读出春日景致的柔和感;尾联语速稍缓,读出淡淡的遗憾和调侃的趣味。句内断句为:佳哉/五英隽,并驾/玉为林;倾盖/分不浅,好山/情已深;春光/不约略,晴意/恰沉吟;老病/未堪出,诗锋/遥见侵。
基础句式仿写指导
可以模仿“春光不约略,晴意恰沉吟”的拟人句式,把自然景物赋予人的情态,比如写秋天可以写“秋光不拖沓,风意正逍遥”,写夏天可以写“夏阳不藏私,树影正徘徊”,仿写的时候要注意上下句对仗,前后内容要贴合景物的特征,不要强行拟人。
名句写作应用场景
“春光不约略,晴意恰沉吟”这句可以用来写初春的景色作文,比如描写春游的时候遇到欲晴还阴的天气,就可以用这句来引出景物描写;也可以用在写春天的散文里,表现春日天气多变但景色美好的特点;还可以用在日常分享春景的文案里,显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
《次北固山下》同体裁|酬唱赠答
两首诗都是五言律诗,都属于次韵唱和类作品,核心都涉及友人之间的情感交流,都是唐宋时期次韵诗的典型代表,适合放在一起对比阅读,理解次韵诗的基本特点。
《游园不值》同主题
两首诗都是宋代描写春景的经典作品,都以轻松明快的语气写春日的景致和作者的细微情绪,都有名句流传后世,适合放在一起对比阅读,理解宋代春景诗的审美特点。

名句 CLASSIC LINES

春光不约略,晴意恰沉吟
这两句以拟人化的手法描摹初春时节的天气特征,语言灵动自然,无雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

毛滂 1060~?(1124年尚存)
北宋文学家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待