汉江
低霭横沙碧，长滩宿雁孤。
樵薪窥树瘿，渔父就龟趺。
落日骈游女，鸣波咽佩珠。
啼乌与惊鹊，先我渡城隅。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅
创作背景
宋荦巡访湖广途经汉江所作
学界公认本诗为清代文学家宋荦任湖广巡抚期间，巡查地方政务途经汉江中游沿岸时创作，无明确纪年，创作动因是诗人见江畔秋日风物有感而发，为即景抒情之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十字，格律严谨，对仗工整。五言律诗成熟于唐代，是中国古典诗歌的核心体裁之一，历代均有大量经典作品传世。本诗符合清代近体诗创作的主流格律规范，是清代前期五言山水律诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人途经汉江时的复杂行旅感受，既有对江畔秋日清疏风物的悠然欣赏，也有对沿岸市井民俗的细微体察，还暗含淡淡的羁旅归思，情感层次丰富，表达克制含蓄。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
霭指低空的轻云雾气，沙碧指被江水映衬得碧绿的沙洲。树瘿是树木受损伤后长出的瘤状增生组织，质地坚硬可制作器具。龟趺是古代石碑下方的龟形基座，佩珠指古代女子佩戴的珠玉饰品，城隅指城墙的角落位置。这些字词都是清代日常通用的书面语，没有生僻含义，读者可以轻松理解。
逐句白话释义
低空的轻雾横铺在碧绿的沙洲上，长长的滩涂上栖息着一只孤单的大雁。砍柴的樵夫留意着树上的瘤节想要收集，捕鱼的老人靠在石碑的龟形基座上歇脚。落日时分成群结伴的出游女子从岸边走过，水波响动的声音就像是呜咽着碰响了女子佩戴的珠玉。啼叫的乌鸦和受惊的喜鹊，都比我先一步渡过了城墙的角落。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人途经汉江沿岸时看到的秋日风光，既有沙洲、孤雁这类自然景物，也有樵夫、渔父、游女这类普通人的生活场景。诗人把自己的行旅感受融入景物描写当中，没有直接抒发强烈的情绪，整体风格清新疏淡，既能感受到诗人欣赏风景的闲适心情，也能体会到一丝淡淡的羁旅归思。
跨学科 · 是什么
汉江水系特征地理学
汉江是长江最大的支流，发源于陕西省秦岭南麓，流经陕西、湖北两省，最终在武汉汇入长江。本诗描写的汉江中游段流经江汉平原，河道宽阔，沿岸多沙洲、滩涂地貌，是典型的河流冲积平原景观，和诗中描写的沙碧、长滩等景物完全吻合。汉江是中国中部重要的水运通道，自古以来就是南北交通的重要枢纽。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用平缓舒缓的语气，每句按照二三的节奏断句，比如“低霭/横沙碧，长滩/宿雁孤”。首联要读得开阔轻缓，体现秋景的疏淡感，颔联读得平实自然，体现市井生活的烟火气，颈联读得柔和轻快，体现游女出游的轻松氛围，尾联读得略微悠长，体现淡淡的归思。整体语速不要过快，要留出足够的停顿空间体现诗歌的意境。
句式仿写指导
大家可以仿写首联“低霭横沙碧，长滩宿雁孤”的并列写景结构，选取两种典型的景物搭配，先写远景再写近景，或者先写静态景物再写动态景物，做到句式对称，意象协调。比如可以仿写“疏星悬夜幕，寒水映灯红”来写夜晚江边的景色，也可以仿写“微风摇岸柳，轻浪戏闲鸥”来写春日湖边的景色，仿写的时候要注意前后句的色调和氛围保持统一。
名句写作应用指导
核心名句“低霭横沙碧，长滩宿雁孤”非常适合用在描写秋日江河、湿地景色的作文或者游记当中，既可以放在文章开头用来引出景物描写，也可以放在文章中间用来烘托清疏悠远的氛围。比如写去汉江旅游的游记时，可以用“站在江边远望，真的是‘低霭横沙碧，长滩宿雁孤’，秋日的江景美得像一幅水墨画”，也可以用在描写家乡秋天河边景色的作文当中，让文章更有文采。
关联知识图谱
长江支流所属水系
汉江是长江最大的支流，流域面积覆盖陕西、湖北、河南、四川、重庆、甘肃6个省市，是中国中部重要的水系，也是南水北调中线工程的核心水源地，在中国的水运、水利、文化发展史上都有非常重要的地位。汉江流域是楚文化的发源地，留存了大量的历史文化遗存。
名句 CLASSIC LINES
低霭横沙碧，长滩宿雁孤
本句是全诗核心开篇名句，以极简的笔墨勾勒出汉江秋日的清疏景致，画面感极强，历代评家均对其炼字与意境给予高度评价，后世常被用作汉江文化宣传的代表性诗文素材。
标签 TAGS
作者 POET
李新 1062年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待