游石鼓寺
石鼓寂不振，金声无处求。
层岩参雾树，乱玉响冰沟。
破屐前无齿，孤城远见楼。
山僧痴问客，阿汝谓汤休。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘
创作背景
金亡后元好问隐居故乡游山所作
本诗作于蒙古太宗十二年（1240年）前后，此时金已灭亡，元好问隐居故乡忻州，游历周边山水名胜时到访石鼓寺，有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇八句，每句五字，格律严谨，是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是寻访石鼓古迹未闻金声的淡淡怅惘，二是冬日山野闲游、与山僧互动的疏放悠然心境，整体情感冲淡平和。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
石鼓：指石鼓山外形如鼓的巨石，传说敲击能发出金声。金声：指金属般清亮的敲击声。破屐：破旧的木鞋，古时常用作登山鞋。汤休：南朝宋时著名诗僧惠休，俗姓汤，后世常用来代指有才名的文人或僧人。
逐句白话释义
第一二句写石鼓山的巨石寂静不再敲响，传说中金石般的声响再也找不到了。第三四句写层层山岩旁雾中的树木高低错落，山沟里冰下的水流像碎玉碰撞般发出清脆声响。第五六句写我穿的破旧木鞋前齿都磨掉了，远远就能望见孤城的城楼。第七八句写山寺的僧人呆呆地问我这个来客，难道你就是汤休那样的才士吗？
核心主旨概括
本诗记录了诗人冬日游览石鼓寺的完整过程，从寻访古迹的怅惘，到欣赏山野景色的愉悦，再到与山僧互动的趣味，整体抒发了诗人隐居时期疏放悠然的心境，没有刻意的悲喜抒发，风格冲淡自然。
跨学科 · 是什么
石鼓山地理特征地理学
诗中提到的石鼓山属于恒山余脉，海拔约1280米，冬季气温较低，容易形成雾凇、冰冻溪流等景观，和诗中描写的雾树、冰沟景象完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用2-3的节奏断句，比如“石鼓/寂不振，金声/无处求”，整体语速放缓，语气平缓闲适，读写景句时可以稍微加重对“参”“响”两个动词的发音，突出景色的灵动性，读最后两句时可以带轻松的语气，体现和山僧互动的趣味。
句式仿写指导
可以仿写“层岩参雾树，乱玉响冰沟”的并列写景句式，前后句分别描写视觉和听觉场景，前句写静态景观，后句写动态声响，比如“疏枝栖宿鸟，轻浪响渔舟”，就能构成对仗工整、视听结合的写景句子。
名句写作应用
核心名句“层岩参雾树，乱玉响冰沟”可以用在描写冬日山林景色、北方山水游记类的作文中，比如写冬季去北方山区游玩，看到冰下溪流的场景时就可以引用这句诗，提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
惠休（汤休）同典故
诗中提到的汤休是南朝宋时的著名诗僧，本姓汤，字惠休，擅长写山水诗，和当时的文人鲍照等人交往密切，后世常用“汤休”代指有才名的僧人或者文人访客。
《台山杂咏》（元好问）同作者|同主题
《台山杂咏》是元好问同期游览五台山时所作的组诗，同样描写晋北冬日山水景色，风格和本诗一致，都是冲淡自然的隐居时期山水作品。
名句 CLASSIC LINES
层岩参雾树，乱玉响冰沟
本句是全诗核心写景名句，以生动的比喻和炼字描绘了冬日石鼓山的独特景色，历代评注均称其“写景真切，天然工巧”，后世常被用作晋北冬日山水景观的宣传素材。
标签 TAGS
作者 POET
李新 1062年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待