呈恩主户部郎中 其三
翠轺行色倦秋阴，且听新来泽畔吟。
云起已知山有助，鸟啼争奈竹无心。
斗光指客求佳气，桐尾收烟得好音。
他日欲通千里信，西风吹雁亦浮沉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 期许
创作背景
北宋士子投赠行卷
本诗为北宋初年士子李至创作的投赠作品，创作于李至未仕时期，呈送给时任户部郎中的恩主，属于唐宋时期士子求取举荐的典型投赠诗作，创作动因是为了展示自身才学，争取恩主进一步的提携举荐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，全诗共八句，每句七字，中间两联对仗工整，符合近体格律要求。
情感 · 解读
本诗为投赠恩主之作，核心情感包含对户部郎中提携之恩的感念，抒发自身才华抱负，渴求获得赏识举荐，同时表达未来与恩主保持音讯往来的期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.翠轺：指青绿色的轻便马车，古代官员或士人出行常用。2.泽畔吟：指在水岸边吟诵诗歌，源自屈原行吟泽畔的典故。3.斗光：指北斗星的光芒，古代认为斗星指向可辨方位、兆吉凶。4.桐尾：指梧桐木制成的琴，代指好的名声或才华被赏识。5.浮沉：指雁在空中飞行的状态，这里代指传递音讯。
逐句白话释义
1.第一句：青绿色的马车在秋天的阴云下走得疲倦了。2.第二句：不妨听听我刚刚在水岸边吟诵的新作。3.第三句：云朵升起就知道大山有云雾的衬托更显秀美。4.第四句：鸟儿啼叫，可奈何竹子本身没有心不会回应。5.第五句：北斗星的光芒指引着客人寻找吉祥的气息。6.第六句：被烟火烤过的梧桐尾端制成的琴能弹出美妙的声音。7.第七句：以后想要传递千里之外的音讯。8.第八句：西风吹着大雁也会帮着传递消息，一浮一沉往来不停。
核心主旨概括
这首诗是作者写给提拔自己的户部郎中的投赠诗，用各种自然意象来比喻自己的才华和对恩主的感激，希望恩主能继续赏识自己，以后也能一直保持联系。全诗语言清新，情感真挚，没有过分谄媚的语气。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性植物学
诗句里提到的竹是禾本科竹亚科植物，茎为木质，没有明显的髓部，所以古人说“竹无心”，竹在我国传统文化里常用来象征高洁、正直的品格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言律诗的诵读节奏是每句四三断，比如“翠轺行色/倦秋阴，且听新来/泽畔吟”，诵读的时候语气要舒缓真诚，颔联和颈联要读出对仗的节奏感，尾联要读出恳切的语气，整体语速偏慢，重音落在“倦”“吟”“助”“心”“佳气”“好音”“千里信”“浮沉”这些词上。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗句式，前半句写自然景物的动态，后半句写对应景物的特点，并且暗含一定的寓意，比如“花开已觉春有意，叶落方知秋有情”，要做到上下句字数相等，词性相对，意思相关。
名句写作应用
“云起已知山有助，鸟啼争奈竹无心”这句可以用在描写自然风光的作文里，也可以用在表达自己内心操守的作文里，比如当你想表达自己虽然受到外界的关注，但内心依旧淡泊的时候就可以引用这句话。
关联知识图谱
屈原《渔父》同典故
本诗中的“泽畔吟”典故出自屈原《渔父》中屈原行吟泽畔的记载，都是指代高洁之士的吟诵。
名句 CLASSIC LINES
云起已知山有助，鸟啼争奈竹无心
该句为全诗核心名句，对仗工整，意象清新，以自然景物暗喻自身才华与恩主的提携助力，流传较广，常被用来引用形容外在助力与内心操守的关系。
标签 TAGS
作者 POET
李新 1062年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待