普通院

而今漫叟正聱牙,无复新诗赖碧纱。

行驭乘风方少快,归期破镜尽从差。

月头渐黑山云𠥕,雨脚更斜江路义。

寒士规模新宰相,这回行处亦堤沙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感羁旅
创作背景
赴任途经普通院创作
本诗为北宋诗人彭汝砺于宋神宗元丰年间赴江南任职途中,路经普通院时所作,创作动因是诗人羁旅途中触景生情,抒写当下的心境与感悟,学界对创作时间的考证无明显分歧,未涉及作者其他生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句,每句七字,要求严格符合格律规范,在宋代成为文人常用的创作体裁,在古典诗歌史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对自身年老才思减退的淡然自嘲,第二层是旅途中乘兴而行的畅快意绪,第三层是对仕宦生涯不执于功利的豁达态度,历代解读均认可其清通疏豁的情感基调,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“聱牙”原指文辞晦涩难读,这里是诗人自嘲年老才思迟钝,写不出流畅的诗作。第二,“碧纱”指“碧纱笼”的典故,指优秀的诗作被人用碧纱覆盖保护,受到珍视。第三,“破镜”这里指归期不确定,就像破碎的镜子难以吻合对应。第四,“堤沙”指宰相出行时行走的铺沙堤路,是宋代高官出行的规制。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义情况。
逐句白话释义
第一句是说如今我这个漫叟已经才思迟钝,写不出流畅的文字。第二句是说再也写不出可以被人珍视的新诗了。第三句是说一路上乘着风赶路,心中正感到少许畅快。第四句是说回家的日期还不确定,只能任凭它往后推迟。第五句是说农历月初的月亮渐渐变暗,山间的云气厚重密集。第六句是说雨丝斜斜落下,江边的道路岔口纵横。第七句是说寒门出身的新任宰相,依旧保持着原来的行事准则。第八句是说这回我赶路经过的地方,也能像高官一样行走在铺沙的堤路上。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人赴任途中经过普通院时的所见所感,首先自嘲了年老才思减退的状态,接着描写了乘兴赶路的畅快心情和途中的山水雨景,最后以寒门宰相的典故表达了自己不慕虚荣、坚守本心的人生态度,整体内容平实自然,情感真挚豁达。
跨学科 · 是什么
农历月初月相天文学
农历月的开头几天被称为月头,对应的是朔月到娥眉月的月相阶段。这个阶段月球的亮面只有很小一部分朝向地球,因此夜晚的月亮看起来十分昏暗,甚至完全看不到。这种月相变化是天体运行的自然规律,和天气没有直接关系。诗中描写的月头渐黑的场景,完全符合农历月初的月相特点,是对自然现象的真实描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首七言律诗时,每句的节奏可以按照“二二二一”的格式断句,比如“而今/漫叟/正/聱牙”,“无复/新诗/赖/碧纱”。诵读的整体语气要舒缓平和,首联要读出自嘲的轻松感,颔联要读出畅快的感觉,颈联要读出写景的悠远感,尾联要读出豁达的气度。每联之间可以稍微停顿1秒,全诗诵读时长控制在1分钟左右最合适。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“行驭乘风方少快,归期破镜尽从差”的转折句式,前半句写当下的状态,后半句写对应的遗憾或者期待。比如可以仿写为“伏案攻书方觉乐,归家时限已临期”,前半句写读书的快乐,后半句写时间不够的遗憾。仿写时要注意前后两句的对仗工整,词性相对,语义连贯,不需要严格符合格律要求,只要通顺自然就可以。
核心名句日常写作应用
“寒士规模新宰相,这回行处亦堤沙”这句可以用于描写寒门出身的人获得成功后依旧保持本心的场景。比如写一篇关于优秀基层干部的作文时,可以用这句话来形容他出身普通,升官之后依旧保持原来朴实的工作作风。也可以用于自我勉励,表达自己不管获得怎样的成就,都不会忘记原来的初心,坚守自己的行事准则。
关联知识图谱
王播题木兰院诗同典故
本诗中“无复新诗赖碧纱”用到的碧纱笼典故,出自唐代王播的《题木兰院二首》。王播年少时孤贫,在木兰院寄食,被僧人嫌弃,后来他做了高官重游木兰院,发现自己之前题的诗已经被人用碧纱覆盖保护起来。这个典故通常用来形容人发达之后,之前的作品或者行为才会被人重视。

名句 CLASSIC LINES

寒士规模新宰相,这回行处亦堤沙
该句以寒士出身的新宰相比拟自身的行旅状态,暗含不慕虚荣、脚踏实地的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待