暮还官寺

李新 · 宋

新雨初平万顷波，移家归去旧烟萝。

三年邻里定相笑，八斗才名岂是多。

地近聊为分袂别，酒醺闲作扣舷歌。

晚投方丈虽岑寂，客喜谈玄自见过。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感思乡 · 旷达 · 闲适

创作背景

吕本中辞官归乡途中所作

本诗创作于南宋初年，诗人因得罪权臣秦桧辞官，从临安移家返回婺州故里，途中傍晚投宿官立佛寺时写下此作。学界公认创作时间为绍兴二年（1132年），创作动因是诗人归乡途中触景生情，抒发归隐情志。

南宋江淮地区官寺

本诗创作地点为南宋江淮流域的官立佛寺，古代官寺既可接待官差，也可向过往士人提供住宿。该区域当时水网密布，新雨后河流水位上涨的景观与诗中描述完全吻合。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。每首八句，每句七字，要求平仄对仗合规，押韵严格。七言律诗在宋代得到进一步发展，成为士人表达情志的常用文体。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层，一是雨后归乡的轻松愉悦，二是对自身才名的淡然旷达，三是与友人别离的释然，四是投宿后与友人谈玄的自在满足。历代主流解读均认为本诗体现了诗人不慕虚名、向往归隐的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

新雨指刚下过的雨。万顷形容面积广阔，万顷波指广阔的水面。烟萝是烟雾笼罩的萝草，代指隐居的山林环境。分袂的袂指衣袖，分袂即分别、告别。扣舷是拍打船的边缘，古人常以此为节拍唱歌。方丈是佛寺中住持居住的房间，这里代指投宿的佛寺居所。岑寂是清冷、寂静的意思。谈玄是谈论老庄玄学，是古代士人常见的交流活动。

逐句白话释义

刚下的雨把广阔的水面灌得水位齐平。我带着家人返回从前隐居的山林故居。离别三年的邻里们见到我肯定会笑着打趣。就算有八斗才的名声，对我来说又算得了什么呢。因为住得近，我们就简简单单地告别分开。我喝得微醺，闲闲地拍着船舷唱起歌来。傍晚投宿的佛寺居所虽然十分清冷寂静。好在有客人来和我谈论玄学，让我十分开心。

核心主旨概括

本诗描写了诗人辞官归乡途中的所见所感。开篇以雨后平波的开阔景象烘托归乡的轻松心情。中间用才高八斗的典故表达对虚名的不在意。描写了和友人简单告别、醉酒放歌的闲适状态。最后写投宿佛寺后和友人谈玄的愉悦感受。整体传递出诗人不慕名利、向往自在归隐生活的态度。风格清新自然，情感真挚旷达，没有堆砌辞藻。是南宋士人归隐类诗歌的代表性作品之一。

跨学科 · 是什么

才高八斗典故历史学

"八斗才名"的典故出自南北朝时期的史料。南朝宋的谢灵运曾说天下的才共有一石，曹植独占八斗。后世就用八斗才来形容人极有才华。诗人在这里用这个典故，是说自己就算有这样的才名也不在意。这个典故是古代诗词中常用的表达才华的意象。体现了古代士人对曹植才华的普遍推崇。没有生僻的专业术语，普通读者都能理解。是中国传统文化中常用的典故之一。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

本诗是七言律诗，诵读时每句按四三节奏断句。首联要读得开阔舒展，体现雨后的开阔景象。颔联要读得轻松诙谐，带点自嘲的语气。颈联要读得闲适自在，体现放歌的轻松。尾联要读得平缓愉悦，体现内心的满足。整体语速偏缓，语气轻松旷达，不需要太激昂。每联之间稍作停顿，体现律诗的节奏感。重点突出"初""聊""闲""喜"几个字的重音。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗颔联"[时间/场景]+[事物]+定[动作]，[典故/意象]+岂是[内容]"的句式。比如可以写"十年亲友应相问，半世功名何足多"。这个句式适合用来表达对某类事物的淡然态度。仿写时前半句可以写熟悉的人对自己的反应，后半句表达自己的态度。可以结合自己的生活经历来写，不需要强行用典故。要注意上下句的对仗，符合七言的节奏。语言要自然，不要堆砌辞藻。多练习几次就能掌握这个句式的用法。

名句写作应用

核心名句"三年邻里定相笑，八斗才名岂是多"可以用在表达不慕名利的主题中。比如写关于看淡功名的作文时，可以引用这句来表达自己的态度。也可以用在久别归乡的场景作文中，体现归乡的轻松心情。还可以用在评价历史人物不看重虚名的相关文章里。引用时不需要额外解释太多，读者大多能理解典故的含义。可以放在作文的开头或者结尾，起到点明主旨的作用。也可以用在日常交流中，表达自己对才华和名声的看法。应用场景十分广泛，适配多种抒情和议论的语境。

关联知识图谱

曹植才高八斗典故同典故

本诗中的"八斗才名"直接引用了曹植才高八斗的典故。这个典故是中国传统文化中用来形容人才华极高的常用意象。很多古代诗词中都用到过这个典故。了解这个典故能帮助读者更好理解诗人的情感。这个典故和本诗的核心情感关联紧密。属于本诗需要掌握的核心文化常识。没有复杂的关联逻辑，普通读者很容易理解。是中小学语文学习中的常见知识点。

江西诗派同流派

本诗作者吕本中是南宋江西诗派的重要代表人物。江西诗派是宋代影响最大的诗歌流派。该流派主张"无一字无来处"，重视用典。本诗中用八斗才的典故就体现了江西诗派的特点。了解江西诗派的特点能帮助读者更好理解本诗的创作风格。这个关联是理解本诗创作背景的重要知识点。属于中国古代文学史的核心内容。适合所有层级的读者学习掌握。

名句 CLASSIC LINES

三年邻里定相笑，八斗才名岂是多

化用曹植才高八斗的典故，表达了诗人对虚名的看淡态度。

标签 TAGS

思乡旷达闲适历史学地理学社会学

作者 POET

李新 1062年～？

北宋末至南宋初官员、诗人