冯秀才宅晚饮

雪丝雾幕晚阴浓,还隔家山几许重。

引睡凭君一樽酒,欲将归梦过鳌峰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
雪夜友宅饮宴触发乡思
本诗为南宋诗人李弥逊宦游异乡时所作,某次雪夜他做客冯秀才宅中饮宴,傍晚的阴雪天气触发了他的思乡之情,因此写下这首绝句记录当下的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,是唐代以来最为流行的古典诗歌体裁之一。这类体裁篇幅短小,擅长用凝练的语言抒发集中的情感,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为客居异乡的游子对故乡的深切思念,没有直白的悲苦哭诉,而是将情感寄托在雪景、饮酒、归梦等具象载体中,情感含蓄真挚,感染力极强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
雪丝指细如丝线的小雪,雾幕指像幕布一样厚重的浓雾。家山是古人对故乡的常用代称,樽是古代盛酒的圆形器具。鳌峰指今福州的鳌峰山,是作者故乡的标志性名胜。这些字词都是宋代诗文的常用表述,没有生僻含义,理解门槛很低。大家只要掌握这几个字词的意思,就能顺利读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句写傍晚的天色阴沉,细密的雪丝混着厚重的浓雾笼罩着四周。第二句写作者想到自己和故乡的山峦相隔了不知道多少重的距离,内心满是怅惘。第三句写作者想要沉沉睡去,只能靠着友人递来的一杯酒来助眠。第四句写作者希望自己睡着之后,归乡的梦能够飞过故乡的鳌峰山,回到自己日思夜想的家乡。整首诗的内容非常直白,没有晦涩的典故,读者很容易就能共情。
核心主旨概括
这首诗描写了作者雪夜在友人家中饮酒的普通日常场景,核心是抒发作者客居异乡、远离故土的深切思乡之情。全诗没有刻意的雕琢和夸张的抒情,而是用最平实的语言记录了普通人都会有的乡愁感受,很容易让读者产生共鸣。即使是时隔近千年的现代读者,也能从这首诗里感受到和自己相似的思乡情绪。
跨学科 · 是什么
鳌峰地理信息地理学
诗中提到的鳌峰位于今天的福建省福州市鼓楼区,是北宋时期就得名的闽地知名风景名胜。它是福州城的标志性地理符号之一,很多福建籍文人都曾在诗文中提到过鳌峰。现在鳌峰周边还有清代建立的鳌峰书院旧址,是福建重要的文化地标。大家去福州旅游的时候,还能找到和鳌峰相关的历史遗迹。这个知识点对应诗中的最后一句“欲将归梦过鳌峰”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,第一句要放慢语速,压低声音,读出傍晚阴雪天的沉郁氛围感。第二句要加重“几许重”三个字的读音,稍微拖长尾音,读出作者的怅惘情绪。第三句要恢复平缓的语气,读出饮酒时的放松感。第四句要放轻声音,语速放缓,读出归梦的缥缈感。大家按照这个方法诵读,很容易就能感受到诗里的情绪。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗中“欲将[情感载体]过[目标意象]”的句式来进行仿写。这个句式非常适合用来写思念、理想类的内容,比如我们可以写“欲将家书过雁门”来表达对远方亲人的思念,也可以写“欲将轻舟过万重”来表达对实现目标的期待。大家平时写作文的时候可以多用这个句式,能让句子更有古典韵味。仿写的时候要注意前后意象的匹配,不要太生硬。
名句写作应用
本诗的核心名句“引睡凭君一樽酒,欲将归梦过鳌峰”非常适合用在思乡主题的作文里。比如写在外求学的学子过年不能回家的时候,就可以引用这句诗来表达自己对家乡的思念。也可以用在写友情的作文里,描写失意的时候朋友陪伴自己饮酒解愁的场景。引用的时候不用改动原句,直接放在段落的结尾就行,能很好地升华情感。大家平时写周记、随笔的时候也可以用这句诗。
关联知识图谱
李白《静夜思》同主题
《静夜思》是唐代诗人李白的经典羁旅思乡绝句,和本诗的核心主题完全一致。两首诗都是借日常场景触发乡思,用语都非常平实直白,没有晦涩的内容,都能让普通读者快速共情。两首诗分别是唐宋两代思乡绝句的代表性作品,都流传极广,影响力很大。大家读这首诗的时候可以和《静夜思》对比阅读,能更好地理解乡愁这个永恒的文学主题。

名句 CLASSIC LINES

引睡凭君一樽酒,欲将归梦过鳌峰
这两句用语浅白却情感深沉,将乡愁具象化为可跨越山海的归梦。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待