问田尉公俞丐菊栽
曾泛黄花竹叶轻，更循篱下数繁英。
主人已后荒三径，狂客从前号四明。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 隐逸 · 雅趣
节日重阳节
创作背景
向田姓县尉求取菊苗
这首诗创作于南宋绍熙年间，是诗人向任职县尉的友人田公俞求取菊花栽苗时的即兴之作，创作动因是诗人素来喜爱菊花，想要在自家庭院栽种观赏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，有严格的格律押韵要求。这种体裁起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，是古典诗词中应用最广泛的体裁之一。历代文人多擅长用这种体裁抒发日常情志，篇幅短小却意蕴悠长。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层，一是诗人对菊花的喜爱赏玩之趣，二是向友人求取菊苗的恳切心意，三是暗含对隐逸闲适生活的向往，同时也体现了与友人志趣相投的交谊。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“黄花”指代菊花，是古代对菊花的常见称呼。“竹叶”指代竹叶青酒，是古代流行的一种清冽的名酒。“三径”是古代对隐士居所庭院小路的代称。“四明”指四明山，是古代著名的隐逸胜地。“繁英”指开得繁盛的花朵，这里指菊花。“丐”是求取的意思，题目的意思是向田县尉公俞求取菊花栽苗。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是，我曾经就着黄菊饮用竹叶青酒，感觉十分轻松惬意。第二句的意思是，我还曾经沿着篱笆慢慢行走，一朵一朵数开得繁盛的菊花。第三句的意思是，您家里的菊园之后怕是要闲置下来，荒废了种满菊花的小路。第四句的意思是，我从前就自号四明狂客，素来就有爱菊的癖好。整体释义直白通顺，没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人田县尉的作品，核心目的是向对方求取菊花的栽苗。整首诗没有直白地提要求，而是通过讲述自己爱菊的经历，委婉地表达自己的心意，既体现了文人的雅致情趣，也展现了诗人对隐逸闲适生活的向往，字里行间都能感受到诗人对菊花的真心喜爱。
跨学科 · 是什么
菊花的基本特征植物学
菊花是我国传统观赏名花，属于多年生菊科草本植物。它的花期多集中在每年秋季，花色、花型品类十分丰富。自古以来菊花就被赋予了高洁、隐逸的文化寓意，深受文人喜爱。民间也普遍有栽种菊花、秋日赏菊的传统习惯。这首诗中的“黄花”就是古人对菊花的常见称呼。诗人此前就有就着菊花饮竹叶酒的经历，可见爱菊之心十分真切。古代还有重阳节配插菊花、饮用菊花酒的民俗，相关文化积淀十分深厚。这首诗里诗人专门向友人求取菊花栽苗，也是传统爱菊风尚的直观体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的节奏要轻快闲适，符合诗歌的整体情绪。断句方式为：曾泛/黄花/竹叶轻，更循/篱下/数繁英。主人/已后/荒三径，狂客/从前/号四明。每句的第三个字后面稍作停顿，尾字适当拖长音。诵读时语气要轻松自然，带有文人雅致的趣味，不要读得太过沉重严肃。可以把重音放在“轻”“数”“荒”“号”这几个字上，更能体现诗歌的情感。
句式仿写指导
这首诗前两句的句式是“曾+动宾短语+事物+特点，更+动作+地点+动宾短语”，仿写时可以套用这个结构。比如写秋日赏枫可以写“曾赏红枫秋露重，更沿石径拾落英”，写春日赏梅可以写“曾嗅红梅暗香满，更绕疏枝数花苞”。仿写的时候要注意前后句的内容要有逻辑关联，前句写过往的经历，后句写具体的行为，整体风格要统一，符合闲适雅致的特点。
名句应用指导
核心名句“曾泛黄花竹叶轻，更循篱下数繁英”适合用在多种日常写作场景中。比如写秋日赏菊的游记散文，可以用这句开头引出自己赏菊的经历。写重阳节的节日作文，可以用这句表现重阳节的传统习俗和雅致氛围。写自己的闲情逸致相关的随笔，也可以用这句来体现自己对生活小美好的喜爱。应用的时候不需要改动原句，直接引用即可，能提升文章的文雅气质。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》其五同主题
陶渊明是古代爱菊文人的代表，他的“采菊东篱下，悠然见南山”是写菊的经典名句，和本诗一样都体现了文人对菊花的喜爱和对隐逸生活的向往，二者主题高度契合，是同类型的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
曾泛黄花竹叶轻，更循篱下数繁英
这句诗是本诗的核心名句，生动展现了文人赏菊饮酒的闲适状态，后世常被用来形容秋日赏菊的雅趣，在各类写菊、写秋日闲情的文章中被频繁引用。
标签 TAGS
作者 POET
李新 1062年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待