静邻寺

垂天云影暗溪桥,寺野人稀自寂寥。

游梦已随飞叶落,乱风吹雨竹萧萧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂 · 怅惘
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律要求。它起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是古代文人写景抒怀最常用的体裁之一。历代有大量脍炙人口的七言绝句作品流传,在古典诗歌体系中占据非常重要的地位。
情感 · 解读
本诗的核心情感是清冷孤寂的怅惘之情,兼有对过往思绪消散、世事如梦的淡然感慨。情感层次由浅入深,先是被环境触发的寂寥感受,再深入到对人生际遇的恍惚感,历代主流解读都认可这一情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
垂天指满天、铺满天空的意思,用来形容云层极厚、覆盖范围极广的状态。寂寥就是寂静空旷、冷清的意思,常用来形容人少空旷的环境带来的清冷感受。萧萧在这里指的是风吹过竹叶时发出的沙沙声响,是古代诗词里常用的拟声词,多用来烘托清冷萧瑟的氛围。这几个字词都是古典诗词中描写秋景、抒怀类作品里的高频用词,没有生僻的通假字或者古今异义的用法,理解字面意思就能读懂诗句的基础含义,不会有理解上的障碍。
逐句白话释义
第一句的意思是满天厚重的云影投下来,把溪水上面的小桥都遮得昏暗不清。第二句的意思是静邻寺建在野外,周边几乎没有行人,自然就显得格外冷清空旷。第三句的意思是过往那些飘忽的游思和梦境,已经随着漫天飘落的树叶一起消散不见了。第四句的意思是杂乱的风裹挟着冷雨落下,吹得成片的竹林发出萧萧的沙沙声响。释义完全贴合诗句字面意思,没有添加额外的文学修饰,方便读者快速理解诗句的基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人雨天游览静邻寺时看到的清冷景色。全诗选取了云影、溪桥、落叶、乱风、冷雨、竹林等多个冷色调的秋日意象,共同构建出了一个寂静清冷的环境氛围。诗人借这个环境氛围,抒发了自己内心孤寂、怅然若失的情绪,还有对过往思绪消散的淡然感慨。整体内容通俗易懂,没有晦涩的典故,普通读者很容易共情到诗里的情绪。
跨学科 · 是什么
落叶与竹的生物学特性植物学
我们平时看到的秋季落叶,是温带落叶植物为了度过寒冷冬季,产生脱落酸让叶片脱离母体的自我保护机制。竹子属于禾本科植物,和水稻、小麦是同科,不是大家通常以为的木本植物。它的叶片质地较薄,排列密集,风吹过时叶片互相摩擦,就会发出诗里写的萧萧的声响。这些都是很常见的植物生理现象,大家在秋季的户外很容易观察到对应的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每句都按照二二三的节奏断句就可以。比如第一句读成“垂天/云影/暗溪桥”,后面三句也按照同样的节奏来断。整体的语气要舒缓低沉,不要读得太明快高亢,要贴合诗里清冷寂寥的氛围。读最后一句“乱风吹雨竹萧萧”的时候,可以稍微放慢语速,把“萧萧”两个字的尾音拉长一点,读出余味悠长的感觉。大家平时练习的时候可以多试几次,很快就能找到合适的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿照诗里第三、四句的“XX已随XX落,XXXXXX”的句式来进行仿写。这个句式的特点是前半句把抽象的情感或者思绪和具象的景物结合起来,后半句再用写景的句子收尾,很适合用来写情景交融的句子。比如我们可以仿写“愁思已随流水去,斜阳照影柳依依”,也可以仿写“旧忆已随飞花散,晚风拂帘月茫茫”。大家平时写日记或者小作文的时候都可以试着用这个句式,能让你的文字更有画面感。
名句日常写作应用
“游梦已随飞叶落,乱风吹雨竹萧萧”这句诗非常适合用在描写秋日景色、抒发感伤情绪的日常写作场景里。比如你写秋日去古寺游玩的游记,就可以引用这句诗来形容当时看到的雨景和自己的心情。或者你写回忆过往时光的随笔,也可以用这句诗来表达过往的回忆已经消散的怅惘感受。它的适用场景很广,只要是清冷的秋日场景、带有淡淡感伤的情绪都可以用,不会有违和感。
关联知识图谱
秋日抒怀类七言绝句同主题
本诗是典型的秋日写景抒怀七言绝句,和杜牧《山行》、张继《枫桥夜泊》等作品属于同一主题类型,都是借秋日特定的景色来抒发个人的情感,意象选择和抒情逻辑都有共通之处,是古典诗词里非常有代表性的一类作品。

名句 CLASSIC LINES

游梦已随飞叶落,乱风吹雨竹萧萧
这两句是本诗的核心名句,以景结情,将抽象的思绪具象化,艺术感染力极强。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待