安居濒江小蓝留三小诗 其二
观水观澜见会同，人情难似水朝东。
寄声嘱付王家老，深锁堂前翡翠笼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感关切 · 坚守 · 感慨 · 期许
创作背景
开禧二年杨万里辞官返乡途经小蓝作
本诗作于宋宁宗开禧二年（公元1206年），杨万里因反对韩侂胄北伐辞官返乡，途经江南西路隆兴府小蓝濒江地段，观江水东流有感而作组诗共三首，本首为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，属于绝句的子类，每句七字，全诗四句，格律要求严谨，起源于南北朝时期，成熟于唐代，是古典诗词中最常用的体裁之一，宋代七言绝句在唐代的基础上进一步发展，更加注重理趣和意趣的表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，一是由江水恒定东流的自然现象生发对人情易变、世态浮动的感慨，二是对当地友人王姓老者的真切关怀与叮嘱，三是暗含对世人坚守本心、不为外界诱惑所动的期许，整体情感平和内敛，兼具理趣与温度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 观澜：出自儒家经典《孟子》，指观察江水的波澜，是古代观水的标准方法。2. 会同：指水流趋向统一、一致的状态，此处指所有江水最终都朝东流去的共同规律。3. 寄声：指托人带话，是宋代民间常用的口语表达，语气亲切自然。4. 嘱付：同嘱咐，指叮嘱、吩咐的意思，带有恳切的态度。5. 王家老：指诗人在小蓝当地结识的王姓老年友人，是日常交往的普通百姓。6. 翡翠笼：指饲养翡翠鸟的笼子，翡翠鸟羽毛艳丽，是当时人家喜爱饲养的观赏鸟类。7. 朝东：指江水向东流淌的固定走向，是古代文学中常见的恒定意象。8. 人情：此处指世俗的人情往来、人心向背的变化状态。
逐句白话释义
1. 第一句写诗人站在江边观察水势和波澜，发现所有水流最终都有一致的流向。2. 第二句由自然现象引申到人世，感叹人心和人情很难像东流的江水那样恒定不变。3. 第三句写诗人托人给自己相熟的王姓老人带话，语气十分亲切自然。4. 第四句是诗人给王姓老人的具体叮嘱，让他把堂前养翡翠鸟的笼子紧紧锁好。5. 全诗语言十分浅白通俗，完全是日常说话的语气，没有生硬的用典痕迹。6. 前两句侧重说理，从眼前的自然景物出发引申出普遍的人生感慨。7. 后两句侧重叙事，把抽象的道理落实到对具体友人的叮嘱上。8. 整首诗没有华丽的辞藻，完全符合杨万里诚斋体的风格特点。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是杨万里辞官返乡途中路过小蓝江边时有感而作的小诗。2. 诗人首先由眼前江水东流的恒定现象生发出思考。3. 对比出人世的人情冷暖、人心向背往往容易发生变化，不像自然规律那样稳定。4. 暗含了诗人对晚年辞官后所见世态的细碎感慨。5. 同时也体现了诗人对普通友人的真切关怀，叮嘱对方看好自家的珍贵物品。6. 也有学者认为锁翡翠笼是暗喻要守好自己的本心，不要被外界的诱惑影响。7. 全诗没有宏大的叙事，都是从日常小事入手抒发真实的感受。8. 体现了杨万里诗歌擅长从日常景物中发掘哲理的特点。9. 整体风格轻松自然，读来十分亲切有温度。
跨学科 · 是什么
江河东流的地理原理地理学
1. 我国的陆地地势总体呈现西高东低的特点，总共分为三个阶梯。2. 第一阶梯是青藏高原，平均海拔在4000米以上，是很多大江大河的发源地。3. 第二阶梯主要是高原和盆地，平均海拔在1000到2000米之间。4. 第三阶梯是平原和丘陵，平均海拔大多在500米以下，靠近沿海地区。5. 水往低处流是基本的物理规律，所以我国大部分江河都会自西向东流淌。6. 诗人当时所在的赣江虽然本身是自南向北流入鄱阳湖，但最终也会汇入长江向东流去。7. 所以诗人看到的江水东流是江河最终的整体走向，是符合实际地理规律的。8. 古代诗人很早就观察到了江河东流的普遍现象，经常把它作为恒定的意象用到作品里。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏按照二二三的结构划分即可。2. 第一句“观水/观澜/见会同”，语速稍缓，读出观察思考的感觉。3. 第二句“人情/难似/水朝东”，“难似”二字稍微重读，读出感慨的语气。4. 第三句“寄声/嘱付/王家老”，语气变得亲切，像和熟人说话的感觉。5. 第四句“深锁/堂前/翡翠笼”，“深锁”二字重读，读出叮嘱的恳切感。6. 整体语速不需要太快，要读出小诗轻松自然的感觉。7. 全诗的韵脚是“同、东、笼”，诵读时韵脚可以适当拖长，突出韵律感。8. 整体感情基调是平和的，带有轻微的感慨和亲切的关怀，不需要过于激昂。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿本诗“自然现象+人生哲理+日常叮嘱”的结构进行仿写。2. 首先选取一个常见的自然现象作为开头，比如“看花/看叶/见春风”。3. 第二句用自然现象作对比，引出人生的感悟，比如“人心/难似/花长红”。4. 第三句转到具体的言说对象，比如“传语/告知/家中母”。5. 第四句写出具体的叮嘱内容，比如“多添/身上/厚衣裳”。6. 仿写的时候要注意语言的口语化，不要用过于生僻的词语。7. 要符合七言绝句的基本字数要求，每句七个字，韵脚尽量统一。8. 内容要贴合自己的真实生活感受，不要生硬编造。9. 这种仿写难度较低，非常适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
1. 核心名句“观水观澜见会同，人情难似水朝东”可以用在感慨世态变化的场景中。2. 比如写关于人际交往的感悟作文时，可以用这句诗引出自己的观点。3. 也可以用在表达自己坚守本心、不随波逐流的主题文章里。4. 比如在写“面对外界变化如何保持自我”的作文时，可以引用这句诗作为开头。5. 日常交流中也可以用这句诗来感叹人情的冷暖变化，显得有文化底蕴。6. 引用的时候不需要额外解释太多，大多数读者都能理解这句诗的含义。7. 也可以用来对比自然规律的恒定和人世的变化，增加文章的说服力。8. 这句诗语言直白，哲理清晰，适用的写作场景非常广泛。
关联知识图谱
《孟子·尽心上》观水典故同典故
1. 本诗中“观水观澜”的说法最早出自《孟子·尽心上》。2. 原文是“孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下，故观于海者难为水，游于圣人之门者难为言。观水有术，必观其澜。日月有明，容光必照焉。” 3. 孟子的本意是说观察事物要抓住核心的本质，就像观水要看它的波澜。4. 杨万里在这里化用了这个典故，用来指代自己观察江水的行为。5. 他没有生硬地引用原文，而是把典故自然融入到自己的诗句里。6. 体现了杨万里对儒家经典的熟悉，也让诗句有了更深的文化内涵。7. 这个典故后来也经常被后世的文人用到作品里，指代观察事物的方法。8. 读者了解这个典故后，能更深刻地理解这首诗的内涵。
名句 CLASSIC LINES
观水观澜见会同，人情难似水朝东
本句化用《孟子》观水典故，以自然规律反衬人情世态，哲理清晰，语言浅白。
标签 TAGS
作者 POET
李新 1062年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待