同澄之器博饭浮玉

畴昔清都步武联,轩轩鹤骨称癯仙。

君横七弦可忘老,我得一丘端尽年。

白首终成裹饭去,青灯更作曲肱眠。

步虚声里云旗下,病眼心知有胜缘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
庆元年间游浮玉宴饮作
本诗作于南宋宁宗庆元年间,为作者罢官闲居时期与友人澄之、器博同游镇江浮玉山宴饮时的即兴创作,创作动因是记录同游经历、抒发当下的闲适情志,学界对创作时间的考证无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。七言律诗是宋代文人纪游、抒怀类创作常用的体裁,历代被视为近体诗中艺术难度较高的文体类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是与旧友重逢同游的愉悦亲切感,二是罢官闲居后安贫乐道、不慕名利的释然心态,三是对山水自然、自在闲适生活的由衷热爱与满足。历代主流解读均将其归为宋代隐逸抒怀类诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
畴昔指从前、过往;清都原指天宫,这里代指当时的京城临安;步武指脚步相距很近,引申为关系密切;七弦代指古琴;一丘代指隐居的小地方;裹饭指带着饭食探望友人;曲肱眠指弯着胳膊当枕头睡觉,代指安贫乐道的生活;步虚指道士诵经的声音;胜缘指殊胜的好缘分。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达,没有生僻含义,读者可以直接理解字面背后的引申义。
逐句白话释义
从前我们在京城的时候交往密切关系很好,你气质轩昂像仙鹤一样,完全符合清瘦仙人的形象。你平时弹奏古琴就可以忘记衰老,我得到一座小山隐居就愿意在这里度过余生。现在我们都头发白了,今天我终于带着饭食来和你一同用餐,晚上点着青灯,我们就像古代贤人一样弯着胳膊安睡。在道士的诵经声里,云做的旗帜仿佛从空中飘下,我虽然眼睛不好,心里却明白我们和这个地方有非常好的缘分。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者和两位友人一同到浮玉山游玩吃饭时写的作品。诗歌先回忆了过去和友人同在京城做官的时光,再写现在两个人各自的闲适生活状态,之后记叙了这次和友人一同吃饭休息的经历,最后抒发了自己对这次同游的满足感。整首诗没有华丽的辞藻,所有内容都围绕着闲适自在的核心情绪展开,读者很容易感受到作者平和快乐的心态。
跨学科 · 是什么
浮玉山地理特征地理学
浮玉山就是现在江苏省镇江市的金山景区,是长江边著名的旅游景点。古代的时候这座山在长江的中心,周围都是江水,远远看去就像一块碧玉浮在水面上,所以古人给它起了浮玉山的名字。这座山的海拔不高,但是景色非常秀丽,自古以来就有很多文人到这里游玩写诗。现在这座山已经和长江南岸连在一起,游客可以直接步行上山参观。山上有很多古代的寺庙建筑,是江南地区有名的宗教名山。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照四三的节奏断句,比如‘畴昔清都/步武联’‘轩轩鹤骨/称癯仙’。首联读的时候语气要平缓,带着回忆的感觉。颔联要重读‘横七弦’‘忘老’‘得一丘’‘尽年’这几个关键词,突出闲适的情绪。颈联读的时候语气要温和,体现安贫乐道的状态。尾联读的时候语速要放慢,语气要舒展,体现出作者内心的满足感。整首诗的诵读速度不要太快,整体保持平和舒缓的节奏就可以。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联‘君横七弦可忘老,我得一丘端尽年’的对仗句式。这个句式的结构是第二人称加行为加状态,再接第一人称加行为加状态,用来表达两种不同但都很美好的人生追求。仿写的时候要注意前后两句的词性要相对,内容要关联。比如可以仿写为‘君持画笔可抒意,我执诗书自养心’,对应一个人喜欢画画,一个人喜欢读书的不同爱好。仿写的时候不需要追求太难的字词,只要语义通顺,对仗基本工整就可以。
名句写作应用
‘君横七弦可忘老,我得一丘端尽年’这句名句可以用在描写淡泊生活、人生追求的作文里。比如写自己的爷爷奶奶退休后的生活,就可以用这句话来形容他们各自有自己的爱好,日子过得非常舒适自在。也可以用在描写乡村生活、隐居主题的作文里,用来表达对不慕名利、自在生活的向往。还可以用在写给朋友的赠言里,祝福朋友能够过上自己想要的生活。应用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,不需要额外解释读者也能明白含义。
关联知识图谱
中国古代隐逸诗歌同主题
本诗属于中国古代隐逸诗歌的范畴,核心内容是表达不慕名利、追求自在生活的情志,和陶渊明、王维等诗人的隐逸诗主题一致。这类诗歌都是中国古典诗歌中非常重要的类别,大多以山水田园、日常闲适生活为描写对象。

名句 CLASSIC LINES

君横七弦可忘老,我得一丘端尽年
该句语言对仗工整,情感表达直白真挚,精准概括了宋代文人追求的隐逸生活理想。

标签 TAGS

作者 POET

吴则礼 ?~1121
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待