怀子苍

烂烂白眼安在哉,只今怀抱向谁开。

端知脊梁只似铁,想见舌本长如雷。

茅屋关心句突兀,藜羮不糁胸崔嵬。

江头日日望好语,有底都无驿使来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 赞美
创作背景
怀友创作背景
本诗为北宋末期诗人吴则礼寓居荆州期间所作,所怀对象为江西诗派重要诗人韩驹,二人交往密切、志趣相投,彼时韩驹身处北方官场,吴则礼闲居南方江畔,久未得友人音信,故作此诗寄托思念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,全篇共八句,每句七字,要求格律严谨、对仗工整,在古代文学中占据重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人韩驹(字子苍)的深切惦念,二是对韩驹刚正不阿、耿直敢言品格的高度认可,同时流露出盼友人音信不至的怅惘情绪,情感真挚沉厚,是宋代寄友诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
子苍、白眼、藜羮不糁、驿使
子苍是北宋诗人韩驹的字,韩驹为江西诗派代表人物之一。白眼出自《世说新语》,指不屑的眼神,这里代指友人耿直的品性。藜羮是用藜菜煮的羹,泛指粗劣的食物。不糁指饭里没有掺米,形容食物极其简陋。驿使指古代传递公文、信件的信使。这些字词都是宋代诗文常用的语汇,没有生僻义,理解起来难度较低。每个字词的含义都贴合诗句的语境,没有特殊的活用情况。本首诗的重点字词不存在通假字和古今异义的情况。
全诗逐句白话释义
第一句的意思是,你那明亮又带着耿直傲气的白眼如今在哪里呢。第二句的意思是,现如今我满怀的心事又能向谁敞开倾诉。第三句的意思是,我一向知道你的脊梁硬得就像铁一样,刚正不阿。第四句的意思是,我能想象到你说话的时候,言辞酣畅就像雷声轰鸣一样。第五句的意思是,你心怀山野茅屋的志趣,写出来的诗句矫健突兀、不同凡响。第六句的意思是,就算你吃的是没有掺米的粗劣藜羹,胸中也依旧有高耸如山的不凡气概。第七句的意思是,我天天在江边盼着你的好消息。第八句的意思是,到底是为什么,连个送信的驿使都没有来呢。
全诗核心主旨
这首诗是北宋诗人吴则礼写给友人韩驹的怀人之作。全诗围绕着对友人的思念展开,先写自己无人诉说心事的孤寂,引出对友人的惦念。紧接着赞美了友人刚正耿直的品格和不凡的文学才华、胸襟气度。最后写自己天天在江边盼望友人的音信,却迟迟没有等到的怅惘。整首诗的情感非常真挚,没有过多华丽的修饰,却能让人感受到两人深厚的友情。诗里既表达了对友人的认可,也流露出自己闲居时期的孤寂情绪。整体风格硬朗清奇,符合江西诗派的创作特点。
跨学科 · 是什么
北宋驿传制度社会学
北宋时期有一套完整的驿传制度,用来传递官方的公文和消息。驿使就是官方驿传系统里的工作人员,主要负责传递官府的文书,还有重要的官方信件。普通老百姓或者文人之间的私人信件,一般很少能用到官方的驿使来传递。大多时候都是托来往的商人、赴任的官员或者熟人顺路捎带。所以古代的私人信件往往要等很久才能收到,甚至有时候会丢失。诗里说等不到驿使来,就是指等不到友人的信件,也侧面体现了古代通信的不便。这种通信方式和我们现在的即时通信有很大的差别,是古代社会的典型特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体语气要偏深沉真挚,符合怀友诗的情感基调。每句七言的断句节奏按照“四三”来划分,比如“烂烂白眼/安在哉,只今怀抱/向谁开”。读前两句的时候,语气要带着一点自问的怅惘感,语速稍慢。读第三、四句的时候,语气要加重,读出夸赞友人的肯定感,语速可以稍快一点,突出诗句的硬朗气势。读第五、六句的时候,语气要放缓,带着对友人的欣赏感。读最后两句的时候,语气要放柔,读出盼望消息不得的怅惘感。全诗整体的诵读节奏要起伏得当,符合情感的变化。
比喻句式仿写
这首诗里的“端知脊梁只似铁,想见舌本长如雷”用了明喻的修辞手法,把友人的脊梁比作铁,把友人的言辞比作雷声,非常生动形象。仿写这个句式的时候,首先要确定你想要描写的人物的两个核心特点。然后给每个特点找一个贴切的喻体,喻体要和本体有明显的相似性。句式可以固定为“深知XX只似X,想见XX长如X”的结构。比如描写老师的话,可以写“深知鬓发只似雪,想见语声长如春”。写环卫工人的话,可以写“深知掌心只似茧,想见步履长如风”。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应同一个人物,情感要统一。
核心名句应用场景
核心名句“端知脊梁只似铁,想见舌本长如雷”可以用来描写刚正不阿、敢于直言的人物。比如在写赞美基层干部的作文里就可以用到这句话,用来表现干部坚持原则、敢于担当的品格。也可以用在写给长辈或者老师的赠语里,用来夸赞他们耿直正派的行事作风。还可以用在描写历史人物的作文里,比如写魏征、海瑞这些敢于直言进谏的名臣的时候,就可以用这句话来概括他们的品格。使用的时候不需要修改原句,直接引用就可以,能让文章的语言更有文采。这句话的适用场景非常广泛,只要是赞美正派敢言的人物都可以使用。
关联知识图谱
韩驹酬唱赠答
本诗是吴则礼写给友人韩驹的怀人之作,韩驹字子苍,是北宋江西诗派的重要代表诗人,与吴则礼交往密切,二人多有唱和诗作留存。

名句 CLASSIC LINES

端知脊梁只似铁,想见舌本长如雷
该句是本诗核心名句,以比喻手法夸赞友人刚正耿直的品格,用语奇崛硬朗,鲜明体现了江西诗派炼字瘦硬的艺术特点,后世常被用来赞誉为人耿直、敢于直言的品格,应用场景广泛。

标签 TAGS

作者 POET

吴则礼 ?~1121
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待