十二月八日携家过因胜
吾人真铁人，畴昔已百炼。
携家过残年，来吃随堂饭。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古体诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
腊八游寺即兴创作
本诗为南宋诗人王之道晚年闲居无为军时所作，创作于腊八节当日，诗人携家眷前往因胜寺礼佛游览，有感而发写下这首短诗，无明确仕宦相关创作动因
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁，不要求严格的平仄粘对，押韵自由，是宋代较为常见的短制古体小诗形式，风格平易直白，贴近日常表达
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对自身历经磨难仍意志坚定的自豪，二是岁末携家游寺享受平淡生活的闲适愉悦，是宋代士人通达人生观的体现
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
畴昔指往日、从前。随堂饭指寺院面向香客免费提供的斋饭。残年指年末、一年的末尾。这些字词都是宋代日常口语常用表述，没有生僻含义。整首诗用词直白，几乎不需要额外注释就能读懂。符合宋代小诗贴近生活的创作特点。是宋诗世俗化倾向的典型体现。便于普通读者理解诗歌内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我们这些人真的像铁打的人一样。第二句的意思是从前就已经经过了上百次的锤炼。第三句的意思是我带着家人一起度过这一年的末尾时光。第四句的意思是来到寺院里吃这里提供的免费斋饭。翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文字面含义。能够让读者快速理解诗歌的基本内容。符合基础解读的内容定位。不需要专业知识就能完全明白。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人王之道在腊八节当天，带着家人一起去因胜寺游览的时候即兴创作的。诗歌先写自己和家人经过了很多生活的磨炼，意志非常坚定。再写当下岁末和家人一起游寺吃斋饭的轻松场景。整体体现了诗人平和乐观的生活态度。内容非常贴近普通人的日常感受。没有晦涩的内容，所有读者都能产生共鸣。是一首非常朴实的生活小诗。
跨学科 · 是什么
腊八节习俗民俗学
本诗提到的十二月八日就是中国传统节日腊八节。腊八节在中国有上千年的历史。从古至今腊八节都有吃粥、礼佛的相关习俗。宋代的时候腊八节已经是非常受民众重视的传统节日。普通百姓会在腊八节当天去寺庙礼佛、吃斋饭。这首诗记录的就是宋代腊八节的普通民众活动。没有复杂的专业术语，大家都能理解。是古代节日习俗的真实写照。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗诵读的时候每句按照2-3的节奏断句。第一句读成“吾人/真铁人”，第二句读成“畴昔/已百炼”。第三句读成“携家/过残年”，第四句读成“来吃/随堂饭”。整体语气要平缓轻松，符合诗歌闲适的情感。不需要过于激昂或者低沉的语气。读的时候语速稍慢，能体现出岁末放松的氛围。适合所有年龄段的读者诵读。没有复杂的发音要求。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句“XX真XX，畴昔已XX”的直白句式。比如写运动员可以写“健儿真雄鹰，畴昔已千训”。写学生可以写“学子真寒梅，畴昔已苦读”。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻，直白表达出核心意思就好。这种句式非常适合用来表达对某个群体品格的赞美。大家可以多尝试不同的内容搭配。写出来的句子会非常有力量。适合日常写作中使用。难度很低，容易上手。
名句写作应用
“吾人真铁人，畴昔已百炼”这句适合用在表达意志坚定、直面挫折的写作场景中。比如写备考经历的作文可以用：“面对高考前的多次模考失利，我们可以给自己打气‘吾人真铁人，畴昔已百炼’，只要坚持下去就一定能取得好成绩。”写抗疫相关的文章也可以用这句赞美医护人员。日常发朋友圈表达自己不怕困难的时候也可以引用。应用场景非常广泛。不需要复杂的语境就能直接使用。能让文章更有文化气息。
关联知识图谱
腊八节同节日
本诗创作于十二月八日腊八节，是宋代腊八节民间游寺习俗的直接体现，是研究宋代传统节日的重要文本材料。内容通俗易懂，适合作为了解传统节日的辅助材料。没有专业门槛，所有读者都能理解关联逻辑。是文学作品和传统节日关联的典型案例。
名句 CLASSIC LINES
吾人真铁人，畴昔已百炼
本句以直白的比喻彰显历经磨难的坚定意志。
标签 TAGS
作者 POET
吴则礼 ？～1121
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待