过宝晋斋赠元晖

窥径紫苔娬丽,入门黄卷纵横。

欲知个里妙处,时遣鸧鹒一鸣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感送别 · 闲适 · 雅趣
创作背景
访友即兴创作
本诗为北宋诗人吴则礼拜访书画家米友仁(字元晖)的居所宝晋斋时即兴创作,创作时间为北宋宣和年间,此时米友仁居于润州宝晋斋,以收藏书画、闭门治学为业,与吴则礼为诗文至交,本次到访为日常交游活动,无特殊历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,全诗四句,每句六个字,格律要求相对宽松,在宋代较为流行。该体裁起源于汉末,至唐代形成成熟格律规范,历代名篇较少,多用于即兴赠答、写景抒怀类创作。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对友人米友仁藏书丰富、品味高雅的由衷赞赏,二是对宝晋斋清幽静谧、充满文人意趣的居住环境的喜爱,整体基调轻松闲适,没有世俗功利色彩,典型体现了北宋士大夫阶层的交游审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“娬丽”同“妩媚”,指姿态柔和秀丽的样子。“黄卷”是古代对书籍的代称,因为古代书籍多用黄纸抄写,防止虫蛀。“个里”是宋代口语,意思是“这里面、其中”。“鸧鹒”是中国古代对黄鹂鸟的别称,羽毛鲜黄,叫声清脆悦耳。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻含义,读者可以直接理解字面意思。
逐句白话释义
第一句写通往斋院的小路边长满了紫色的苔藓,看起来柔和秀丽,少有人踩踏。第二句写走进门之后,看到各类书籍横七竖八地摆放着,充满了文人气息。第三句写想要知道这个地方的精妙之处到底是什么。第四句写时不时就有黄鹂鸟清脆地鸣叫一声,自然道出了居所的清幽雅致。四句诗逐层展开,从外到内描写了宝晋斋的环境特点。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人拜访友人米友仁的居所宝晋斋时写的赠诗。诗人从门外的景色写到门内的藏书,最后用黄鹂的鸣叫声点明居所的清幽雅致。全诗没有华丽的辞藻,用非常平实的语言,表达了对友人高雅生活品味的赞赏,也体现了两位文人之间志趣相投的深厚友谊,整体读来轻松自然,充满了闲适的文人意趣。
跨学科 · 是什么
紫苔植物学
紫苔是苔藓的一种,颜色多为深紫色或褐紫色,多生长在潮湿、少有人踩踏的阴凉地方。它的存在说明宝晋斋周边环境清幽,很少有外人到访,生态环境很好。紫苔在古典诗词中经常用来形容地方偏僻清幽,是文人非常喜欢的意象,读者很容易通过这个词感受到居所的安静氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首六言绝句的时候,每句可以做两次停顿,节奏是“二二二”式。第一句“窥径/紫苔/娬丽”要读得轻柔,突出景色的秀美。第二句“入门/黄卷/纵横”要读得平缓,体现看到藏书的从容感。第三句“欲知/个里/妙处”可以稍微提高语调,带出疑问的感觉。第四句“时遣/鸧鹒/一鸣”最后两个字要读得轻快,然后稍作停顿,凸显意境的清幽。整体语速要慢,语气要轻松闲适,不要读得太用力。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是并列的写景句式,结构是“场景+事物+特点”,非常适合用来仿写环境描写。我们仿写的时候,可以先写室外的景色,再写室内的场景,比如“入院繁花错落,临窗笔墨横斜”,就是仿照这个句式写的书房环境。后两句是设问+写景的结构,先提出问题,再用景物给出答案,比如“欲知此间乐事,坐看云影徘徊”,也是仿照这个结构写的闲适生活场景,仿写的时候要注意每句都是六个字,不用刻意追求押韵,通顺自然就好。
核心名句写作应用
“欲知个里妙处,时遣鸧鹒一鸣”这句适合用在描写清幽环境、隐逸生活的作文里。比如我们写自己参观老书房、古镇或者山中民宿的作文时,就可以用这句来引出环境的特点,不需要直白地说“这里很安静”,用这句诗就能让文章更有文采。比如作文里可以写:“沿着青石板路走到巷子深处,就看到了那家开了几十年的旧书店,书架上摆满了泛黄的旧书,窗边时不时传来几声鸟叫,真可谓‘欲知个里妙处,时遣鸧鹒一鸣’。
关联知识图谱
米友仁酬唱赠答
本诗是吴则礼赠给米友仁的作品,米友仁字元晖,是北宋著名书画家,米芾之子,继承了父亲的书画收藏与艺术风格,与吴则礼为至交好友,两人多有诗文唱和。
六言绝句同体裁
本诗是典型的宋代六言绝句,全诗四句,每句六字,格律宽松,语言平实,符合宋代六言绝句多用于即兴写景、赠答的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

欲知个里妙处,时遣鸧鹒一鸣
该句以动衬静凸显了宝晋斋的清幽雅致。

标签 TAGS

作者 POET

吴则礼 ?~1121
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待