再用前韵趣归
故乡何处海东头，地尽东南最胜州。
水陆归程几百驿，风尘回首恰三秋。
无才北使能降敌，决意东归已办舟。
去国不缘明主弃，只缘多病更宜休。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡
创作背景
南宋贬谪遇赦作
本诗作于南宋绍兴二十年（1150）前后，作者李光因反对秦桧和议政策被贬琼州（今海南）近八年，遇赦后决意归乡，次前韵作此诗抒怀
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于初唐，格律要求严格，全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联对仗，是古典诗词的主流体裁之一
情感 · 解读
包含对故乡的深切思念、对宦海浮沉的释然，也暗含对主战理想难以实现的怅惘，情感内敛沉厚，无激愤之语
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 趣归：催促归程，趣通“促”。2. 驿：古代传递官方文书的站点，此处指路程单位。3. 风尘：指宦海浮沉、战乱动荡的时局。4. 去国：离开都城，此处指离开官场。5. 休：辞官归隐。
逐句白话翻译
1. 我的故乡远在海东的哪一边？琼州是东南大地尽头风景最好的州郡。2. 水陆回程要经过几百个驿站，回首宦海动荡的日子刚好过了三年。3. 我没有才能出使北方降服敌人，已经下定决心东归，船都准备好了。4. 我离开官场不是因为圣明的君主抛弃我，只是因为我体弱多病，更适合辞官休息。
全诗核心内容概括
全诗围绕“归乡”主题展开，先写身处贬所的位置，再算归程的遥远，接着说明归乡的原因，整体表达了作者渴望回到故乡的迫切心情，以及辞官归隐的坦然态度。
跨学科 · 是什么
琼州地理位置地理学
1. 琼州就是现在的海南省，位于我国南海北部，是我国最南部的省级行政区。2. 宋代时琼州属于广南西路，远离中原，交通不便，被贬到这里的官员很难和家人联系。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 全诗语速平缓，每句七字按“二二三”节奏断句，比如“故乡/何处/海东头”。2. 前两联语气略带怅惘，后两联语气要放平缓，读出释然的感觉。3. 最后两句语速稍慢，重音放在“不缘”“只缘”上，突出情感转折。
句式仿写指导
可以仿写最后两句的“不缘……只缘……”的转折句式，用来表达做某件事的真实原因，比如“这次比赛失利不缘对手太强，只缘我平时练习不够充分”。
名句写作应用
“去国不缘明主弃，只缘多病更宜休”可以用在表达主动放弃现有职位、选择回归家庭或者休息的场景中，比如写辞职感悟、归隐主题的作文时都可以引用。
关联知识图谱
苏轼《六月二十日夜渡海》同主题
1. 两首诗都是宋代官员被贬海南遇赦归乡时所作。2. 都表达了归乡的喜悦和对宦海浮沉的释然态度。
名句 CLASSIC LINES
去国不缘明主弃，只缘多病更宜休
为全诗核心名句，以委婉克制的语气说明辞官归乡的缘由，既避免触犯时政，又暗含对自身际遇的淡淡感慨，后世常用来表达主动辞官归隐的态度
标签 TAGS
作者 POET
周行己
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待