题章江院

扶藜下城头,步屧踏禅窟。

微径郁葱菁,宝殿高突兀。

层晖注中塘,凝尘满丈室。

惜哉古道场,回首思萧瑟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怅惘
创作背景
北宋元符年间游历题作
本诗为诗人游历虔州章江院时即兴创作,学界公认创作时间为北宋元符年间,创作动因是诗人见曾经的知名古寺颓败荒芜,触景生情留下题壁作品,无史料记载存在唱和等其他创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字构成,句式灵活,不严格限制平仄、押韵与篇幅,属于古体诗范畴,相较于近体诗格律束缚更少,便于抒发自由情志,在汉魏以来长期为文人创作所用。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人面对荒废古寺产生的今昔对比感慨,既有对古道场昔日香火繁盛的追念,也有对眼前萧条景象的叹惋,情感沉郁平实,无过度夸张的抒情,贴合文人访古的典型心境,为历代访古诗作的常见情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
扶藜指拄着藜木做的拐杖,藜是古代常见的制作手杖的材料。步屧指穿着木屐行走,是古代文人出行的常见装束。禅窟指佛教寺院,是对寺院的别称。郁葱菁指草木繁茂的样子。宝殿指寺院的主殿,丈室指僧人居住的房间。古道场指历史悠久的佛教活动场所。萧瑟指萧条凄凉的氛围。
逐句白话释义
第一句写诗人拄着拐杖走下城头。第二句写他穿着木屐走到了寺院之中。第三句写狭窄的小路上长满了繁茂的野草。第四句写寺院的主殿依然高高耸立着。第五句写多层的阳光照射在院子中间的水塘上。第六句写僧人住的房间里落满了厚厚的灰尘。第七句诗人感叹这历史悠久的古道场实在可惜。第八句写回头望去心中满是萧条凄凉的思绪。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人游览章江院的全过程,从出发到进入寺院所见的景色,再到最后的感慨。全诗按照游览的先后顺序展开,先写行踪,再写所见的景物,最后直接抒发内心的感受。内容平实自然,没有华丽的修饰,真实展现了北宋末年地方古寺荒废的景象,也表达了诗人对昔盛今衰的叹惋之情,是典型的宋人访古题壁诗作。
跨学科 · 是什么
章江地理学
章江是长江流域赣江水系的两大支流之一,位于今天的江西省南部,发源于赣粤交界的大庾岭,流经赣州后与贡江汇合成为赣江,是赣州重要的母亲河,自古以来就是赣南地区的重要水运通道。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓低沉,符合访古诗作的沉郁基调。第一二句要读得舒缓,体现行走的悠闲感。第三四句语速稍快,突出看到景色的变化。第五六句语速放慢,突出荒凉的氛围。第七句要重读“惜哉”二字,体现感叹的语气。第八句语速放缓,声音放轻,体现怅惘的情绪。每句之间的停顿稍长,留给听众感受的空间。
句式仿写指导
本诗采用“行踪+景物+抒情”的结构,仿写时可以先写自己的出行动作,再写看到的具体景物,最后抒发自己的感受。可以模仿每句五个字的句式,比如“携朋上高岗,临风望野田”就是符合结构的仿写。要注意用词平实,不需要过度华丽的修饰,真实表达自己的所见所感即可,适合用来练习写景抒情的短篇写作。
核心名句应用
“惜哉古道场,回首思萧瑟”适合用在描写古迹荒废的作文场景中。比如写游览古城遗址看到残垣断壁的时候,就可以引用这句诗来表达自己的感慨。也可以用在回忆某个曾经热闹现在冷清的地方的场景中,比如写童年玩耍的老巷子现在拆迁的场景,引用这句诗能增强情感的感染力,适合用在记叙文的抒情部分。
关联知识图谱
江西诗派同流派
本诗作者洪朋是江西诗派的代表诗人之一,江西诗派是北宋后期形成的重要诗歌流派,以黄庭坚为宗主,创作风格讲究字字有出处,风格平实瘦硬,本诗完全符合江西诗派的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

惜哉古道场,回首思萧瑟
直接点明诗人访古的核心感慨,语言平实却情感饱满。

标签 TAGS

作者 POET

洪朋
宋代布衣诗人,江西诗派成员,“四洪”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待