九日同驹父作

已约龙沙看江浪,更从宝塔上晴空。

萧萧雨堕兹游阻,靡靡秋残吾道穷。

不见江州竹叶酒,空余彭泽菊花丛。

去年此日尤萧瑟,两地相思目断中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀旧 · 怅惘 · 思亲 · 思念 · 慈悲 · 身世
创作背景
重阳遇雨阻游
本诗创作于重阳节当日,作者此前与友人约定共赴龙沙观赏江浪、攀登宝塔登高,因当日突降萧萧秋雨,出游计划被迫取消,作者面对残秋景致,忆及去年今日的境况,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,正式定型于唐代,每首共八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合固定格律规范,是古典诗词中应用极为广泛的体裁,在宋代得到了进一步的发展与普及。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是重阳出游计划被雨打乱的即时失落怅惘,二是面对残秋景致生发的自身境遇困顿的感慨,三是对相隔两地亲友的深切思念,情感沉郁真挚,是宋代文人节日感怀诗的典型特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
龙沙指今江西南昌附近的赣江沙洲名,是宋代当地传统游赏胜地。宝塔指南昌当地的古代佛塔,是重阳登高的热门去处。兹游指本次约定好的出游行程。靡靡形容秋景衰残凋敝的样子。竹叶酒是古代知名的酒类品种,常作为节日饮用的佳酿。彭泽代指陶渊明,他曾担任彭泽县令,生平酷爱菊花。萧瑟形容境况冷落凄凉。目断指望到视线尽头,形容思念的深切程度。
逐句白话释义
之前已经和友人约好去龙沙观赏江浪,还打算一起登上宝塔俯瞰晴空。萧萧的秋雨突然落下,这次出游的计划就此被阻断。衰残的秋景漫无边际,让人觉得自己的境遇格外困顿。如今找不到江州出产的竹叶美酒,只剩下和彭泽陶渊明相关的菊花丛还在盛放。去年的今天境况比现在还要冷落凄凉,我和亲友分隔两地,互相思念,一直望到视线尽头也看不到对方。
核心主旨概括
本诗围绕重阳节出游遇雨受阻的经历展开,先写此前约定的美好出游计划,再写遇雨受阻的失落,接着写眼前的节日风物,最后忆及去年今日的境况,抒发了作者佳节失意的怅惘情绪,以及对相隔两地的亲友的深切思念之情,整体情感沉郁真挚,贴近普通人的节日感怀体验。
跨学科 · 是什么
重阳节传统习俗民俗学
重阳节是中国民间传统节日,节期在每年农历九月初九。登高是重阳节的核心传统习俗之一,古人认为重阳登高可以祈福避灾,所以民众会在当天前往高处游赏。赏菊也是重阳节的固定习俗,菊花被视作长寿、高洁的象征,重阳期间正是菊花盛放的时节。饮酒也是重阳节的传统活动,人们会在当天饮用菊花酒、竹叶酒等佳酿,祈求身体健康。本诗中提到的登塔、看江浪、竹叶酒、菊花等内容,都和重阳节的传统习俗完全契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要偏沉郁舒缓,符合感怀诗的情感基调。每句的断句可以按照2-2-3的节奏划分,比如“已约/龙沙/看江浪,更从/宝塔/上晴空”。读前两联的时候语气可以略带失落感,突出出游计划被打乱的怅惘。读颈联的时候语气放缓,突出眼前风物的寂寥感。读尾联的时候语气加重,突出思念情感的深切。遇到重音词比如“阻”“穷”“空余”“尤萧瑟”“目断”的时候可以适当拉长读音,突出情感强度。整首诗的诵读速度不要过快,每联之间可以稍作停顿,给情感留下抒发的空间。
基础句式仿写指导
本诗的颈联“不见江州竹叶酒,空余彭泽菊花丛”采用了“不见+专有名词+风物,空余+专有名词+风物”的对仗句式,仿写时可以先确定一个场景,再选取两个对应的风物组成对仗句。比如写中秋感怀可以仿写为“不见姑苏桂花酿,空余洞庭明月光”,写春日访友不遇可以仿写为“不见长安桃李宴,空余洛城杨柳风”。仿写时要注意前后两句的词性相对,意象相关,情感基调统一,符合对仗的基本要求。
核心名句写作应用
核心名句“不见江州竹叶酒,空余彭泽菊花丛”可以用于描写佳节失意、物是人非的场景。比如写重阳节未能和亲友团聚的作文里,可以用这句来表达佳节当前却没有熟悉的风物相伴的失落感。写怀旧主题的文章时,也可以用这句来表达过去的美好事物已经消失,只剩残余景物的怅惘情绪。引用时可以直接引用原句,也可以稍作化用适配自己的写作场景,能够有效增强文字的文化底蕴和情感感染力。
关联知识图谱
重阳节同节日
本诗标题中的“九日”指农历九月初九重阳节,全诗内容围绕重阳节的活动与感怀展开,是典型的重阳主题诗作。
陶渊明同典故|人物关联
本诗中“彭泽菊花丛”化用陶渊明的典故,陶渊明曾任彭泽令,酷爱菊花,是古典诗词中重阳、菊花意象的常用关联人物。
七言律诗同体裁
本诗共八句,每句七字,符合七言律诗的体裁特征,属于宋代近体诗的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

不见江州竹叶酒,空余彭泽菊花丛
这句是本诗核心名句,化用陶渊明赏菊的经典典故,对仗工整,意象鲜明,既契合重阳节的节日风物属性,又暗含作者失意怅惘的情绪,历代被视作重阳感怀诗的经典名句,常被引用表达佳节失意、物是人非的感慨。

标签 TAGS

作者 POET

洪朋
宋代布衣诗人,江西诗派成员,“四洪”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待