河上二绝 其二
隋河日照水悠悠，下水谁家泛彩舟。
回首白云千万叠，梦随飞橹到江头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
建炎三年北行途经汴河时作
本诗为南北宋之交诗人洪炎所作，创作于建炎三年（1129年）诗人奉诏北行公干途中。当时宋室刚刚南渡，中原地区战乱频仍，诗人远离江南故乡，行至隋代开凿的汴河河段时，见河上舟行的场景触发了浓烈的归思，因此写下这首短章。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝乐府短章，正式定型于唐代初年。全诗固定为四句，每句七个字，有严格的平仄、押韵、对仗规范。这类体裁篇幅短小精悍，极适合抒情表意，是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一，历代流传的优秀作品数量极多，受众覆盖全民。
情感 · 解读
本诗核心情感是行旅之人的深切思乡之情，既包含对乡关遥远、归期未定的怅惘，也藏着归心似箭的急切期盼。情感表达细腻含蓄又真挚动人，属于中国古典诗词中最具共鸣的乡愁主题范畴，契合历代读者的共同情感体验。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
隋河指隋代开凿的通济渠段，宋代俗称汴河，是当时连接南北的重要水运通道。彩舟指装饰精美的船只，多为客运或游船所用。飞橹指飞快划动的船桨，这里代指行驶速度极快的船只。江头特指诗人江南故乡的江边，是他心中归乡的终点。这些字词都是宋代诗词中的常用表达，没有生僻含义，很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是，隋代开凿的运河之上，阳光洒在水面，河水悠悠地向着远方流淌。第二句的意思是，不知道是谁家的精美船只，正顺着水流向下游快速行驶。第三句的意思是，回过头看向身后的方向，千万层洁白的云朵堆叠在遥远的天际。第四句的意思是，我的梦魂好像跟着那飞快的船桨，一路飘到了故乡的江边。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人行旅在汴河之上时的所见所感。前两句写他眼前看到的运河实景，阳光、流水、下行的彩舟都是他当下亲眼看到的景象。后两句转而写他内心的情感，看到远飞的船只，他的思乡情绪被触发，甚至连做梦都想着快点回到故乡。整首诗内容简单明了，情感真挚，很容易让有远行经历的读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
隋河（汴河）的地理属性地理学
诗中的隋河就是我们常说的隋唐大运河的通济渠段，是古代重要的水运通道。它的起点在今天的河南洛阳，终点在今天的江苏淮安，连接了黄河和淮河两大水系。在宋代的时候，这条河是把江南的粮食和物资运到北宋都城开封的最重要通道，当时每年都有几千艘船在这条河上来往。后来因为黄河改道，这条河慢慢被泥沙淤塞，现在只留下了部分遗址供后人参观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，要按照七言绝句的常规节奏断句，每句分成三个节拍，断句位置分别是第二字、第四字之后。比如第一句读成“隋河/日照/水悠悠”，第二句读成“下水/谁家/泛彩舟”，第三句读成“回首/白云/千万叠”，第四句读成“梦随/飞橹/到江头”。前两句的语气要平缓自然，读出现场观景的感觉，后两句的语气要稍微放轻放缓，读出怅惘和思念的感觉，尾音可以适当拉长一点。
基础句式仿写指导
这首诗的结构非常适合初学者仿写，整体采用“先实写眼前景，后虚写内心情”的结构。仿写的时候，前两句可以写你当下看到的具体场景，比如路上看到的车流、窗边看到的月亮、公园里看到的花开都可以。后两句就写这个场景触发的你的情绪，比如对家人的想念、对未来的期盼、对往事的回忆都可以。比如可以仿写为“街灯初上夜悠悠，来往车流不肯休。遥望家山千里外，心随明月到楼头”，完全贴合原诗的结构和节奏。
核心名句日常写作应用
“回首白云千万叠，梦随飞橹到江头”这句诗非常适合用在表达思乡、归乡主题的日常写作中。比如你写春节回家的经历，就可以用这句来形容自己归心似箭的心情。比如你写远离家乡在外求学的感受，也可以用这句来表达自己对故乡的想念。举个具体的示例：“站在高铁站的检票口，望着远处的山峦，我忽然生出‘回首白云千万叠，梦随飞橹到江头’的感慨，离家一年的想念，此刻全都化成了快点回到家人身边的期盼。”
关联知识图谱
王湾《次北固山下》同主题
《次北固山下》是唐代诗人王湾的作品，同样写行旅途中的所见所感，同样以眼前的行船景象触发归思之情，和本诗的主题、核心意象都高度相似。两首诗都属于古典乡愁主题诗词的经典作品，都有广泛的受众基础，容易让有远行经历的读者产生共鸣。
名句 CLASSIC LINES
回首白云千万叠，梦随飞橹到江头
这两句以虚实相生的手法精准呈现了游子的归乡急切心态，意象鲜明、情感饱满。该句被后世各类宋诗选本广泛收录，当代也常被用来表达远离故土之人的思乡情绪。
标签 TAGS
作者 POET
洪朋
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待