奉陪方从教泛东湖

可人一宇宙,十顷降魔镜。

彼美撰清明,令我赏兹胜。

荷芰相因依,投壶入鱼艇。

龙蛇上峥嵘,两浒静相映。

木末隠兰若,风中度钟磬。

夏虫语交加,此中有真静。

对此亦何言,妙处心已领。

聊复归去来,日入西峰暝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感游赏 · 禅悟 · 闲适
创作背景
创作背景考证
本诗作者未在传世版本中明确标注,学界暂未形成统一的作者考证结论,目前普遍推定创作时间为南宋时期,是诗人陪同友人方从教游赏东湖时即景创作的作品,创作动因来源于游湖过程中所见的清丽夏景与触发的哲理思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌体裁之一,属于古体诗范畴,每句固定为五字,不受近体诗严格的平仄、对仗规则约束,押韵方式灵活自由。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展后走向成熟,唐宋时期仍有大量创作者沿用,是古典诗词体系中存续时间较长、受众较广的文体类型。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是陪同友人游赏夏日东湖、饱览湖光山色的轻松愉悦之情,第二层是在虫鸣喧嚣中体悟到闹中取静禅理的旷达淡然之情,整体情感基调平和冲淡,无激烈的情绪起伏,符合宋代文人写景寓理的创作特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
可人指称心如意的人,这里代指同行的友人方从教。降魔镜是佛教典故中的宝镜,这里用来比喻湖面澄澈如镜。撰是创造、营造的意思。荷芰指荷花和菱角,都是常见的水生植物。投壶是古代文人聚会时的传统娱乐游戏,参与者将箭投入特制的壶中计分定胜负。兰若是佛教寺院的别称。钟磬是寺院里用来报时、做法事的打击乐器。暝是日落昏暗的意思。
逐句白话释义
和称心的友人同游,天地仿佛都变得开阔宜人,十顷宽的东湖水面澄澈得像一面降魔宝镜。美好的晴天营造出了清丽的景致,让我能够尽情欣赏这优美的风光。湖里的荷花和菱角长势繁茂互相依偎,我们在游船上玩着投壶的游戏。两岸的山峰陡峭挺拔像龙蛇一样向上伸展,湖水两边的景物静静地倒映在水面上。树林的尽头隐约藏着一座寺院,风里时不时飘来钟磬的声响。夏天的虫鸣声此起彼伏交织在一起,可是这环境里却藏着真正的宁静。面对这样的美景还有什么好说的呢,其中的妙处我心里已经完全领会了。暂且就先回去吧,太阳已经落到西峰后面,天色慢慢暗了下来。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人陪同友人方从教游赏东湖的全过程,按照游赏的顺序依次描写了夏日东湖的水面、水生植物、两岸山峰、山间寺院、虫鸣等景物,最后点明了自己在喧嚣的虫鸣中体悟到闹中取静的哲理,抒发了游赏的愉悦和内心淡泊旷达的情绪,整体内容清新自然,没有华丽的辞藻修饰。
跨学科 · 是什么
荷芰的生物属性植物学
荷就是我们常说的荷花,也叫莲,是睡莲科莲属的多年生水生植物,叶片和花朵都挺出水面生长。芰就是菱角,是千屈菜科菱属的一年生浮水水生植物,叶片漂浮在水面上,果实就是可以食用的菱角。这两种植物都喜欢温暖向阳的静水环境,在我国南方的湖泊里非常常见,每年夏季是它们生长最繁茂的时期,开花或者结果的时间也都集中在夏季。二者生长在同一片水域的时候,挺水的荷花和浮水的菱叶交错分布,视觉上就呈现出互相依偎的状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,符合诗歌冲淡闲适的情感基调。每句五言的断句大多为二三结构,比如“可人/一宇宙,十顷/降魔镜”,只有少数句子可以按照语义断为三二结构,比如“夏虫语/交加,此中有/真静”。读到写景的句子时语气可以稍微轻快一点,读到最后抒情的句子时语气要放得更柔更缓,读出体悟哲理后的淡然感。句与句之间的停顿可以稍长一点,留给听众想象画面的空间,不用刻意追求押韵的重读效果。
基础句式仿写指导
可以仿写“夏虫语交加,此中有真静”这种反差对比式的句式,前面半句描写喧嚣、繁杂的场景,后半句点明场景中暗藏的相反特质。仿写的时候要注意前后内容的关联性,反差不能过于突兀,要符合生活逻辑。比如可以仿写“车马声交加,此中有真闲”,用来描写老巷里虽然人来人往车水马龙,但是住户的生活却很悠闲的状态。也可以仿写“书页声交加,此中有真趣”,用来描写图书馆里虽然大家都在翻书学习,但是氛围却充满了求知的趣味。
名句写作应用
“夏虫语交加,此中有真静”这句可以用在描写自然景物、表达内心宁静、阐述淡泊心境的写作场景中。比如写暑假去湖边游玩的日记时可以用:“走在湖边的步道上,蝉鸣声、蛙叫声此起彼伏,果然是‘夏虫语交加,此中有真静’,风吹过湖面的凉意一下子就把心里的烦躁都吹走了。”也可以用在谈学习心态的作文里:“教室里大家讨论问题的声音沸沸扬扬,我坐在座位上刷着习题,忽然就懂了‘夏虫语交加,此中有真静’的意思,只要内心足够安定,在哪里都能找到属于自己的宁静。”
关联知识图谱
《晓出净慈寺送林子方》同主题
《晓出净慈寺送林子方》是宋代诗人杨万里的作品,同样描写了夏季湖泊的荷花景致,和本诗的核心写景元素、创作季节都完全一致,都属于宋代江南游赏主题的诗歌作品。两首诗都抓住了夏季西湖、东湖最有代表性的水生植物作为核心写景对象,情感基调都充满了游赏的愉悦感。

名句 CLASSIC LINES

夏虫语交加,此中有真静
这句是本诗的核心名句,以动衬静的表达手法极具代表性。

标签 TAGS

作者 POET

洪朋
宋代布衣诗人,江西诗派成员,“四洪”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待