和郭功甫题客馆韵

容膝：形容房屋极其狭小，仅能容纳双膝。数椽：几间简陋的房屋，椽是架在屋顶的木条，代指房屋。霜钟：霜天里传来的寺庙钟声。蛮鼓：南方少数民族使用的鼓。退食：指官员办完公事之后回家休息吃饭。班：通“斑”，指鬓发斑驳变白。这首诗的字词整体通俗易懂，没有生僻字，符合宋诗平实的特点。

第一句：住着仅能容下双膝的狭小柴门陋室，我反而觉得安稳舒适。第二句：几间简陋的屋子，好在靠着寺庙的东山，环境清净。第三句：连大雁都飞不到的偏远地方，我却来到了这里。第四句：燕子都知道每年按时飞回北方，我这个漂泊的旅客却还不能回家。第五句：梦里被霜天的钟声惊醒，才发现一年快要到尽头了。第六句：愁闷地听着南方的蛮鼓声，我的鬓发早就已经变白了。第七句：办完公事回到家之后，我就一直把门关着，不与人来往。第八句：就算是隔壁的僧人，也未必能像我这么清闲自在。

这首诗是作者与友人郭功甫的唱和之作，描写了自己客居南方偏远地区的日常生活状态，既抒发了自己漂泊异乡、无法归家的羁旅愁思，也表达了自己安于陋室、不被俗事困扰的随遇而安的旷达心态，情感真实自然，很容易让读者产生共鸣。