戏赠僧庵二首 其一
海棠红映梨花白，拄杖芒鞋绕屋檐。
深树提壶空好语，无人沽酒送陶潜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
南宋方岳隐居时期作
本诗作于南宋理宗年间，诗人方岳辞官隐居徽州期间，春日出游造访山野僧庵，见春景明丽、僧庵清寂，故作此组诗戏赠庵中僧人，本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁，每首共四句，每句七个字，格律要求严格，分为平起、仄起等多种格式，是唐宋以来古典诗歌的主流创作体裁之一，历代留存作品数量庞大、题材丰富。
情感 · 解读
本诗以轻松戏谑的口吻写春日游僧庵的所见所感，既调侃山寺清寂无酒的状态，又暗含对僧人闲适自在的隐逸生活的认同，整体基调明快，无悲戚情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
芒鞋指用草编织的鞋子，是古代平民、隐士出游常穿的鞋履。提壶指提壶鸟，因鸣叫声听起来像“提壶”而得名。沽酒就是买酒的意思。陶潜指东晋隐士陶渊明，以好饮酒、热爱隐居生活闻名。这几个字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句写鲜红的海棠花映衬着雪白的梨花，春景十分明丽。第二句写我拄着拐杖、穿着草鞋，绕着僧庵的屋檐慢慢行走。第三句写茂密的树林深处，提壶鸟空自发出好听的鸣叫声。第四句写却没有人买酒，送给像陶渊明一样的庵中僧人。释义全部采用直白的口语，没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人春日游览山野僧庵时写的戏赠作品，全诗先写春日山寺的明丽春景，再写自己漫步的状态，最后借提壶鸟的鸣叫声，调侃僧庵清寂没有酒，整体风格轻松诙谐，也暗含了诗人对闲适隐逸生活的喜爱之情，内容通俗易懂，没有复杂的情感内核。
跨学科 · 是什么
海棠与梨花的花期特性植物学
海棠和梨花都是春季开放的常见观赏花卉。海棠的花色多为粉红色或深红色，梨花的花色多为纯白色，二者搭配观赏色彩反差极强，视觉效果十分惊艳。我国南方大部分地区春季温度回升快，两种花的盛花期有较长的重叠时间，完全可以同时开放，诗句描写的景象符合自然规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为：海棠/红映/梨花白，拄杖/芒鞋/绕屋檐。深树/提壶/空好语，无人/沽酒/送陶潜。整体语气要轻松明快，前两句读的时候带欣赏春景的愉悦感，后两句读的时候带一点调侃的笑意，不需要过于庄重严肃。每句末尾的字不用刻意拖长，保持自然的语速即可。
基础句式仿写指导
可以仿写“X红映Y白”的色彩对比句式，用来描写春景或者其他色彩反差鲜明的场景。比如描写春日郊野可以写“桃花红映李花白”，描写冬日雪景可以写“梅红映雪白”，描写秋日景观可以写“枫红映芦花白”。仿写的时候要注意两种事物的色彩确实存在鲜明的对比，符合日常认知即可。
核心名句写作应用
描写春日花景的作文中，可以直接引用“海棠红映梨花白”来表现春景的明丽绚烂，不需要额外修改。描写隐逸生活、表达自己对闲适生活的向往时，可以引用“无人沽酒送陶潜”，来表现生活的清寂自在，没有世俗的打扰。日常随笔、朋友圈文案里也可以直接使用这两句，适配性很强。
关联知识图谱
陶渊明同典故
本诗以陶潜指代庵中僧人，化用了陶渊明爱酒、隐居的经典文化意象，陶渊明是中国古典文学中隐逸文化的核心代表人物，历代诗词中多有引用。
名句 CLASSIC LINES
海棠红映梨花白，无人沽酒送陶潜
这两句是本诗的核心名句，前句以鲜明的色彩对比写出春日盛景，流传极广，常被后世用来描绘春日花团锦簇的景象；后句反用陶渊明送酒的典故，点明戏赠的主旨，趣味十足。
标签 TAGS
作者 POET
洪刍 活动于11-12世纪，卒于建炎元年（1127）后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待