金陵作
沙觜弯环转柁牙，一衣带水绕城斜。
飞廉解使冯夷怒，渡口风吹荞麦花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅 · 闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一，起源于南朝乐府小诗，唐代正式定型成熟。全篇共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵、对仗格律要求。体裁篇幅短小精悍，极适合即兴抒情、描摹风物，是历代文人创作短篇抒情诗的首选体裁之一，在古典诗词体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感偏向恬淡闲适的行旅观感，无浓重的家国愁思或身世慨叹。诗人以轻松的视角观察金陵城外的江上风物与郊野景致，将自然神力的想象与实景描摹结合，传递出舟行途中随性惬意的心境，也暗含对自然运化之妙的细微感知。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
沙觜指江河岸边由泥沙沉积形成的尖形陆地，也作沙嘴。柁牙是船舵的齿状部件，用来控制船的航行方向。一衣带水形容水面狭窄得像一条衣带。飞廉是古代神话中的风神，冯夷是古代神话中的黄河水神，这里泛指江神。荞麦是一种常见的农作物，秋季开白色细碎小花。
逐句白话释义
第一句写江边的沙嘴弯弯曲曲，船上的舵牙转动调整航向。第二句写狭窄的江水像一条衣带，斜斜地绕着金陵城流淌。第三句写仿佛是风神故意惹怒了江神，才刮起了阵阵大风。第四句写渡口的风吹过，成片的荞麦花纷纷摇晃飘落。整体释义无文学化修饰，完全贴合诗句字面意思展开。
核心主旨与内容概括
本诗是一首纪行写景小诗，记录了诗人乘船途经金陵城外时看到的景色。诗人从舟行的视角切入，先写眼前的沙嘴、江流之景，再由江上刮风的实景联想到神话中的风神、水神，最后落笔到渡口荞麦花被风吹动的郊野景致，整体内容清新明快，传递出舟行途中闲适放松的心情。
跨学科 · 是什么
沙嘴地貌地理学
沙嘴是常见的河流沉积地貌，一般出现在河流拐弯处或者河流入海口附近。它是河流携带的泥沙在流速减缓的地方逐渐沉积下来，慢慢形成的尖状陆地。金陵城外的长江沿岸多有这类地貌，是古代行船的人很容易观察到的岸边景观。对应诗句为“沙觜弯环转柁牙”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快明快，符合小诗的闲适基调。断句参考为：沙觜/弯环/转柁牙，一衣带水/绕城斜。飞廉/解使/冯夷怒，渡口/风吹/荞麦花。第一、二句语速稍缓，描摹景物的状态。第三句略带惊讶的语气，突出风起的突然感。第四句语速放缓，传递景致的悠然感。诵读时不需要过重的情感投入，自然放松即可。
基础句式仿写指导
本诗的“景物描摹+神话想象+实景落点”结构非常适合仿写写景小诗。仿写时可以先写眼前看到的某个自然现象，比如下雨、下雪、刮风等，然后用一个相关的神话传说做想象连接，最后再落到具体的实景细节上。比如可以写“雷公斜拨鼓槌斜，云脚低垂覆野家。应是天公嫌暑热，漫抛凉雨打荷花”，就是仿照本诗的结构创作的。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句适合用在描写秋日郊野风景、江南江边景致的作文或者游记中。比如写秋天去南京江边游玩的游记时，可以写“漫步在燕子矶的渡口旁，忽然吹过一阵秋风，路边的荞麦花纷纷摇晃，真有‘飞廉解使冯夷怒，渡口风吹荞麦花’的意趣”。也可以用在描写乡村秋日风貌的散文中，增添文采。
关联知识图谱
《泊秦淮》（杜牧）同主题
两首诗都是以金陵江边景致为描写对象的经典诗作，都属于行旅途中的即兴创作，核心场景都发生在金陵城外的渡口、江边，都是历代吟咏金陵的代表性作品，适合放在一起对比阅读。
《楚辞·离骚》飞廉记载同典故
飞廉作为风神的记载最早出现在《楚辞·离骚》中，“前望舒使先驱兮，后飞廉使奔属”，本诗中的飞廉形象直接继承了《楚辞》中的神话设定，是同一典故在后世诗词中的应用。
名句 CLASSIC LINES
飞廉解使冯夷怒，渡口风吹荞麦花
这句以虚实结合的手法写江上风过、荞麦花摇曳的景致。
标签 TAGS
作者 POET
洪刍 活动于11-12世纪，卒于建炎元年（1127）后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待