遇里人道及乡闾事作诗寄谢无逸

敝貂去国漫西东,闻说乡闾梦寐中。

贾竖裹头仍纳妇,骊驹将子又追风。

云山何处非投老,文史他年不疗穷。

富贵可求吾亦懒,眼看余子化王公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 思乡 · 淡泊 · 羁旅
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁是七言律诗,属于近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于唐代,要求八句五十六字,中间两联对仗,格律严谨,历代被视为古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是漂泊异乡对故乡的深切思念,二是对世俗钻营求取富贵行为的鄙弃,三是坚守自我志趣、安于清贫的旷达人生态度,历代解读均认同这一情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.敝貂:指破旧的貂皮裘衣,代指诗人漂泊时落魄的状态。2.去国:离开京城。3.贾竖:对商人的称呼,旧时商贾地位较低。4.纳妇:娶亲。5.骊驹:黑色的小马,古时常用作坐骑。6.投老:到了晚年,临老养老。7.疗穷:解决贫穷的困境。8.余子:其他的人,这里指钻营功名的人。9.王公:指达官贵人。10.漫:漫无目的的样子。
逐句白话翻译
1.我穿着破旧的貂裘离开京城,四处漂泊漫无目的地向西向东。2.听到同乡说起家乡的事情,故乡的模样立刻浮现在我的睡梦之中。3.乡里的商人小子束起了头,刚刚娶了新媳妇。4.黑色的小马带着幼崽,又奔跑起来快得像风。5.有云山的地方哪里不能用来度过晚年呢?6.就算我将来精通文史典籍,也没法解决贫穷的困境。7.如果富贵是可以追求到的,我也懒得去求取。8.眼看着身边其他的人,一个个都变成了达官王公。
核心主旨概括
1.这首诗是诗人漂泊在外偶遇同乡时有感而作。2.诗人首先抒发了长期远离家乡对故土的深切思念之情。3.接着借对乡里近况的描述,暗含了对时光流逝的感慨。4.随后诗人谈到自己晚年的人生选择,表明不愿钻营求取功名。5.最后点明自己不屑世俗富贵、安于清贫的人生志趣。6.整首诗情感真挚,语言直白劲健,没有过多华丽的修饰。7.清晰展现了诗人坚守自我、不随波逐流的高洁品格。8.也体现了北宋后期文人在党争背景下的人生选择。
跨学科 · 是什么
北宋乡里生活场景社会学
1.诗中提到的商人娶亲、养马的场景,是北宋普通乡里的常见生活内容。2.北宋时期商品经济发展,商人的生活条件相比前代有了明显提升。3.普通百姓家的男子成年后束发娶亲,是当时通行的礼仪习俗。4.饲养马匹是古时普通乡户重要的财产标志之一。5.这些细节真实反映了北宋民间的生活风貌。6.没有晦涩的专业术语,普通读者都能轻松理解。7.可以让读者直观感受到北宋时期的民间生活状态。8.也为读者理解诗人的思乡之情提供了具体的场景支撑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是七言律诗,诵读时采用二二三的基本断句节奏。2.首联语速稍缓,读出漂泊无依的落寞感。3.颔联语速稍快,读出听闻乡事时的亲切感。4.颈联语气平和,读出诗人思虑人生选择时的沉静感。5.尾联语速放慢,语气坚定,读出诗人不屑功名的旷达感。6.每句末尾的押韵字(东、中、风、穷、公)可以适当拉长读音。7.诵读时整体情感不要过于激昂,保持平和真挚的基调即可。8.不需要过多的语气修饰,自然流畅就好。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗尾联的转折式直抒胸臆句式。2.句式结构为「[事物]可求吾亦[态度],眼看[对比场景]」。3.比如仿写为「热闹可求吾亦懒,眼看旁人逐喧声」。4.仿写时要注意前后句的逻辑关联,前半句表明自身态度,后半句给出对比场景。5.要符合现代汉语的表达习惯,不要生硬堆砌文言词汇。6.这种句式适合用来表达自身不同于世俗的人生选择。7.仿写难度较低,初学者也可以轻松掌握。8.可以灵活应用在日常写作、随笔创作中。
名句写作应用指导
1.核心名句「富贵可求吾亦懒,眼看余子化王公」适合用在表达淡泊名利的写作场景中。2.比如写关于坚守自我、不随波逐流的作文时可以引用。3.也可以用在评价古代文人高洁品格的文章中。4.比如写「正如宋代诗人晁冲之所说『富贵可求吾亦懒,眼看余子化王公』,陶渊明不愿为五斗米折腰的选择正是这种志趣的体现」。5.引用时要注意契合文章的主题,不要滥用。6.这句名句情感直白,态度明确,能有效增强文章的说服力。7.适合用在议论文的论点佐证、散文的情感抒发等场景中。8.中小学生写作时都可以灵活应用。
关联知识图谱
谢逸(谢无逸)同流派
1.谢无逸本名谢逸,是北宋江西诗派的代表诗人之一。2.他是本诗作者晁冲之的好友,两人常有诗文唱和往来。3.本诗就是晁冲之创作后寄赠给谢无逸的作品。4.二人的创作风格都符合江西诗派的基本特点。5.谢逸一生未仕,隐居乡间,志趣与晁冲之相投。6.这也是晁冲之将这首表达人生志趣的诗寄给他的重要原因。7.从二人的唱和作品中可以看出北宋江西诗派文人的交往状态。8.也能帮助读者更好理解本诗的创作背景。

名句 CLASSIC LINES

富贵可求吾亦懒,眼看余子化王公
这两句化用《论语》典故,直白抒发诗人不屑功名的志趣。

标签 TAGS

作者 POET

饶节 1065年-1129年
江西诗派僧人诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待