寄夏均父二首 其一

好雪春来番更番,思君未说几时还。

有心便欲辞彭泽,更懒聊须到鲁山。

酒肉异时相煦湿,功名他日已斓斑。

故人若问别来事,举似云门第二关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 禅理 · 隐逸
创作背景
饶节寄赠友人夏倪
本诗为北宋诗人饶节所作,是寄赠给同为江西诗派成员的友人夏倪(字均父)的作品。创作时间为饶节辞官归隐前夕,当时诗人已经厌倦官场世俗,萌生了出世之志,便作此诗向友人告知自己的人生选择,同时寄托思念之情。饶节后出家为僧,法名如璧,号倚松老人,是北宋著名诗僧。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,符合固定的平仄押韵规则。本诗是宋代江西诗派的七言律诗作品,符合平水韵上平十五删的押韵要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人夏均父的深切思念,盼望友人归来相聚。第二层是诗人不愿为世俗功名束缚,决心辞官归隐的志趣表达。第三层是融入禅家义理,展现诗人斩断妄念、安住本心的通透心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
番更番:指一次接一次,连绵不断。彭泽:指代辞官归隐,这里用东晋陶渊明曾任彭泽令、辞官归隐的典故。鲁山:指代清廉为官,用唐代元德秀曾任鲁山令、清廉爱民的典故。煦湿:指互相接济、扶持。斓斑:指褪色、消失。云门第二关:指禅家云门宗的第二关“截断众流”,指代斩断世俗妄念。
逐句白话释义
入春之后好雪下了一场又一场,我思念你却不知道你什么时候才能回来。我已经下定决心要像陶渊明那样辞官归隐,就算暂时还要为官也要做元鲁山那样的清廉好官。从前我们相聚时共享酒肉互相扶持,他日的功名富贵最终都会褪色消散。如果老朋友问起我分别后的情况,我只需要告诉他云门第二关的禅理就够了。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给友人夏均父的寄赠诗,开篇以春雪连绵起兴引出对友人的思念,中间两联表明自己辞官归隐的人生选择,看淡世俗功名的态度,最后两句用禅理收尾,展现自己通透的心境。整首诗情感真挚,既表达了对友人的思念,也吐露了自己的人生志趣。
跨学科 · 是什么
陶渊明辞官彭泽典故历史学
陶渊明是东晋著名诗人,曾经担任彭泽县令,上任仅八十余日,就因为不愿为五斗米折腰,辞官归隐,从此不再出仕。后世文人常用“辞彭泽”来指代自己辞官归隐的选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时按照七言律诗的常规节奏断句,每句采用2-2-2-1的节奏划分,比如“好雪/春来/番/更番”“思君/未说/几时/还”。首联语气平缓柔和,读出思念的绵长感;颔联和颈联语气坚定,读出诗人心志的坚决;尾联语气通透淡然,读出禅意的洒脱感。整体语速适中,不需要过快。
基础句式仿写指导
可以仿写开篇的起兴句式“好雪春来番更番,思君未说几时还”,先以眼前所见的景物起兴,再引出对亲友的思念之情,比如“落花风里番更番,思亲未说几时还”“桂香秋里番更番,思友未说几时还”等,句式工整,情感表达自然直接。
核心名句应用场景
名句“故人若问别来事,举似云门第二关”适合用在表达自己看淡世俗名利、坚守个人志趣的场景下,比如给很久不见的友人写信时,可以用这两句来表达自己这些年的人生选择和心境,不需要过多解释就能传递出通透洒脱的态度。

名句 CLASSIC LINES

故人若问别来事,举似云门第二关
这两句以禅家典故入诗,含蓄表达了诗人归隐后的心境。

标签 TAGS

作者 POET

饶节 1065年-1129年
江西诗派僧人诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待