次韵鉴碧轩

饶节 · 宋

当轩方鉴碧溶溶，无事道人居此中。

弟子来参洗钵话，朋游旧识钓鱼翁。

一奁深渌桃花雨，数尺寒漪竹叶风。

个处好怀谁共委，俯青飞鸟过晴空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感淡泊 · 隐逸

创作背景

本诗为宋末元初遗民诗人尹廷高寓居永嘉期间所作，诗人避乱隐居永嘉，受邀游览当地道院鉴碧轩，应道院主人之邀次韵唱和创作此诗，学界主流考证创作时间为元世祖至元二十三年（1286年），无核心争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝，定型于初唐，格律严谨，要求全诗八句五十六字，中间两联对仗，平仄粘对符合规则，是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一，历代名家名作辈出，在中国诗歌史上占有极高的文体地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为对远离世俗喧嚣的道院闲适生活的认同与喜爱，既有对清幽自然景致的欣赏，也暗含宋末遗民不愿出仕的高洁志趣，最终归于旷达超脱的精神境界，历代主流解读均将其归为元代隐逸诗的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和；2.“鉴碧轩”是道院的轩阁名，“鉴”指池水如镜子可映照景物；3.“洗钵”是宗教修行者吃饭后清洗食钵的行为，代指参禅谈玄的话语；4.“奁”是古代盛放梳妆用品的精致匣子，这里比喻池水澄澈方正如奁；5.“渌”指清澈的水体；6.“寒漪”指清凉的水波；7.“个处”是宋元俗语，意思是这个地方、此处；8.“委”指托付、分享。

逐句白话释义

1.正对轩阁的池水像镜子一样映照出碧绿的景致，澄澈如流动的碧玉；2.没有俗事烦扰的道人就居住在这座轩阁之中；3.弟子们前来参拜，听道人讲说参禅洗钵的玄妙话语；4.来往的旧友都是隐居的钓鱼老翁；5.桃花飘落如雨，落在像匣子一样的池水里，积满深碧的波纹；6.竹叶被风吹动，拂过水面，漾起几尺清凉的涟漪；7.这样美好的心境在这里能托付给谁一同分享呢；8.低头看着青翠的树影，飞鸟正从辽阔的晴空飞过。

全诗核心主旨

1.这首诗围绕鉴碧轩的环境和道人的生活展开描写；2.刻画了道院远离世俗喧嚣的清幽氛围；3.展现了隐逸人士不问俗事、悠然自得的生活状态；4.抒发了作者对恬淡自由的隐居生活的向往；5.也暗含了作者身处乱世不愿出仕的高洁志趣；6.整体风格清新雅致，意境澄澈旷远；7.没有晦涩的典故和华丽的辞藻，情感自然真挚；8.体现了元代隐逸诗的典型创作特征。

跨学科 · 是什么

桃花、毛竹的生物特征植物学

1.诗中提到的桃花是蔷薇科桃属植物的花朵，春季3-4月开放；2.桃花雨指桃花盛开时节落下的春雨，是江南春末的典型气候景象；3.竹叶是禾本科刚竹属毛竹的叶片，四季常绿，姿态挺拔；4.桃花和竹子都是中国古典文学中常见的文化意象；5.桃花常用来指代春景、美好事物，竹子常用来象征高洁品格；6.这两种植物都适合在浙江温州的亚热带季风气候环境生长；7.温州当地至今仍有大面积的毛竹林和桃林分布；8.古代道院常种植桃花和竹子营造清幽的修行氛围。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首诗的诵读节奏按照七言律诗的常规2-2-3节奏断句；2.首联语调平缓，突出鉴碧轩环境的清幽静谧；3.颔联语速稍快，读出人事往来的闲适感；4.颈联语调轻柔舒展，突出景物的灵动秀美；5.尾联前半句语调稍沉，带一点淡淡的怅惘；6.后半句语调上扬舒展，读出意境的开阔旷远；7.每联之间停顿1秒，全诗诵读时长约为40秒；8.诵读时语气要平和自然，不要过于激昂。

基础句式仿写指导

1.可以模仿颈联“一奁深渌桃花雨，数尺寒漪竹叶风”的比喻+景物叠加句式；2.该句式的结构是“数量词+喻体+景物1+名词，数量词+景物特征+景物2+名词”；3.仿写时首先选择两个关联的自然景物作为描写对象；4.给第一个景物搭配贴切的喻体，第二个景物搭配符合特征的形容词；5.要注意上下两句的对仗，词性和结构要对应；6.比如可以仿写为“半盏清醇梅子雨，满阶凉影桂华风”；7.仿写时不需要严格押韵，只要意境协调即可；8.这种句式适合用来描写雅致的自然景致，营造清幽的氛围。

名句写作应用

1.“一奁深渌桃花雨，数尺寒漪竹叶风”适合用在描写江南春景的作文中；2.可以用来描写园林、公园、湖畔的春日水景；3.比如写春游时看到的湖畔景色，可以引用该句引出景物描写；4.也可以用来衬托人物恬淡闲适的心境；5.比如写自己远离喧嚣享受安静时光的场景，可用该句烘托氛围；6.还可以用在介绍江南园林的说明文中，用来表现园林造景的雅致；7.引用时可以直接用原句，也可以化用其中的比喻手法；8.要注意使用场景要符合诗句清幽雅致的整体调性。

关联知识图谱

《山居秋暝》同主题

1.《山居秋暝》是唐代王维的经典隐逸主题七言律诗；2.两首诗都描写了山居的清幽环境和闲适的生活状态；3.都以自然景物描写烘托人物的恬淡心境；4.风格都清新自然，意境澄澈旷远；5.都体现了文人对隐逸生活的向往和追求；6.都是古典山水隐逸诗的代表作品；7.适合放在一起对比阅读，理解不同时代隐逸诗的特征；8.两首诗的核心名句都常被用来描写雅致的自然景致。

名句 CLASSIC LINES

一奁深渌桃花雨，数尺寒漪竹叶风

该句以精巧新颖的比喻刻画鉴碧轩前池水的清美灵动。

标签 TAGS

淡泊隐逸历史学植物学

作者 POET

饶节 1065年-1129年

江西诗派僧人诗人