次韵孙向仲自灵隠归余杭二首 其二

冷泉亭下漱甘凉,十里犹余齿颊香。

入境自知风俗厚,到家应觉簿书忙。

好依名教穷真乐,莫指温柔是旧乡。

此理不疑何用卜,谁论筮短与龟长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
次韵赠答
南宋高宗年间,王十朋任职临安府期间,同僚孙向仲自杭州灵隐寺游览后返回余杭任所,王十朋依孙向仲原诗韵脚创作此诗赠别,表达对友人的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗的一种,格律严密,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,押韵严格遵循平水韵。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人孙向仲的真切关切与正向劝勉,推崇儒家名教的精神乐趣,劝诫友人勿沉溺于声色享乐,树立清正的为官价值导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.灵隠即灵隐寺,坐落于杭州西湖西北侧,是江南地区久负盛名的佛教古刹。2.冷泉亭是灵隐寺周边的知名名胜,紧邻冷泉修建,是古代文人游览杭州的常去之地。3.簿书指代古代官府的各类公务文书与案卷,是地方官员日常处理的主要公务内容。4.名教是以儒家礼教纲常为核心的伦理规范体系,是宋代士大夫普遍遵循的价值准则。5.温柔此处代指温柔乡,是古人对声色享乐场所的别称,暗含贬义。6.筮短龟长是古代占卜领域的常见说法,指用蓍草占卜的灵验程度不如龟甲占卜。7.次韵是古代诗歌赠答的常见形式,要求创作时严格依照对方原诗的韵脚与用韵顺序。8.余杭是宋代临安府下辖的属县,位于今浙江省杭州市余杭区。
逐句白话释义
1.首句写你在冷泉亭下捧起清冽的泉水漱口,感受甘凉的滋味。2.第二句写走出十里路之后,齿颊之间还残留着泉水的清香气息。3.第三句写你进入余杭境内之后,自然就能感受到当地风俗的淳厚朴实。4.第四句写回到任所之后,你应该就会感受到公务繁忙的状态。5.第五句劝勉你应当依照儒家名教的准则,穷尽追求其中的真正乐趣。6.第六句劝诫你不要把温柔享乐的地方当成自己应当归往的旧日故乡。7.第七句说这个道理没有任何可怀疑的地方,根本不需要进行占卜。8.第八句说又何必去讨论蓍草占卜不如龟甲灵验这类无关的说法呢。
核心主旨概括
1.本诗是南宋诗人王十朋赠给友人孙向仲的次韵诗作。2.开篇先承接孙向仲游览灵隐寺的经历,描写游览后的舒畅感受。3.接着想象友人回到余杭任所后的生活状态,既有对当地风俗的赞许,也有对公务繁忙的体谅。4.最后转入对友人的正向劝勉,希望他能坚守儒家的价值准则,追求精神层面的真正乐趣。5.劝诫友人不要沉溺于声色享乐,要做一个清正尽责的地方官员。6.全诗语言质朴恳切,情感真挚,没有过多华丽的修饰,体现了王十朋对友人的真切期许。7.末尾用占卜的说法强化观点,说明劝勉的道理是无可置疑的。8.整体风格中正平和,符合宋代儒家士大夫的赠答诗特点。
跨学科 · 是什么
冷泉亭地理位置地理学
1.冷泉亭位于今浙江省杭州市西湖区灵隐寺前,飞来峰下,临冷泉而建。2.冷泉的水源来自杭州西湖周边的山地地下水,水质清冽甘甜,适宜饮用。3.冷泉亭始建于唐代,是西湖周边历史最悠久的名胜建筑之一,历代多有修葺。4.从冷泉亭到余杭的古代路线距离约为十里,与诗中“十里犹余齿颊香”的描述吻合。5.杭州属于亚热带季风气候,周边山区植被茂密,地下水涵养条件好,泉水水质优良。6.灵隐寺所在的飞来峰是石灰岩地貌,经过长期的流水侵蚀形成了独特的景观。7.余杭位于杭州西部,地处天目山余脉与杭嘉湖平原的过渡地带,自然环境优美。8.宋代临安府的交通网络发达,从灵隐到余杭的道路平坦,通行便利。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗为七言律诗,诵读时每句按四三节奏断句即可,比如“冷泉亭下/漱甘凉,十里犹余/齿颊香”。2.首联两句语气要轻快,读出游览之后的舒畅愉悦感。3.颔联两句语气平缓,体现出对友人的体谅与关切。4.颈联是全诗的核心主旨句,诵读时语气要郑重恳切,突出劝勉的意味。5.尾联两句语气要坚定,体现出对所讲道理的充分自信。6.整体诵读语速适中,不要过快,每联之间可以稍作停顿。7.诵读时要注意韵脚的重读,分别是凉、香、忙、乡、长,突出律诗的韵律感。8.整体情感要真挚平实,不要过于夸张抒情,贴合本诗质朴的风格。
基础句式仿写
1.可以仿写本诗“好依…莫…”的对比句式,用于表达劝勉、倡导类的内容。2.首先前半句明确倡导的正向行为,后半句明确反对的负面行为,形成鲜明对比。3.示例1:“好依书卷求真义,莫把嬉游度岁华。”4.示例2:“好依勤谨成事业,莫把疏慵误此生。”5.仿写时要注意前后两句的结构对仗,词性对应,符合七言句式的特点。6.也可以仿写本诗首联的感官描写句式,先写具体行为,再写后续的感官余韵。7.示例:“桂花树下尝新酿,三日仍留唇齿香。”8.仿写时要注意前后两句的逻辑关联,体现出行为带来的后续效果。
名句写作应用
1.核心名句“好依名教穷真乐,莫指温柔是旧乡”可用于写关于价值观、坚守正道主题的文章。2.可以用在议论文的论点句部分,明确表达反对享乐、追求精神价值的观点。3.比如写拒绝躺平、树立正确理想的作文时,可以引用这句来增强说服力。4.也可以用在给他人的赠言、寄语中,表达对对方的期许与劝勉。5.比如写给即将入职的公务员朋友的寄语,引用这句能体现出对对方清正履职的期望。6.还可以用在关于儒家文化、宋儒精神的随笔类文章中,作为论据使用。7.引用时可以直接引用原句,也可以稍加化用,符合上下文语境即可。8.要注意该句的劝勉属性,适合用在正向引导类的文本场景中。
关联知识图谱
次韵同手法
1.次韵是古典诗歌赠答的常见创作手法。2.要求创作时严格依照对方原诗的韵脚与用韵顺序。3.本诗就是典型的次韵赠答诗,依照孙向仲原诗的韵脚创作。4.唐代元白是最早大量创作次韵诗的诗人,宋代次韵诗发展到鼎盛。5.次韵诗既能体现诗人的诗学功底,也能增进交往双方的情谊。6.除了次韵之外,赠答诗还有用韵、和韵等不同的形式。7.研究次韵诗是了解古代文人交往方式的重要途径。8.本诗的次韵形式运用纯熟,是宋代次韵诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

好依名教穷真乐,莫指温柔是旧乡
该句为本诗核心名句,语言直白恳切,直接点明全诗的劝勉主旨。

标签 TAGS

作者 POET

饶节 1065年-1129年
江西诗派僧人诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待