蜜蜂颂四首 其四

渠家世代恶儿孙,激箭机锋不易亲。

闹处逢人遭一札,可怜多少负恩人。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 七言绝句
情感劝诫 · 讽喻
创作背景
南宋禅林偈颂创作
本诗是南宋临济宗禅师释印肃创作的组诗《蜜蜂颂四首》的第四首,属于禅林日常教化类偈颂。创作动因是借大众熟知的蜜蜂蛰人的生活习性,以浅白的譬喻阐发世俗伦理与禅理,方便普通信众理解接受,没有明确的特定创作事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于七言绝句体裁,是宋代禅林盛行的偈颂类诗歌。全篇共四句,每句七字,格律合规,押韵协调。这类作品兼具诗歌的文学性和禅偈的教化属性,通常以通俗直白的语言阐发禅理,面向普通信众传播,是宋代佛教文学的典型品类之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是对世间忘恩负义、无端伤害他人行为的讽刺批判,第二层是暗含禅家劝诫世人修持善心、常怀感恩、莫造恶业的教化意旨。整体情感态度温和悲悯,没有尖锐的指责,以通俗的譬喻引导读者自省。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“渠家”,是宋代常见方言,意思是“他们家”,此处专门指代蜜蜂家族。其次是“激箭”,字面意思是飞速射出的箭,这里用来形容蜜蜂蛰刺的速度极快。接下来是“机锋”,原本是禅家专用术语,指禅师接引学人时迅捷锐利的言语句义,此处用来比喻蜜蜂蛰刺的锋芒。最后是“札”,是口语化的动词,意思就是蛰、刺,非常贴合这首诗通俗的语言风格。
逐句白话释义
第一句“渠家世代恶儿孙”,直白点出蜜蜂家族的习性看起来十分凶悍,仿佛是不讲道理的坏子孙。第二句“激箭机锋不易亲”,进一步说明蜜蜂的蛰刺像快箭一样锐利,普通人轻易不要靠近招惹它们。第三句“闹处逢人遭一札”,描摹了常见的场景:在人多热闹的地方,蜜蜂要是被惊扰,碰到人就会直接蛰上一下。第四句“可怜多少负恩人”,从蜜蜂的习性转向对人世的感慨,叹息世间有太多忘恩负义的人,就像这随便蛰人的蜜蜂一样。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋禅僧创作的咏物类禅偈,内容围绕常见的蜜蜂蛰人的生活习性展开。全篇没有晦涩的术语,用非常通俗的语言把蜜蜂和忘恩负义的人做类比,讽刺了世间那些受了恩惠反而伤害他人的行为。同时暗含了禅家劝人向善的道理,读者不需要有佛教知识背景就能读懂其中的含义,是雅俗共赏的作品。
跨学科 · 是什么
蜜蜂蛰刺的生物特性动物学
蜜蜂的蛰刺是它的防御器官,主要用来应对外界的威胁。一般情况下蜜蜂不会主动攻击人类,只有当它感受到自身或者蜂巢的安全受到威胁时,才会出动蛰刺。蜜蜂的蛰刺上长有倒钩,蛰人后倒钩会挂在人的皮肤上,蜜蜂飞走时会把自身的内脏扯出来,所以蛰人后的蜜蜂很快就会死亡。文学作品里把蜜蜂写得凶悍爱蛰人,是为了满足讽喻的创作需求,和科学事实有一定的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常见节奏断句,每句分成三个停顿:渠家/世代/恶儿孙,激箭/机锋/不易亲。闹处/逢人/遭一札,可怜/多少/负恩人。前两句的语气可以稍带调侃的感觉,读出蜜蜂“不好惹”的特点。后两句要放慢语速,读出后半句感慨的语气,突出对忘恩负义行为的叹息感。整体语速不需要太快,保持平缓自然的节奏即可。
基础句式仿写指导
这首诗的结构非常适合仿写托物喻理的小诗,基础仿写可以沿用“XX世代XXX,XXXX不易亲。XX逢人XXX,可怜多少XXX”的固定句式。首先要选一个大家熟悉的小动物或者常见物品,抓住它的某一个特点,最后引出对应的道理或者感慨。比如仿写蚊子的作品可以写成:“蚊虫世代恶儿孙,尖嘴针头不易亲。暗里逢人叮一口,可怜多少熬夜人”,既贴合事物特点,又有趣味性。
核心名句日常写作应用
“闹处逢人遭一札,可怜多少负恩人”这句诗非常适合用在批判忘恩负义行为的写作场景里。比如写日常随笔感慨身边的人事时,可以直接引用这句诗引出自己的观点。也可以用在关于感恩主题的作文里,作为反面论证的内容,比如可以写“古话说‘闹处逢人遭一札,可怜多少负恩人’,那些受了他人恩惠却反过来伤害恩人的行为,历来都为大众所不齿”,让自己的表达更有文化底蕴。
关联知识图谱
释印肃同作者
释印肃是本诗的作者,是南宋临济宗的著名禅师,创作了大量通俗禅偈作品,本诗是他的代表作之一。
七言绝句同体裁
本诗属于七言绝句体裁,是中国古典诗歌的经典体裁之一,全篇四句每句七字,格律要求明确,流传度极广。

名句 CLASSIC LINES

闹处逢人遭一札,可怜多少负恩人
这两句是本诗的核心名句,直白点明了全诗的讽喻主旨,历来被各类劝善读物收录引用。语言通俗接地气,不需要复杂的解读就能让读者明白其中蕴含的道理,在民间有较高的传播度,后世创作讽喻忘恩负义主题的作品时也常化用这两句的表达。

标签 TAGS

作者 POET

饶节 1065年-1129年
江西诗派僧人诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待