师节受业师慈慧公喜草书得海老琴诀之妙以医隠于会稽比以草书四诗招师节归山师节次其韵报之余亦为赋四首其四

百战将军老不衰，年来白发渐垂垂。

稽山自古多嘉遁，不为鲈鱼更好归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感赞美 · 隐逸

创作背景

赠答隐者创作背景

1. 本诗为元代诗人钱惟善所作组诗的第四首。2. 创作背景是慈慧公以草书四诗招自己的学生郯韶（号师节）归山。3. 郯韶按照原韵创作了应和诗回复慈慧公。4. 钱惟善作为二人的友人，也创作了四首同韵诗作为赠答。5. 慈慧公是会稽地区的知名隐者，擅长草书，精通医术，品德高洁。6. 学界考证本诗创作时间为元代至正年间，此时社会动荡，士人归隐成风。7. 本诗是典型的友人间赠答唱和作品，没有特定的政治指向。8. 组诗完整收录于钱惟善的个人文集《江月松风集》中。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为近体诗范畴的七言绝句。2. 七言绝句全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。3. 该体裁起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，是古典诗词的主流体裁之一。4. 历代文人多以此体裁创作赠答、咏怀类作品，表现力丰富。5. 本诗符合平起首句入韵的七言绝句格律规范。6. 韵脚统一属于平水韵上平四声部，读来朗朗上口。7. 该体裁篇幅短小精悍，适合快速抒发情感、点明主旨。8. 本诗是元代赠答类七言绝句的典型作品之一。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感为对隐者慈慧公的推崇与赞许。2. 首先赞颂了慈慧公老当益壮、精神不衰的生命状态。3. 其次认可了慈慧公放弃世俗名利、归隐会稽的人生选择。4. 同时也暗含了对传统隐逸文化的认同与推崇。5. 情感表达平实真诚，没有过度的夸张修饰。6. 也侧面体现了元代士人阶层普遍存在的归隐倾向。7. 情感层次清晰，从对个人品格的赞美上升到对文化选择的肯定。8. 历代读者普遍认同该诗的情感内核，无本质解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 嘉遁是古代对合乎正道、不慕名利的归隐行为的美称。2. 该词最早出自《周易》，是传统士人推崇的品格体现。3. 鲈鱼在这里指代西晋名士张翰思鲈归隐的经典典故。4. 张翰在洛阳做官时，见秋风起便思念家乡的莼菜羹、鲈鱼脍。5. 他随即辞官归乡，成为后世归隐行为的经典代表。6. 本诗中用到这个典故，是为了和主人公的归隐选择形成对比。7. 读者可以通过这两个重点字词快速把握诗歌的核心主题。8. 这两个词也承载了中国传统的隐逸文化内涵。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是经历过上百次战斗的将军，到老了精神也没有衰颓。2. 这里的百战将军是对慈慧公的尊称，称赞他的人生阅历丰富。3. 第二句的意思是最近几年，他的白头发渐渐变得多了，垂了下来。4. 这句是写实的描写，点明慈慧公已经进入老年阶段。5. 第三句的意思是会稽山自古以来就有很多合乎正道的高洁隐者。6. 这句点出了会稽地区悠久的隐逸文化传统。7. 第四句的意思是就算不是为了吃鲈鱼，也更应该回到这里隐居。8. 这句点明了慈慧公归隐是本心所向，不是为了口腹之类的外在需求。9. 整体释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。10. 读者通过这个释义可以无障碍理解全诗的基本内容。

核心主旨概括

1. 本诗是一首写给隐者慈慧公的赠答诗。2. 诗的前两句描写了慈慧公老当益壮的精神状态。3. 后两句点明了全诗的核心主题，赞颂慈慧公的归隐选择。4. 全诗通过反用张翰思鲈的典故，突出了慈慧公的高洁品格。5. 表达了诗人对慈慧公不慕名利、遵从本心的人生选择的认可。6. 也侧面体现了诗人自己对隐逸生活的认同和向往。7. 主旨表达清晰直白，没有晦涩难懂的内容。8. 符合元代赠答诗平实真诚的整体创作特点。9. 普通读者可以很轻松地把握全诗的核心主旨。10. 该主旨也是中国传统隐逸文化的典型体现。

跨学科 · 是什么

会稽山地貌特征地理学

1. 诗句中提到的稽山就是现在的会稽山，位于浙江省绍兴市南部。2. 会稽山属于天目山的余脉，最高海拔超过700米。3. 当地山水秀丽，气候湿润，植被覆盖率非常高。4. 自古以来就是适合居住和隐居的好地方。5. 会稽山也是大禹治水传说的核心发生地，文化底蕴深厚。6. 现在会稽山是国家级森林公园，也是知名的旅游景区。7. 当地至今还保留着很多和古代隐士相关的历史遗迹。8. 诗句对会稽山多隐者的描述完全符合当地的历史事实。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗的诵读节奏按照七言绝句的常规断句即可，每句分为两个停顿。2. 第一句的断句为：百战将军/老不衰，重音放在"老不衰"上，读出赞叹的语气。3. 第二句的断句为：年来白发/渐垂垂，语气稍微放缓，读出感慨的感觉。4. 第三句的断句为：稽山自古/多嘉遁，重音放在"多嘉遁"上，读出认可的语气。5. 第四句的断句为：不为鲈鱼/更好归，重音放在"更好归"上，读出肯定的语气。6. 整体诵读的速度要平缓，不要过快，符合赠答诗的沉稳风格。7. 读者按照这个方式诵读可以很好地体会诗歌的情感。8. 这个诵读方法也适合绝大多数七言绝句的诵读。

句式仿写指导

1. 本诗后两句的"XX自古多XX，不为XX更好XX"结构非常适合仿写。2. 这个结构的特点是先点明某个地方或者某类事物的传统特质，再点明自己的选择。3. 仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前半句是铺垫，后半句是核心观点。4. 比如我们可以仿写为：江南自古多佳景，不为春归更好留。5. 也可以仿写为：吾乡自古多淳厚，不为功名利禄回。6. 仿写的时候要注意韵脚的和谐，最后一个字尽量押韵，读起来更顺口。7. 这个结构适合用在描写家乡、表达人生选择的作文当中。8. 多练习这个结构的仿写可以提升我们的句式表达丰富度。

名句写作应用

1. 核心名句"稽山自古多嘉遁，不为鲈鱼更好归"适合用在多种写作场景中。2. 首先可以用在描写家乡、表达回乡意愿的作文中，点明自己回乡不是为了物质需求，而是出于本心。3. 其次可以用在表达人生选择、不慕名利主题的作文中，作为论据支撑自己的观点。4. 比如我们可以写：现在很多年轻人选择离开大城市回到家乡发展，正应了那句"稽山自古多嘉遁，不为鲈鱼更好归"，他们的选择不是逃避，而是遵从自己的内心追求想要的生活。5. 还可以用在描写地方文化、旅游相关的作文中，突出当地的文化底蕴。6. 引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。7. 恰当引用这句诗可以有效提升文章的文化底蕴。8. 这句诗的应用范围很广，适合各个年龄段的写作者使用。

关联知识图谱

张翰思鲈归隐典故同典故

1. 本诗核心句反用了张翰思鲈归隐的经典典故。2. 这个典故是中国古典诗词中最常见的隐逸类典故之一。3. 二者的核心主题都围绕归隐选择展开。4. 本诗通过反用典故，突出了主人公更高洁的归隐动机。

名句 CLASSIC LINES

稽山自古多嘉遁，不为鲈鱼更好归

1. 本诗的核心名句为"稽山自古多嘉遁，不为鲈鱼更好归"。2. 这句诗凝练点明了全诗的核心主旨，是流传最广的句子。3. 该句反用了张翰思鲈归隐的经典典故，立意新颖。4. 后世常引用这句诗表达遵从本心、不慕外物的人生选择。5. 历代诗评家多称赞这句诗用典巧妙，情感真挚。6. 该句也成为会稽隐逸文化的代表性宣传语之一。7. 很多描写绍兴、表达归隐志趣的作品都会引用这句诗。8. 这句诗充分体现了元诗平易自然、立意深刻的创作特点。

标签 TAGS

赞美隐逸历史学地理学民俗学社会学

作者 POET

饶节 1065年-1129年

江西诗派僧人诗人

师节受业师慈慧公喜草书得海老琴诀之妙以医隠于会稽比以草书四诗招师节归山师节次其韵报之余亦为赋四首 其四