过淮

东风吹雨过淮滨,草木精神一番新。

雁起沙堤烟隔水,寺藏松崦塔招人。

荡胸长忆江湖月,眯眼曾嫌京洛尘。

谁道南来少知识,向人修竹特相亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自然 · 隐逸
创作背景
杨万里使金途中过淮所作
本诗作于南宋孝宗乾道六年(公元1170年),当时杨万里奉命出使金朝,途经淮河流域。诗人刚刚摆脱临安官场的繁杂公务,见到春日雨后淮畔的明丽风光,一扫此前的烦闷情绪,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于唐代,是古典诗词的核心体裁之一。该体裁共八句四联,分为首联、颔联、颈联、尾联,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵都有明确规范。七言律诗在宋代得到进一步发展,形成了不同于唐诗的风貌与特质,在古典文学史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对春日淮畔清新明丽自然风光的喜爱与愉悦,第二层是对京城官场尘俗喧嚣、繁杂公务的厌弃与抵触,第三层是脱离尘俗后亲近自然、与风物为友的悠然闲适,历代解读对这一情感脉络的共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.淮滨指淮河的岸边,淮河是中国重要的地理分界线。2.崦指山坳,也就是山间的低洼地带。3.沙堤指淮河边上由泥沙淤积形成的堤岸。4.松崦指长满松树的山坳。5.京洛原本指古代的都城洛阳,这里是用典故代指当时的京城临安。6.京洛尘代指京城官场里的尘俗喧嚣和繁杂的公务。7.修竹指高大挺拔的竹子,在传统文化里一直是高洁品格的象征。8.相亲在这里指竹子仿佛和人亲近,有拟人化的色彩。
逐句白话释义
1.东风裹挟着细密的春雨吹过淮河岸边。2.岸边的草木经过雨水的洗礼,都焕发出全新的生机。3.一群大雁从沙质的堤岸上飞起,薄薄的烟霭隔着水面显得朦胧缥缈。4.古寺藏在长满松树的山坳里,高耸的佛塔远远看去像是在招引过往的路人。5.望着眼前开阔的景色,我心头常常想起曾经见过的江湖上的明月。6.从前在京城的时候,我眯着眼总厌烦那俗世的尘嚣。7.谁说往南方走就找不到知心的好友呢。8.那挺拔的修竹对着我,显得分外亲近友好。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人杨万里路过淮河时创作的纪行作品。2.诗的前四句集中描绘了春日雨后淮河岸边清新明丽的自然风光。3.诗的后四句转而抒发诗人的内心感受,表达了对京城官场尘俗生活的厌弃。4.整首诗传递出诗人脱离尘俗之后,亲近自然的轻松愉悦和悠然闲适。5.全诗语言直白生动,没有晦涩的表达,读者很容易感受到诗人的情绪变化。6.作品也体现了杨万里诗歌一贯的清新灵动的风格特点。7.这首诗也侧面反映了南宋时期淮河边境的独特风貌。8.核心情感是对自然的热爱和对自在生活的向往。
跨学科 · 是什么
淮河地理特征地理学
1.淮河是中国东部的重要河流,也是中国南北方的地理分界线。2.淮河以北属于暖温带,以南属于亚热带,南北两侧的气候、植被差异很大。3.春季时东南季风会带来大量水汽,淮河沿岸容易出现春雨天气。4.淮河沿岸多泥沙淤积形成的沙堤,还有不少低矮的丘陵,和诗中描写的景色完全一致。5.南宋时期淮河是宋朝和金朝的边境线,两岸的人文风貌也有明显差异。6.现在的淮河流域覆盖河南、安徽、江苏、山东四省,是中国重要的农业产区。7.淮河全长约1000公里,最终注入长江。8.诗中描写的景象完全符合淮河春季的典型地理风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体语气要轻快明朗,体现出诗人愉悦的心情。2.首联的节奏为“东风/吹雨/过淮滨,草木/精神/一番新”,读的时候语速稍快,突出雨后清新的感觉。3.颔联的节奏为“雁起/沙堤/烟隔水,寺藏/松崦/塔招人”,语速稍缓,读出景色的朦胧感。4.颈联的节奏为“荡胸/长忆/江湖月,眯眼/曾嫌/京洛尘”,读“眯眼曾嫌”的时候语气稍沉,体现出对尘俗的厌烦。5.尾联的节奏为“谁道/南来/少知识,向人/修竹/特相亲”,语气上扬,读出悠然喜悦的感觉。6.每句的最后一个字是韵脚,读的时候可以稍微拖长音,体现出七律的韵律感。7.诵读时可以想象自己站在淮河岸边,看着眼前的春景,代入诗人的情绪。8.整体的诵读速度不要太快,要留出感受景色和情绪的空间。
基础句式仿写指导
1.大家可以仿写本诗尾联“谁道南来少知识,向人修竹特相亲”的转折句式。2.这个句式的结构是“谁道+场景+少+事物,向人/迎面+事物+特+情感”。3.首先确定要描写的场景,比如冬天、郊外、书房等都可以。4.再选择场景里的典型事物,比如寒梅、野花、书卷等。5.仿写的时候要注意前后两句的转折关系,前半句先提出一个常见的固有看法,后半句用具体的事物反驳这个看法,表达正向的情感。6.举个简单的仿写例子:“谁道冬来无景致,迎人寒梅特可亲”。7.再比如:“谁道山行无乐趣,夹道野花特动人”。8.仿写的时候不用刻意追求对仗工整,只要把转折的逻辑说清楚就可以。
核心名句写作应用
1.本诗的核心名句“荡胸长忆江湖月,眯眼曾嫌京洛尘”可以用在表达厌弃世俗、追求本心的主题作文里。2.比如写《追寻本心》这篇作文的时候,可以在表达自己厌倦了繁忙的功利生活,想要回归简单生活的时候引用这句诗。3.举个具体的应用例子:“在快节奏的城市里奔波久了,难免会生出‘荡胸长忆江湖月,眯眼曾嫌京洛尘’的感慨,不如抽时间回到乡下去,在自然里找回丢失的初心。”4.这句诗也可以用在描写自然风光治愈人心的作文里。5.还可以用在表达不慕荣利、追求高洁品格的主题作文里。6.引用的时候不用改变诗句的内容,直接放在合适的语境里就可以。7.引用这句诗可以增加作文的文化底蕴,让表达更有文采。8.注意不要用在描写积极进取、拼搏奋斗的主题里,避免情感不匹配。
关联知识图谱
杨万里同作者
1.《过淮》是南宋著名诗人杨万里的纪行诗作品。2.杨万里是南宋“中兴四大诗人”之一,诗歌风格清新灵动,被称为“诚斋体”。3.杨万里一生创作了大量纪行写景诗,《过淮》是他的代表作品之一。4.本诗创作于杨万里出使金朝的途中,属于他的使金诗系列。5.杨万里的诗歌大多贴近生活,语言直白生动,很容易理解。6.他的作品对后世的写景诗创作产生了很大的影响。7.大家可以多阅读杨万里的其他作品,更全面地了解他的创作风格。8.这首诗也能帮助我们了解南宋时期的边境风貌和文人心态。

名句 CLASSIC LINES

荡胸长忆江湖月,眯眼曾嫌京洛尘
该句精准传递了诗人厌弃官场尘俗、向往自在生活的核心情感。历代诗话多对该句的直白真挚、对仗工整给予高度评价。

标签 TAGS

作者 POET

李昭玘 ?-1126
北宋官员、元祐文人、《乐静集》作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待