同吕文刚吴邦献马子才赋白菊得采字

端人指品行端正的君子，凌飙指迎着凛冽的秋风，珍琲指成串的珍珠，这里比喻白菊的花瓣，兰茝指兰草和白芷，都是古代象征高洁的香草，抱朴书指东晋葛洪所著的道教典籍《抱朴子》，绐是欺骗、哄骗的意思。这些字词都是理解本诗的基础，大多属于古代常用书面语，没有生僻的通假字或者古今异义字。

春天里各种红花紫花争奇斗艳，哪里会等到秋天来安排开放的时序。这白菊就像品行端正的君子，迎着凛冽的秋风绽放出明亮的光彩。它的花瓣轻盈得像是剪下的白云，一朵朵粲然盛放就像串起的珍珠。天气清朗时月光仿佛停留在花瓣上，日光清淡时霜花就覆在花面上。它的高洁品格可以和松竹相比，它的清香气盖过了兰草和白芷。花瓣凋零后可以当作晚餐的食材，清晨采摘时更是饱满鲜亮。它里面含有神仙滋养的精华，功效比普通的花草要好上一倍。把它和樗树皮、楮纸调和制成丹药，坚持服用不要懈怠。它能让你保持美好的容颜，甚至可以延年益寿活到上千岁。这样的功效记载在《抱朴子》这本书里，刘生哪里会欺骗我呢。

这首诗开篇先用春天争艳的百花和秋天开放的白菊做对比，突出白菊独立高洁的品格，中间用多个比喻细致描摹白菊的外形、香气和耐寒的特点，后面转而介绍白菊的食用和药用价值，最后引用典籍记载佐证功效，整体围绕白菊展开描写，托物言志，表达了诗人对高洁品格的推崇和对修身养生的向往。