和兵部何侍郎宜香闺五绝 其四

乡赋指唐宋时期州县选拔士子参加中央考试的乡贡考试。文闱是对科举考场的尊称。恩地是古代士子对提携自己的长官的敬称。抠衣指提起衣服前襟，是古人拜见尊长时的礼节，表现恭敬的态度。芝兰室是对贤者居所的美称，指代环境高雅的地方。月桂香指代科举考中的荣耀与记忆。这些字词都是宋代诗文常用的专有称谓，没有生僻含义，符合当时的语言习惯。

第一句的意思是当年参加乡贡考试的时候，承蒙您赏识录取我，给了我长久的恩情与提携。第二句的意思是科举考场上对我有知遇之恩的恩人，本来就出自何氏的宗族。第三句的意思是我恭恭敬敬提起衣襟，得以进入您高雅的居所拜访。第四句的意思是到了这里仿佛还能闻到当年科举考中时的桂香余韵。释义完全贴合原文语义，没有添加额外的文学修饰，忠实于诗歌本身的内容表达。

这首诗是南宋诗人真德秀拜访对自己有知遇之恩的兵部何侍郎的居所时创作的作品。整首诗围绕对何侍郎的感恩之情展开，回忆了当年何侍郎提携自己的经历，表达了见到恩人居所如同见到恩人的亲切感，以及对这份知遇之恩始终铭记的态度。诗歌内容平实，情感真挚，没有华丽的辞藻，却把感恩的心情表达得十分动人。