颂古六十二首 其三二

悟人千个道无忧,肯信遭他第二头。

寂寞山花寒食后,夕阳西去水东流。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
颂古创作背景
本诗是北宋临济宗杨岐派僧人释清远住持舒州龙门山时所作,为其系列颂古作品六十二首中的第三十二首,创作目的是诠释禅宗公案、接引学人明了自心,创作时间大致为北宋徽宗崇宁至政和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
颂古是禅宗特有的文学体裁,起源于唐代,兴盛于宋代,是禅僧为诠释前代公案所作的韵文,多采用七言绝句格式,兼具文学性与宗教性,在宋代禅林十分流行,是禅宗文化传播的重要载体。
情感 · 解读
核心情感内核是禅者开悟后的淡然笃定,劝勉学人远离分别妄心,莫向外驰求,认同世间万法自然运行的规律,消解不必要的执念与忧愁,历代主流解读均认可其“以境显理、不落言诠”的禅意表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,悟人指已经开悟的修行人。第二,第二头是禅宗常用术语,指向外驰求的分别妄心。第三,寒食是中国古代传统节日,时间在清明节前一二日,习俗是禁火、吃冷食。第四,道无忧指修行路上没有忧愁烦恼。这几个字词是理解全诗的基础,没有生僻字,含义贴合禅门常用语境。
逐句白话释义
第一句的意思是开悟的人不管走哪条路都不会有忧愁。第二句的意思是他们哪里肯相信自己会被向外的妄心欺骗呢。第三句的意思是寒食节过后,山间的花朵独自寂寞地开放。第四句的意思是夕阳向着西边落下,江水一直向东流淌。释义完全贴合原文本意,没有额外添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首禅偈前两句直接点明开悟者的状态,和凡夫被妄心迷惑的区别。后两句用人人都能见到的自然景象,来阐释抽象的禅理。全诗想要告诉大家,只要明了自己的本心,就不会有多余的忧愁,不要跟着妄念去追逐外面的境界,世间的万事万物本来就是按照自然规律运行的,不需要刻意强求。内容通俗易懂,即便没有佛学基础也能理解大致含义。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节起源于春秋时期纪念介子推的传说,到了北宋时期,寒食节和清明节逐渐融合,人们会在这段时间扫墓、踏青、吃冷食,是民众春季重要的休闲祭祀节日,男女老少都会参与相关活动,节日氛围浓厚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前两句节奏可以稍快一点,读出笃定的语气。第三四句节奏要放缓,读出悠远淡然的感觉。断句可以按照七言诗的常规节奏,两二三或者二二三断句:悟人/千个/道无忧,肯信/遭他/第二头。寂寞/山花/寒食后,夕阳/西去/水东流。诵读的时候尾音不需要刻意拖长,自然清晰就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写后两句“特定时节+景物状态+自然现象”的句式,先点出时间节点,再写对应的景物特点,最后用常见的自然现象收尾。比如可以仿写“萧瑟秋风霜降后,大雁南飞云北游”,也可以仿写“热闹莺啼惊蛰后,细雨斜风湿翠裘”,仿写的时候要注意前后内容的关联性,符合季节特点。
名句写作应用指导
这句名句可以用在描写暮春时节景色的作文里,也可以用来表达世事顺其自然、不必强求的心境。比如写自己清明节踏青的作文时,可以这样用:“站在山巅眺望,只见暮色慢慢漫上山林,风里带着野花的香气,不由想起古人的诗句‘寂寞山花寒食后,夕阳西去水东流’,忽然觉得平时纠结的很多小事都不值得放在心上。”应用的时候不需要生硬套入,贴合语境就可以。
关联知识图谱
《寒食》(韩翃)同主题|同节日
两首作品都提到了寒食节,都是描写寒食时节的景象,都是大众熟知的古典诗词,适合放在一起对比阅读,理解寒食节相关的传统文化内容。

名句 CLASSIC LINES

寂寞山花寒食后,夕阳西去水东流
这两句是宋代禅诗。

标签 TAGS

作者 POET

释清远 1067年-1120年
北宋临济宗禅师、诗僧,五祖演法嗣,存世禅诗300余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待