静思院上元日二首 其二

欲趋严跸万重山,且酌清尊庆改元。

穑事何时销剑戟,贤书不用到丘园。

伤心华屋灯如昼,触眼荒涂犬吠昏。

今日江东须管仲,可怜穷寇尚游魂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 期许
创作背景
建炎改元避乱创作
本诗作于南宋建炎元年(公元1127年)上元节,靖康之变刚刚发生,金兵攻破北宋都城汴京,徽钦二帝被掳,宋高宗赵构在应天府即位改元建炎,作者洪炎当时为躲避金兵战乱,流寓江南静思院,目睹改元的节庆景象与战乱带来的民生凋敝形成强烈反差,有感而发创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,到唐代初唐正式定型。每首诗共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联要求对仗工整,全诗有严格的平仄、押韵规范。本诗完全符合七言律诗的格律要求,是南宋初年七言律诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是上元日改元的微弱期盼,第二层是对战乱未平、民生凋敝的沉痛哀伤,第三层是对南宋朝廷能够任用贤才、驱逐金兵收复中原的强烈期盼,同时也暗含对朝廷偏安、不作为的隐晦批判,是典型的南宋初年爱国士人情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,严跸指皇帝出行时清道戒严的仪仗,这里代指宋高宗所在的朝廷。第二,改元指皇帝更换年号,这里指宋高宗即位后将年号改为建炎。第三,穑事指农业生产活动。第四,剑戟代指战争、战乱。第五,贤书指朝廷选拔人才的文书。第六,丘园指乡村、民间隐居的地方。第七,江东指长江下游以南的地区,也就是当时南宋朝廷控制的核心区域。第八,管仲是春秋时期齐国的著名贤相,这里代指能够匡扶时局的贤能大臣。第九,穷寇指当时南侵的金兵。第十,游魂指金兵虽然暂时退却但依然游荡威胁南宋安全的状态。
逐句白话释义
第一句意思是我想要跨越万重山赶到皇帝的驻地追随朝廷。第二句意思是暂且先倒一杯清酒庆祝朝廷改元建炎的喜事。第三句意思是不知道什么时候才能停止战争,让百姓重新恢复农业生产。第四句意思是现在朝廷选拔人才的文书都不用送到乡村民间了,暗含对朝廷选贤制度荒废的不满。第五句意思是看到富贵人家的房屋里灯火亮得像白天一样,我心里感到十分伤心。第六句意思是抬眼望去荒凉的道路上,野狗在黄昏的天色里不停吠叫,一片破败景象。第七句意思是现在江东的南宋朝廷迫切需要像管仲那样的贤能人才来治理国家。第八句意思是可惜那些入侵的金兵还像游魂一样没有被彻底消灭,依然威胁着国家的安全。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在上元节这一天,避乱在静思院的时候写下的作品。诗人先是写自己想要追随朝廷的心情,以及庆祝改元的微弱期盼。接着写自己对战争不停、百姓无法恢复生产,朝廷选贤制度荒废的担忧。然后通过富贵人家灯火通明和野外荒凉破败的景象对比,抒发了自己内心的沉痛。最后直接表达了希望朝廷能够任用贤才,彻底消灭金兵,平定战乱的强烈愿望,整体充满了忧国忧民的爱国情感。
跨学科 · 是什么
上元节习俗民俗学
上元节就是我们现在所说的元宵节,是中国传统的重要节日,时间是每年农历正月十五。这一天的传统习俗包括赏花灯、吃元宵、猜灯谜、燃放烟火等,古代的时候不管是平民百姓还是富贵人家,都会在这一天挂灯庆祝,晚上的街道会非常热闹。本诗里写的华屋灯如昼,就是上元节点灯庆祝的典型习俗场景。这个节日从汉代就已经开始流行,到宋代的时候庆祝的规模变得非常大,是宋代一年中最热闹的节日之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重、悲愤,节奏要缓慢一些。第一二句可以稍微带一点期盼的语气,在“严跸”“改元”后面稍微停顿一下。第三四句语气要转为忧虑,在“穑事”“贤书”后面停顿。第五六句语气要变得沉痛,语速更慢,在“华屋”“荒涂”后面停顿,重音放在“伤心”“触眼”两个词上。第七八句语气要转为激昂愤慨,重音放在“须管仲”“尚游魂”上,最后一句可以稍微拉长尾音,读出遗憾愤慨的感觉。每句七个字可以按照“二二三”的节奏来断句,读的时候要咬字清晰,把情感融入到每一个字里。
句式仿写指导
这首诗的颈联“伤心华屋灯如昼,触眼荒涂犬吠昏”用了情景对比的句式,我们可以学习这种句式来进行仿写。首先要确定两个有强烈反差的场景,第一个场景是比较奢华或者美好的,第二个场景是比较破败或者悲伤的。然后开头用表达自己情绪的词语,比如“伤心”“喜见”“感叹”这类词,后面接对应的场景。比如我们可以仿写“喜看街头花似海,惊呼檐下燕归巢”,也可以仿写“痛心闹市尘如雾,怅望空庭月似霜”。仿写的时候要注意前后两句的字数要一样,对应的位置词性要相对,场景的反差要明显,这样写出来的句子才会有感染力。
名句应用场景
“今日江东须管仲,可怜穷寇尚游魂”这句名句非常适合用在表达对时局的忧虑、期盼贤能人才出现的场景里。比如在写关于人才重要性的作文的时候,可以用这句话来引出论点,说明在国家或者单位遇到困难的时候,优秀的人才能够起到力挽狂澜的作用。也可以在评论社会热点事件的时候,用这句话来表达对解决问题的优秀人才的期盼。比如在讨论抗击疫情的话题的时候,可以化用这句话为“今日抗疫须良医,可怜病毒尚肆虐”,来表达对医疗工作者的赞扬和对战胜疫情的期盼。使用的时候要注意结合具体的语境,不要生搬硬套。
关联知识图谱
杜甫《春望》同主题
《春望》是唐代杜甫在安史之乱时创作的爱国诗作,同样通过战乱中繁华城市的破败景象对比,抒发忧国伤时的情感,和本诗的创作背景、核心情感高度相似,都是战乱时期爱国士人情怀的典型表达。
辛弃疾《青玉案·元夕》同主题|同节日
《青玉案·元夕》是南宋辛弃疾描写上元节景象的词作,同样以上元节的灯火场景为核心意象,和本诗都用了元宵节的典型意象来抒发情感,是中国古代上元节主题文学作品的代表性篇目。

名句 CLASSIC LINES

今日江东须管仲,可怜穷寇尚游魂
这两句是本诗的核心名句,直白抒发了作者对贤才的期盼和对金兵未平的愤慨。

标签 TAGS

作者 POET

洪炎 1067?-1133
宋代官员、江西诗派诗人,四洪之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待