石湖院

古木参天水一沟,潮来曲折可藏舟。

招提密映晴岚起,沧海潜通夜气浮。

丹荔荐盘惊北客,赤𫊻供馔识炎洲。

却疑江左知名士,不作乘桴浩荡游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦
创作背景
南宋宦游福建时期创作
本诗为南宋诗人刘克庄理宗淳祐年间任福建提刑时所作,诗人造访泉州属地海滨石湖院寺院,亲眼见到古木参天、潮通沧海的胜景,又品尝到当地特色的荔枝、红蟹等物产,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范。本诗完全符合七言律诗的格律要求,中二联对仗工整,押韵统一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是见到石湖院山海胜景的闲适愉悦之情,第二层是接触到南方独有风物的新鲜诧异之感,第三层是对当地景致的高度推崇,暗含希望更多文人名士前来游览的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
招提是佛教寺院的别称,是梵语的音译衍生词。丹荔就是成熟的红色荔枝,是南方亚热带地区的特色水果。赤𫊻指的是外壳呈红色的海蟹,是沿海地区的特色海产。炎洲原本是神话中的南方炎热仙岛,这里代指南方热带沿海地区。乘桴指的是乘坐竹木编制的小筏子出行游玩。
逐句白话释义
古老的树木高耸入云,旁边有一条水沟。潮水涨上来的时候弯弯曲曲的,足够藏下一艘小船。寺院掩映在山林里,晴天的雾气慢慢升起来。远处的大海暗中和这里连通,夜晚的水汽轻轻漂浮。红色的荔枝端上盘子,让来自北方的客人十分惊讶。红色的海蟹做成菜肴,让人知道这是南方炎热的地方。我甚至怀疑江南那些有名的文人,都没有坐着木筏到这里畅快游玩过。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人游览石湖院的经历展开,先写了石湖院周边的自然环境,古木参天、潮水往来的开阔景致。再写寺院和山海相融的优美景色,接着写当地特有的饮食风物,最后抒发了自己对这里景色的喜爱,觉得这么美的地方应该被更多人知道。整首诗语言平实,画面感很强,把南方沿海的特色展现得十分生动。
跨学科 · 是什么
潮汐现象地理学
潮汐是沿海地区常见的自然现象,是海水在天体引潮力作用下产生的周期性涨落运动。石湖院所在的泉州湾是正规半日潮区域,每天会有两次涨潮落潮,涨潮时海水会顺着内河涌入内陆河道,水位足够高的时候确实可以通行小型船只。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓明快,每句七字按照“二二三”的节奏断句。首联和颔联读的时候语气要平缓,展现景色的开阔优美。颈联读的时候可以稍微加重“惊”和“识”两个字的语气,体现出看到新奇风物的感觉。尾联读的时候语气要轻松带点笑意,体现出诗人的打趣和推崇的心情。
基础句式仿写指导
可以模仿颈联“丹荔荐盘惊北客,赤𫊻供馔识炎洲”的对仗句式,结构是“特色事物+动作+受众反应”,上下句要对仗工整,内容相关。比如写地方风物可以仿写“青竹编筐迎远客,黑茶煮盏识湘西”,写城市特色可以仿写“火锅沸汤惊食客,川剧变脸识巴蜀”,既符合句式要求,也能准确突出地方特色。
名句写作应用
“丹荔荐盘惊北客,赤𫊻供馔识炎洲”这句适合用在写旅行见闻、地方风物、南北文化差异的作文里。比如写去福建旅行的日记时可以用这句引出当地的特色饮食,写介绍家乡物产的文章时可以化用这句的结构来写本地的特色食物,写南北差异的主题作文时可以引用这句来体现古代就有的南北物产差异。
关联知识图谱
泉州湾石湖港历史关联
石湖院位于泉州石湖港境内,石湖港是宋代海上丝绸之路的重要起点港口,和石湖院同为宋代泉州海洋文化的重要遗存,两者的历史背景高度关联,都是研究宋代福建海洋文化的重要实物资料。
苏轼《食荔枝二首》同主题
苏轼的《食荔枝二首》也是写岭南荔枝的经典宋诗,和本诗的“丹荔”都属于写南方荔枝的文学内容,都体现了南方风物的独特性,是同类主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

丹荔荐盘惊北客,赤𫊻供馔识炎洲
该句是本诗流传最广的核心名句,精准捕捉了南方沿海独有的风物特色,用南北差异的视角强化了物产的独特性,后世常被用来代指福建沿海的特色饮食文化,多次被地方文旅宣传、饮食文化研究引用。

标签 TAGS

作者 POET

洪炎 1067?-1133
宋代官员、江西诗派诗人,四洪之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待