句 其二

高歌感人心,心悲将柰何。

基础信息 BASIC

情感无奈
创作背景
张载佚句创作背景
这两句为西晋文学家张载的散佚诗作残句,原诗全文已不可考,仅因唐代类书《艺文类聚》的引录得以留存,学界普遍认为属于张载的咏怀类作品,创作时间暂无明确考证结论,创作动因大概率是作者抒发个人日常感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这两句属于五言佚句体裁,是西晋时期文人创作的散佚诗歌残句,未保留完整诗作,仅存两句流传。五言句式是魏晋南北朝时期文人诗常用的体裁形式,佚句多因类书引录得以留存,这类残句往往能体现作者的典型创作风格,具有一定的文学研究价值。
情感 · 解读
这两句核心情感为高歌触发内心悲戚后无处排遣的怅惘与无奈,没有刻意修饰抒情,直白道出普通人在情绪被外物牵动时的普遍感受,情感真挚平实,能够引发跨时代的读者共鸣,是典型的魏晋咏怀类诗作的情感表达特征。

基础解读 READING

语文核心知识
柰何
“柰”是古通假字,通“奈”,“柰何”就是“奈何”的意思,指怎么、怎么办,是魏晋时期常见的口语化表达,在当时的诗歌、散文中都经常出现,没有生僻的用法,理解起来比较简单,不需要额外的复杂考据,只需要掌握通假字的对应关系就能读懂。
逐句释义
第一句“高歌感人心”的意思是放声高歌的时候很容易触动人们的内心情感,第二句“心悲将柰何”的意思是如果此时内心本就充满悲苦,又该怎么办才好呢,释义完全贴合原文字面意思,没有额外添加文学化的修饰,能够准确传递诗句的表层含义,符合基础解读的要求,适合所有年龄段的读者理解。
核心主旨
这两句诗的核心内容是写高歌引发内心情绪波动的日常场景,抒发了内心悲苦无处排遣的无奈感受,内容非常直白简单,没有复杂的隐喻或者典故,任何人都能轻松读懂诗句想要表达的情绪,是非常贴近普通人生活体验的诗作。
跨学科 · 是什么
魏晋歌咏习俗社会学
魏晋时期人们常用放声高歌的方式抒发情绪,这是当时文人阶层比较常见的抒怀方式,不管是开心还是难过都可以通过高歌来表达,这种习俗和当时崇尚自由、崇尚真性情的社会风气有很大关系,是当时的典型社会文化特征,没有复杂的专业术语,很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候第一句“高歌感人心”可以稍微提高音量,节奏稍快,读出高歌的昂扬感,第二句“心悲将柰何”要放慢语速,降低音量,读出低沉的无奈感,断句可以划分为“高歌/感/人心,心悲/将/柰何”,按照这个节奏诵读就能准确传递诗句的情绪,不需要复杂的诵读技巧,普通人很容易掌握。
句式仿写
仿写的时候可以遵循“前半句写某个行为的作用,后半句写对应的情绪诘问”的结构,比如可以仿写为“长啸动林叶,叶坠将奈何”,也可以仿写为“低语惊宿鸟,鸟飞将奈何”,仿写的门槛很低,只要掌握结构就能写出合格的句子,适合各个阶段的学习者练习。
名句应用
这两句可以用在描写惆怅无奈情绪的作文里,比如写遇到难过的事情不知道怎么排解的时候,就可以引用这两句来表达自己的心情,也可以用在抒发生活感慨的随笔里,能够很贴切地传递出那种无力的怅惘感,应用场景非常广泛,不需要复杂的语境铺垫。
关联知识图谱
张载《七哀诗》同作者|同主题
《七哀诗》也是张载的咏怀类诗作,同样抒发了作者对世事的感慨和内心的怅惘,和这两句的情感内核非常相似,都是张载典型的创作风格的体现,适合放在一起对比阅读,能够更好地理解张载的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

高歌感人心,心悲将柰何
这两句是现存张载佚句中流传较广的名句,直白质朴的表达极具感染力,后世类书、文集多有引录,常被用来形容外物触发内心悲绪的无奈情境,是魏晋时期浅白抒怀类诗句的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

邢居实 1068-1087
北宋早慧诗人,苏门文人忘年交

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待