洪谷值大风宿避贤驿诗

客行到处可独宿,秋夜已长聊晏眠。

北风吹灯最无味,明月照户真可怜。

儿女渐有婚嫁逼,富贵久无名利牵。

欲归不决坐此耳,展转悲歌一怅然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 矛盾 · 羁旅
创作背景
创作背景
这首诗作于元好问金亡后隐居时期,诗人往返于故乡忻州与晋东南一带,途经洪谷遭遇大风,夜宿避贤驿,触景生情创作此诗,学界公认创作时间约为1252年至1254年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求格律严谨,对仗工整,是中国古典诗歌的主流体裁之一。元好问的七言律诗成就极高,是金代近体诗的代表。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包括三层,一是羁旅途中的孤寂之感,二是对世俗名利的淡泊态度,三是被家事牵绊、欲归不得的矛盾怅惘,情感层次丰富,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
晏眠指安稳入眠,是古代常用的口语化表达。可怜在此处是可爱、惹人怜惜的意思,与现代语义中值得怜悯的含义不同。坐此指因为这个缘故,坐是古代表示原因的常用虚词。婚嫁逼指儿女长大,到了需要操办婚嫁事宜的年纪,给诗人带来了现实的牵绊。名利牵指被功名利禄所牵绊,诗人在这里明确表明自己早已不受这类世俗欲望的束缚。欲归不决指想要归隐故乡却迟迟不能下定决心的状态。展转同辗转,指翻来覆去无法入眠的样子。怅然指失意、惆怅的样子,是全诗最终落定的情感基调。
逐句白话释义
首句写旅客出行在外,走到哪里都可以独自留宿,点明自己羁旅漂泊的身份。次句写秋天的夜晚已经变得漫长,姑且安心安眠,透出暂时安顿的松弛感。第三句写北风呼啸吹动室内的灯焰,晃动摇摆的样子让人觉得全无趣味。第四句写明亮的月光透过门户洒入室内,清辉柔和十分惹人怜爱。第五句写自己的儿女渐渐长大,操办婚嫁的事宜已经迫在眉睫,构成了现实的牵绊。第六句写自己对于富贵早已没有追求,不会被功名利禄这类世俗的事物牵绊。第七句写自己想要归乡隐居却迟迟不能下定决心,就是因为儿女婚嫁这件事的阻碍。第八句写自己翻来覆去无法入眠,悲凉地唱起歌来,心中满是失意怅惘。
核心主旨概括
这首诗是元好问晚年羁旅途中夜宿避贤驿时所作。诗歌先点明自己羁旅漂泊的状态和秋夜暂得安眠的处境。接着通过描写北风吹灯、明月照户的两处驿馆夜景,触发内心的愁思。再转而抒发自己对世俗名利的淡泊态度,以及被儿女婚嫁事宜牵绊的现实困境。最后点明自己欲归不得的矛盾心情,收束全诗的怅惘情绪。全诗语言平实自然,情感真挚动人,没有刻意的雕琢修饰,真实展现了诗人晚年的心境。
跨学科 · 是什么
洪谷地理特征地理学
洪谷位于今天的山西省长治市平顺县东南,属于太行山脉的峡谷区域。峡谷地形的狭管效应会让风速明显提升,所以秋季途经这里很容易遇到大风天气。避贤驿是金代设置在这条交通要道上的官方驿馆,专门供往来的官员、旅客歇息住宿。当地现在仍保留有古驿道的相关遗址,是研究金代交通体系的重要实物参考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体节奏要平缓低沉,贴合诗中怅惘的情感基调。首联语速稍慢,读出羁旅途中暂得安顿的松弛感。颔联“北风吹灯”处语速稍快,带出风的动感,“明月照户”处放缓,读出月色的柔和感。颈联要读出坦然中带一丝无奈的语气,体现诗人对名利的淡泊和对家事牵绊的感慨。尾联“展转悲歌一怅然”语速放缓,语调降低,收束全诗的怅惘情绪。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“北风/吹灯/最无味,明月/照户/真可怜”。
句式仿写指导
这首诗的颔联采用“景物+情感评价”的对仗句式,非常适合用来学习即景抒情的写作。仿写时可以先选取两个身边的典型景物,分别赋予对应的主观情感感受。比如可以写“冷雨敲窗添寂寞,晴光入室暖人心”,就是沿用了相同的对仗结构和抒情逻辑。仿写的时候要注意上下句的词性相对,景物和情感的匹配要自然,不要生硬拼凑。还可以拓展到日常写景作文中,用这种句式来增强文字的画面感和抒情性。
名句写作应用
“北风吹灯最无味,明月照户真可怜”这句诗非常适合用在表现羁旅孤寂、思乡的作文场景中。比如写自己在外求学,中秋佳节独自在宿舍的场景,就可以引用这句诗来烘托自己的孤寂心情。也可以用在游记类文章中,写外出旅行途中夜宿异乡,触景生情的状态。还可以在描写秋夜景致的散文中使用,来体现秋夜清冷孤寂的氛围。使用的时候不需要改动原句,直接引用或者化用都可以,能有效提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《宿菊潭》同主题
《宿菊潭》也是元好问晚年的羁旅诗作,同样写夜宿异乡的所见所感,情感基调与本诗一致,都是平淡自然中带着怅惘的情绪,都是研究元好问晚年心境的重要作品。

名句 CLASSIC LINES

北风吹灯最无味,明月照户真可怜
运用借景抒情的手法,生动表现了羁旅途中的孤寂心境,语言平实自然,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

赵鼎臣 1071年-?,约宋徽宗建中靖国初前后在世
北宋进士、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待