九月二十六日韩弼夫与十九娘赴官郢州之京山携家出饯于城南郝氏之园席上作小诗送韩儿侄咸和

西风吹叶落,南浦送行人。

白酒难留客,黄花不当春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感惜别
月份九月
创作背景
饯别赴任创作
本诗为筵席即兴创作,创作背景为亲友韩弼夫携家眷赴郢州京山县任官,作者全家在城南郝氏园林设宴饯行,席间众人赋诗赠别,本诗为作者即席创作的赠别作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,全篇共四句,每句由五个汉字构成。该体裁萌芽于汉魏时期,在唐代正式定型,格律规则完善。篇幅短小精悍,擅长以极简文字抒发饱满情感,是古典诗词创作中应用极广的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为秋日设宴送别亲友赴任的真挚不舍,没有浓重的悲戚色彩,于疏淡的秋景描写中暗含对远行亲友的诚挚祝愿,情感质朴平实,符合宋代送别诗浅淡真挚的普遍风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
南浦是中国古典诗词中对送别场所的通用代称,最早出自《楚辞》,后世所有送别场景都可以用南浦指代。黄花特指菊花,因为菊花多在秋季开放,花色以黄色为主,所以古人常以黄花代指菊花。白酒在这里指普通的家酿薄酒,不是现代意义上的高度白酒。
逐句白话释义
第一句写萧瑟的西风吹落了树上的叶子,点明了深秋的时节背景。第二句写我们在送别的水边为即将远行的人饯行,点明了全诗的送别主题。第三句写桌上的薄酒也留不住要走的客人,直接抒发了不舍的心情。第四句写眼前的秋菊再美也比不上春天的繁花,暗含了送别时的怅惘情绪。
核心主旨概括
这首诗是作者在秋日送别亲友赴任的筵席上创作的,通过描写深秋的萧瑟景物,抒发了自己对远行亲友的不舍之情,整体情感平实真挚,没有过度的悲伤渲染,传递出质朴的人情温度。
跨学科 · 是什么
菊花生物学特征植物学
菊花是大家日常生活中很常见的观赏花卉,每年秋天都会大量开放。菊花的颜色有很多种,除了黄色之外还有白色、红色、紫色等种类,古人因为最常见黄色的菊花,所以把黄花作为菊花的代称。菊花的花期集中在每年的9到11月,正好对应农历的秋季,和春天开放的桃花、李花等花期完全不同。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照每句二三的节奏断句,第一句西风/吹叶落,读的时候语速稍慢,带出秋风萧瑟的感觉。第二句南浦/送行人,语气放平缓,点明送别场景。第三句白酒/难留客,语气稍微加重,突出不舍的情绪。第四句黄花/不当春,语速放慢,带出淡淡的怅惘感。
句式仿写指导
仿写的时候可以学习这首诗前两句的结构,先描写当下的景物,再点明核心的事件。比如写送同学去外地上学,可以写“蝉鸣催树动,站台送友人”,先写夏天的蝉鸣景物,再点明送别的主题。也可以仿写后两句的转折结构,用常见的事物表达自己的情绪,比如“清茶难劝住,晚钟不待人”,同样可以表达送别的不舍情绪。
名句写作应用
“白酒难留客,黄花不当春”这两句可以用在所有送别主题的作文里,比如写爷爷奶奶回老家,或者同学毕业远行,或者亲友外出工作的场景。比如作文里可以写“站在高铁站的入口,我突然想起古人说的‘白酒难留客,黄花不当春’,就算有再多的不舍,也只能笑着和他挥手道别,盼着他下次归来的时候,我们还能像今天一样坐在一起聊天。”

名句 CLASSIC LINES

白酒难留客,黄花不当春
该句是本诗的核心名句,以日常物象抒发送别情感,语言平实却情感饱满。

标签 TAGS

作者 POET

赵鼎臣 1071年-?,约宋徽宗建中靖国初前后在世
北宋进士、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待