雨后蔬盘可喜偶成

过雨盘蔬日日新,从今休叹庾郎贫。

寒虀安取咄嗟办,火食不忧生苑邻。

野苋何施虽可鄙,美芹欲献去无因。

干戈万里风尘晦,惭愧平生肉食人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀
创作背景
陆游晚年闲居山阴时期创作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间,为陆游晚年闲居山阴农村时所作,此时诗人已罢官还乡多年,平日亲自参与农耕劳作,熟悉乡野生活。当日雨后菜蔬长势旺盛,诗人用餐时见到新鲜蔬菜触动心绪,写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成熟于唐代,要求全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,平仄、押韵均有严格规范。七言律诗是宋代文人常用的抒情体裁,兼具格律整饬性与表意灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是诗人雨后得新鲜蔬菜的闲适欣喜,消解了清贫生活的困顿感;深层是由个人饮食联想到前线战乱、民生疾苦,生发的对自身食禄无作为的惭愧,以及报国无门的怅惘,情感脉络由轻松转向沉郁,充满儒家士大夫的忧患意识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,庾郎贫:指南朝官员庾杲之生活清贫,常吃韭菜类蔬菜,后世用该典故指代文人清贫生活。第二,寒虀:指腌制的冷酸菜,是古代普通人家常见的佐餐食物。第三,咄嗟办:指很短的时间就能办好,形容做事速度快。第四,美芹欲献:典故出自《列子》,指代普通人向身份高的人提出建议的谦称。第五,肉食人:指代享受朝廷俸禄的官员。这些字词都是理解本诗的基础,大多是常见的古典文学典故。
逐句白话释义
第一句:下过雨之后,盘子里的蔬菜每天都很新鲜。第二句:从今天开始,再也不用感叹像庾郎那样清贫了。第三句:冰冷的腌菜哪里能一下子就办好呢。第四句:能吃上煮熟的食物,就不用发愁和种蔬菜的园子做邻居了。第五句:野苋菜虽然没什么值得称道的地方,看起来有些粗鄙,但也能吃。第六句:我想把美味的芹菜献给朝廷,却找不到门路。第七句:万里之外都在打仗,整个天下都被战乱的风尘笼罩得昏暗无光。第八句:我这一辈子都拿着朝廷的俸禄,现在想想实在是非常惭愧。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人雨后吃到新鲜蔬菜的日常生活场景,一开始的情绪是轻松愉悦的,觉得就算生活清贫也很满足。后来诗人从自己的生活联想到国家的战乱局势,想到自己作为拿朝廷俸禄的官员,却没有办法为国效力,心情变得沉重愧疚。整首诗从日常小事切入,最后落脚到家国情怀,体现了陆游不管身处什么境遇,始终都牵挂国家和百姓的特点,是陆游典型的爱国诗作品之一。
跨学科 · 是什么
野苋、水芹的生物学特性植物学
野苋在我国南北各地都有分布,对环境适应能力很强,不需要专门种植就能生长,自古以来就是乡间百姓常吃的野菜。水芹在江南水乡非常常见,口感脆嫩,味道清香,既可以凉拌也可以炒食,直到现在还是南方人喜欢吃的蔬菜之一。这两种蔬菜都是江南农村雨后最常见的鲜蔬,符合本诗的生活场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,前四句语速可以稍快,语调轻松,读出诗人看到新鲜蔬菜的愉悦感。第五、六句语速放缓,语调略带怅惘,读出报国无门的失落感。最后两句语速要慢,语调沉重,读出诗人内心的愧疚和对国家的忧虑。每句七言的停顿都是“四三”结构,比如“过雨盘蔬/日日新,从今休叹/庾郎贫”,这样读起来符合七言律诗的节奏特点,也能更好地表达诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“日常小事+情感升华”的结构,比如先写生活里的一件小事,像是吃到家里做的饭、看到路边的花,然后再联想到更深层的情感,比如对家人的感激、对生活的热爱。也可以仿写本诗用典的手法,在写作的时候加入合适的典故,让内容更有文化底蕴。比如写自己吃到家常菜的满足,可以用“从今休叹庾郎贫”来表达就算生活简单也很幸福的感觉,仿写的时候不用刻意追求格律,只要把逻辑理清楚就可以。
核心名句应用场景
“干戈万里风尘晦,惭愧平生肉食人”这句可以用在描写公职人员反思自身责任的文章里,比如写扶贫干部的文章,描写干部看到百姓生活困难,觉得自己的工作做得不够好,就可以用这句来表达他们的责任感。“美芹欲献去无因”可以用在描写想要提建议却找不到门路的场景,比如普通人想要给有关部门提城市建设的建议,或者员工想要给公司提发展建议,都可以用这句来形容自己的心情。“过雨盘蔬日日新,从今休叹庾郎贫”可以用在描写简单幸福生活的文章里,表达就算生活不富裕,也能过得很开心的心态。

名句 CLASSIC LINES

干戈万里风尘晦,惭愧平生肉食人
该句为本诗核心名句,将个人生活场景与国家战乱局势直接关联,突破了普通闲适诗的格局,尽显陆游晚年始终不忘家国的赤诚情怀,具有极强的精神感染力。

标签 TAGS

作者 POET

滕茂实 ?-1128
宋代爱国官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待