五日
节物惊心动远思，薰风又见浴兰时。
空寻好句书纨扇，无复佳人系彩丝。
酒注菖蒲唯欲醉，筒包菰黍不胜悲。
明年此日当何处，风里孤蓬自不知。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 羁旅
节日端午节
月份五月
创作背景
端午羁旅感怀
为作者端午时节孤身漂泊异乡、触景生情所作，具体创作年份学界暂未形成统一考证结论，作者归属存在争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴，起源于南北朝，定型于初唐，格律要求严格，全篇八句每句七字，中间两联需对仗，是古典诗歌的主流体裁之一，历代文人创作数量极多。
情感 · 解读
核心情感包含三层：一是端午佳节触发的异乡漂泊孤独感，二是对往昔亲友相伴过端午的怀念，三是对未来命运无定的迷茫怅惘，是古典羁旅节日诗的典型情感范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
节物指应节的景物，薰风指初夏的南风，浴兰是端午驱邪的传统习俗，纨扇指细绢制成的扇子，彩丝是端午佩戴的五彩丝线，菖蒲是端午用来泡酒的草本植物，菰黍就是粽子，孤蓬指飘飞的蓬草，常用来比喻漂泊的人。
逐句白话释义
第一句：应节的景物触动了我漂泊远方的思绪。第二句：暖融融的南风又吹到了端午浴兰的时节。第三句：我徒然寻找好诗句写在纨扇上。第四句：再也没有佳人给我系上五彩丝线了。第五句：倒满菖蒲酒只想一醉方休。第六句：看着菰叶包的粽子忍不住满心悲戚。第七句：明年的今天我会在什么地方呢？第八句：就像风中的孤蓬，我自己也不知道。
核心主旨概括
这首诗通过描写端午时节的所见所感，结合浴兰、系彩丝、饮菖蒲酒、吃粽子等典型端午习俗，抒发了作者羁旅异乡的孤独愁苦，以及对未来命运无法把握的迷茫怅惘，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
端午传统习俗民俗学
诗中提到的浴兰汤、系五彩丝、饮菖蒲酒、吃粽子都是真实存在的端午节传统习俗，从古至今都在我国大部分地区流传，承载着驱邪祈福的美好寓意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
每句七言按照2-2-3的节奏断句，诵读时整体语气平缓沉郁，前六句语速中等，最后两句语速放缓、加重尾音，读出怅惘迷茫的情绪，停顿清晰，咬字准确。
句式仿写指导
可以仿写“____又见____时”的句式，用来表达特定时节触发的个人感慨，比如“西风又见赏菊时”“飞雪又见围炉时”，句式简洁，情感指向明确，适合日常抒情类写作使用。
名句写作应用
核心名句“明年此日当何处，风里孤蓬自不知”适合用在表达漂泊、思乡、毕业离别、对未来迷茫的作文中，比如“临近毕业，同学们即将各奔东西，不禁有人感叹‘明年此日当何处，风里孤蓬自不知’”，能够精准传递出对未来不确定的怅惘情绪。
关联知识图谱
苏轼《浣溪沙·端午》同主题|同节日
两首作品都以端午节为创作背景，都描写了端午的典型习俗，都融入了作者的个人情感，属于同主题的古典诗词作品。
名句 CLASSIC LINES
明年此日当何处，风里孤蓬自不知
语言浅白而意蕴深沉，用来表达漂泊者对未来命运无法把握的怅惘情绪，具有极强的共情性。
标签 TAGS
作者 POET
滕茂实 ？-1128
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待