舒州西门送客亭

拂云亭外竹千竿,静听清声戛玉寒。

却忆谢公岩下路,水风凉处战檀栾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思念 · 淡泊 · 闲适
创作背景
舒州任上送客后即兴创作
本诗为北宋诗人郑獬任职舒州通判期间所作,某日于西门送客亭送别友人后,见亭外竹景怡人、风过竹声清越,触景生情回忆起过往游览谢公岩的经历,即兴创作此诗,无明确编年考证的创作时间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁,属于绝句的一种,全诗四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人送客后于亭中休憩的恬淡闲适,对竹景风声的喜爱,以及触景生情对谢公岩旧游经历的怀念,整体基调清逸淡雅,无离别愁绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,拂云亭指诗中送客亭的美称,形容亭台高耸仿佛触碰到云端。第二,戛玉指敲击玉片,这里比喻风过竹林的清脆声响。第三,谢公岩指古代名士谢灵运曾经游历过的山岩,这里指代诗人过往游览的名胜。第四,战檀栾指竹子在风中摇曳的样子,檀栾是古代对竹子秀美形态的代称。第五,寒指风过竹林带来的清凉触感与听觉上的清冽感受。第六,静听指诗人安静地侧耳倾听的状态。第七,水风指水边吹来的凉风。第八,忆指诗人触景生情产生的回忆情绪。
逐句白话释义
第一,诗歌开篇首先点明观赏景致所在的位置,是在被称作拂云亭的送客亭外。第二,首先映入眼帘的是密密麻麻、长势茂盛的上千竿青翠竹子。第三,诗人此时没有琐事烦扰,安静地站在亭中侧耳聆听风穿过竹林的声响。第四,那声响清脆悦耳,就像是有人在轻轻敲击寒玉一般,带着清冽的凉意扑面而来。第五,眼前的清幽竹景勾起了诗人的过往回忆。第六,他想起了之前游览谢公岩时走过的山间小路。第七,记忆里谢公岩的水边,从水面上吹来的风带着十足的凉意。第八,那时也和现在一样,秀美的竹子在凉风里轻轻摇曳晃动。
全诗核心内容与主旨概括
第一,本诗描写了诗人在舒州西门送客亭送别友人之后的所见所感。第二,诗人先是细致描摹了亭外竹林的清幽景致与风过竹声的悦耳感受。第三,接着由眼前的竹景联想到过往游览谢公岩的相似经历。第四,全诗没有常见送别诗的悲伤愁绪。第五,反而充满了诗人闲暇时刻的恬淡闲适心境。第六,展现出诗人对自然清幽景致的喜爱之情。第七,也暗含了诗人对过往悠闲游历时光的怀念。第八,整体风格清逸淡雅,读来给人清凉舒适的感受。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性植物学
第一,诗句中提到的竹是常见的禾本科竹亚科植物。第二,竹类植物生长速度快,常成片生长形成竹林。第三,安徽舒州也就是现在的安徽潜山一带属于亚热带季风气候。第四,当地降水充足,气候温暖湿润,非常适合竹类植物生长。第五,风吹过竹叶时会因为叶片碰撞摩擦发出清脆的声响。第六,竹在我国传统文化中一直是君子品格的象征。第七,成片的竹林具有很好的降温增湿的作用,所以竹林周边会比其他地方更凉爽。第八,古代文人非常喜爱竹林清幽的环境,常把竹林作为吟咏的对象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体语速要放缓,语调要平和舒缓,贴合诗歌恬淡的基调。第二,第一句“拂云亭外/竹千竿”,在“拂云亭外”后面稍作停顿,重音放在“竹千竿”上,突出竹林的繁茂。第三,第二句“静听/清声/戛玉寒”,在“静听”“清声”后面分别稍作停顿,重音放在“戛玉寒”上,突出声响的清越。第四,第三句“却忆/谢公岩下路”,在“却忆”后面稍作停顿,语调稍微放柔,体现回忆的情绪。第五,第四句“水风凉处/战檀栾”,在“水风凉处”后面稍作停顿,重音放在“战檀栾”上,突出竹子摇曳的动态。第六,诵读时整体语气要轻松悠然,不要带有悲伤的情绪。第七,每句读完后可以稍作停顿,给人留出想象的空间。第八,整首诗诵读时长控制在20秒左右最为合适。
句式仿写指导
第一,本诗“写景+抒情”的结构非常适合初学者仿写。第二,可以先选取一个自己熟悉的小场景作为描写对象。第三,前两句先细致描写这个场景的视觉、听觉等感官感受。第四,后两句再写由这个场景引发的联想或者回忆。第五,比如可以仿写为“窗前桂树满枝黄,静闻香气透衣凉。却忆故园秋月下,晚风轻拂桂花香”。第六,仿写时要注意前后内容的关联性,触发回忆的事物要和前面描写的景物有相似点。第七,语言要尽量简洁清新,不要使用过于华丽复杂的词汇。第八,要表达出自己真实的感受,不要堆砌空洞的辞藻。
核心名句写作应用
第一,本诗的核心名句“拂云亭外竹千竿,静听清声戛玉寒”适合用来描写竹林清幽的景致。第二,当我们写作文描写山间或者公园的竹林景色时可以直接引用这句诗。第三,比如写暑假去山间竹林游玩的作文时,可以写“走进竹海深处,忽然想起古人诗句‘拂云亭外竹千竿,静听清声戛玉寒’,眼前的景致果然和诗里描写的一模一样”。第四,也可以用来描写自己居住的小区里的竹林景色。第五,还可以用在描写夏日避暑场景的作文里,突出竹林的清凉舒适。第六,引用这句诗能够让作文的语言更加优美,更有文化底蕴。第七,引用的时候要注意贴合作文的语境,不要在描写热闹场景的作文里引用这句诗。第八,除了写作之外,平时看到清幽的竹林景色时也可以用这句诗来表达自己的感受。
关联知识图谱
郑板桥《竹石》同主题
第一,《竹石》是清代诗人郑板桥所作的咏竹经典诗作。第二,两首诗都以竹子作为核心描写对象。第三,都表达了诗人对竹子的喜爱之情。第四,两首诗的风格都比较清逸淡雅。第五,都通过描写竹子的特质来寄托诗人的心境。第六,都是古典诗词中咏竹的代表性作品。第七,适合放在一起对比阅读,加深对咏竹诗词的理解。第八,都被收录在中小学语文拓展阅读篇目当中。

名句 CLASSIC LINES

拂云亭外竹千竿,静听清声戛玉寒
以“戛玉寒”比喻风过竹林的清越声响,生动描摹出竹林的清幽意境。

标签 TAGS

作者 POET

刘安上 1069-1128
北宋末南宋初官员、诗人,永嘉文人群体代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待