疟疾寄示圣俞

汤镬指装着沸水的大锅，古代也用作酷刑刑具，这里形容高热的状态。振铎指摇动铜铃，这里形容发冷时身体颤抖的样子。镵凿指针扎和斧凿，这里形容额头的疼痛感。晦朔指农历每月的初一和月末，这里代指一整个月。枵然形容空虚的样子，橐指布口袋。秋箨指秋天脱落的竹笋外壳。尺蠖是一种昆虫，爬行时身体一屈一伸，这里形容病后走路不稳的样子。如是观是佛教用语，指用佛家的视角看待事物。

身体刚开始微微发热，后来热度高得就像掉进了沸水锅里。忽然浑身汗毛都竖了起来，冷得身体发抖就像在摇铜铃。过了很久冷热交战终于停止，头顶和后背感觉就像刚解开绳索一样轻松。还是觉得脑袋昏沉出汗，额头就像被针扎斧凿一样疼。每隔一天就会经历一次发冷发热，规律准得就像签好的契约一样。躺在床上整整一个月，身体空得就像一个空心的布口袋。平时腰围很粗的肚子，病后瘦得就像饥饿的仙鹤。本来就没多少白头发，现在脱落得就像秋天的笋壳。到现在才勉强能走路，进出就像尺蠖一样一屈一伸。以前听说五岭地区的习俗，疟疾这种病会传染千家万户。我自从被贬到这里居住，一点也没被格外放过。何况你平时一直很注意保养，怎么也照样染上了这种病。如果人的身体本来就是空虚的，外来的疾病又能依附在哪里呢。请用这样的观点来看待这件事，也就没有所谓的病，也不需要吃药了。

这首诗是欧阳修写给友人梅尧臣的赠诗，详细记录了自己感染疟疾后的发作过程、病后身体的虚弱状态，调侃同样患病的友人，最后用佛教思想自我开解，化解病痛和贬谪带来的双重愁苦。全诗语言直白通俗，充满生活气息，没有刻意的抒情修饰，真实展现了诗人身处逆境时乐观旷达的人生态度，也为后世留下了古代疟疾发病的真实记录。