武陵道中

朝持汉使节,暮作楚囚奔。

路入离骚国,江通欸乃村。

垣墙知地湿,草木验冬温。

寂寞桃源路,行人祗断魂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘
创作背景
汪元量南归途经武陵作
南宋德祐二年(1276年)元军攻破临安,汪元量以宫廷乐师身份随宋室被俘北上,后出家为道士获准南归,途经武陵(今湖南常德)时触景生情创作此诗,诗作忠实记录了宋亡后遗民的流离境遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,形成于初唐,成熟于盛唐,全篇共八句,每句五字,要求平仄合律、中间两联对仗,是古典诗歌的主流体裁之一,历代创作数量极多,在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是诗人作为亡国旧臣辗转流离的孤苦悲怆,第二层是面对乱世,对陶渊明笔下桃花源式的太平安宁生活渴求而不得的深沉怅惘,是宋末遗民诗中典型的黍离之思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 汉使节:原指汉朝使者的符节,这里代指诗人作为南宋旧臣的身份。2. 楚囚:原指春秋时期被俘的楚国乐官钟仪,后世代指亡国被俘或流离失所的人。3. 离骚国:指屈原创作《离骚》的楚地,也就是今湖南湖北一带。4. 欸乃:指渔歌的调子,代指水乡渔村。5. 桃源:指陶渊明《桃花源记》中描写的与世隔绝的太平理想栖息地。6. 祗断魂:指只会黯然神伤。
逐句白话释义
1. 早上还持有着代表汉家臣子身份的符节,傍晚就像被俘的楚国人一样仓皇奔波。2. 行走的道路进入了屈原创作《离骚》的楚地,江水一路通向飘荡着渔歌的水乡村落。3. 看到墙垣潮湿就知道这里的地气十分湿润,观察草木郁郁葱葱就能验证当地冬季气候很温暖。4. 通往传说中桃花源的道路格外寂寞冷清,路过的行人看到这番景象只会黯然销魂。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是宋末遗民诗人汪元量的作品,创作于他亡国后南归途经武陵的时候。2. 全诗先写自己国破家亡后身份剧变的流离遭遇,再写沿途所见的楚地风光与气候特点,最后化用桃花源典故抒发情感。3. 核心是抒发诗人作为亡国遗民辗转漂泊的孤苦悲怆,以及对乱世中太平安宁生活求而不得的深沉怅惘。
跨学科 · 是什么
武陵亚热带季风气候特征地理学
1. 武陵也就是今天的湖南常德,属于亚热带季风气候区。2. 这里全年降水量大,空气湿度高,所以墙根容易返潮。3. 冬季气候温和,最冷月平均气温在0摄氏度以上,所以草木大多不会凋零,四季常绿。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时采用2-3的断句节奏,每句前两个字稍作停顿,后三个字重读。2. 首联要读出身份落差的错愕感,颔联颈联读得平缓,描摹沿途风光。3. 尾联要放慢语速,读出沉郁悲怆的语气,传递出诗人的怅惘情绪。4. 整体诵读速度不要太快,基调要低沉伤感。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗颈联的对仗句式,也就是通过常见事物推断隐藏的信息。2. 比如可以仿写为“观云知天雨,听风辨秋深”,或者“看星识夜晴,闻香知花开”。3. 仿写时要注意上下句词性相对,语义相关,符合对仗的基本要求。
名句日常写作应用
1. 核心名句“寂寞桃源路,行人祗断魂”适合用在抒发对理想生活求而不得的怅惘,或者感慨乱世流离之苦的作文中。2. 比如写游记途经武陵,感慨古代文人的理想追求时可以引用。3. 写关于战争与和平的主题作文时,也可以用这句来体现人们对太平生活的渴望。
关联知识图谱
桃花源记同典故
1. 两首作品都和武陵地域直接相关。2. 《武陵道中》的尾联直接化用了《桃花源记》的典故,借理想中的桃源抒发情感。
离骚同地域关联作品
1. 两首作品都涉及楚地文化背景。2. 《武陵道中》颔联提到的“离骚国”就是指代屈原创作《离骚》的楚地,两者文化基因同源。

名句 CLASSIC LINES

寂寞桃源路,行人祗断魂
这两句是全诗核心名句,化用陶渊明桃花源典故,将理想中的太平栖息地与现实中的乱世流离场景形成强烈对比,情感沉郁悲怆,后世常用来形容乱世中人对安宁生活求而不得的怅惘,多次被收入历代宋诗选本与地方文化典籍。

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待