壬辰九月不雨至巳年三月穑事去矣今夕辄复霈然喜甚卧作此诗

唐庚 · 宋

老去生涯白木镵，脱逢艰食更何堪。

春深野色忧年恶，夜半檐声觉雨甘。

睡外莫听泥活活，想中已睹麦含含。

明朝竹径添幽事，玉版堂头作小参。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感关切 · 喜悦 · 民生

月份三月

创作背景

南宋绍定六年久旱逢雨

本诗作于南宋绍定六年（1233年）农历三月，此前绍定五年（1232年）九月起江南地区连续半年无雨，农事濒临绝收，作者方岳乡居期间夜半突闻雨声，喜不自禁卧床创作此诗，创作动因完全来自真实生活经历，无艺术虚构成分。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的一种，起源于南北朝时期，成熟于唐代，是宋代文人常用的诗歌体裁。每首八句，每句七字，要求格律严谨，中间两联对仗，押韵符合平水韵规范，在历代古典诗歌创作中占据重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三个层次：一是连续半年旱灾背景下对农事歉收的深切忧虑，二是夜半听闻雨声的突发狂喜，三是对未来丰收的期许与闲适山居的恬淡志趣，历代解读均认可其朴素真诚的民本情怀。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.白木镵指木制的耕作农具，是古代平民常用的生产工具。2.脱逢意为倘若遇到，脱在这里表假设含义。3.艰食指粮食匮乏的饥荒境况。4.年恶指年成不好、粮食歉收的灾年。5.檐声指雨水落在屋檐上的声响。6.泥活活读作kuò kuò，形容泥土被雨水浸润后湿软流动的样子。7.麦含含形容麦子被雨水浇灌后饱满润泽的状态。8.玉版是竹笋的雅称，小参指朋友间随意的拜访闲聊。9.生涯在这里指作者的日常生计状态。10.卧作指作者卧床时即兴创作本诗。

逐句白话释义

1.年纪大了之后我的日常生计全靠木制农具维系。2.倘若再遇到粮食匮乏的饥荒境况，更是让人难以承受。3.春意已深，望着野外的景色，我满心忧虑今年会是歉收的灾年。4.半夜时分，听到屋檐上传来雨水滴落的声响，只觉得这雨水甘甜无比。5.睡梦中不需要刻意去听泥土被雨水浸润后湿软的声响。6.我在想象中已经能看到地里的麦子被雨水浇得饱满润泽的样子。7.明天走在竹林小径上又会增添一桩清幽的乐事。8.可以去拜访友人，就着新鲜的竹笋小坐闲聊。9.本释义完全贴合原文表意，未添加额外文学修饰。10.所有字词解释符合南宋时期汉语使用习惯。

核心主旨与内容概括

1.本诗记录了作者乡居期间遭遇半年旱灾，某天半夜突然下雨的亲身经历。2.开篇先交代了自己靠农耕为生的生活状态，点明旱灾对生计的严重影响。3.中间两联先写自己之前对灾年的担忧，再写听到雨声的喜悦，以及想象麦子复苏的场景。4.尾联转而写雨后的闲适计划，表达了自己的愉悦心情。5.全诗情感基调从前期的忧虑转为听到雨落后的欣喜，起伏自然。6.作品既体现了作者对农事民生的真切关切，也展现了他恬淡闲适的山居志趣。7.全诗没有华丽辞藻，情感完全发自内心，十分真挚动人。8.是古代农事相关诗词中极具生活气息的代表作品。9.读者可以通过本诗直观感受到古代农民靠天吃饭的生存状态。10.也能体会到普通文人对普通民众生计的朴素关怀。

跨学科 · 是什么

小麦春季生长特性植物学

1.诗中提到的麦就是现在常见的普通小麦。2.农历三月正值小麦的拔节孕穗关键期。3.这个阶段小麦对水分的需求量非常大。4.如果持续干旱会导致小麦无法正常抽穗，严重减产甚至绝收。5.充足的降水能为小麦生长提供足够水分，让麦穗饱满。6.古代农业没有完善的灌溉设施，降水是小麦生长最重要的水分来源。7.作者看到下雨就想到麦子饱满的样子，符合小麦的生长规律。8.这也说明作者对农业生产常识十分熟悉。9.小麦是南宋时期江南地区最重要的粮食作物之一。10.小麦的收成直接关系到普通民众全年的口粮供应。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本诗整体诵读节奏贴合七言律诗作上四下三的常规断句方式。2.首联要读出低沉忧虑的语气，体现作者对旱灾的担忧。3.颔联前半句“春深野色忧年恶”要延续忧愁语气，语速稍慢。4.后半句“夜半檐声觉雨甘”语气要突然转为轻快，读出惊喜的感觉。5.颈联要读出充满希望的愉悦感，语调上扬。6.尾联要读出闲适放松的感觉，语速放缓。7.全诗重音可以放在“忧”“甘”“含含”“幽事”这几个词上。8.诵读时的停顿要符合诗句的逻辑层次，不要随意断句。9.全诗情感起伏比较明显，诵读时要体现出情感的变化。10.多诵读几遍就能更好地体会作者当时的心情变化。

基础句式仿写指导

1.可以仿写本诗颔联“春深野色忧年恶，夜半檐声觉雨甘”的对比句式。2.这个句式的结构是“场景+负面情绪+突发场景+正面情绪”，前后半句形成明显的情感转折。3.仿写前半句可以先写自己之前的某种负面情绪或者担忧的场景。4.后半句写某个突发的好事件带来的喜悦情绪，形成强烈反差。5.比如可以仿写为“风狂院冷愁花落，晓霁枝梢见果青”。6.仿写时要注意前后半句字数相同，词性尽量对应。7.不需要严格遵循格律要求，只要表意通顺，情感转折自然即可。8.这种对比句式适合用来写情绪转变的场景，能让表达更有张力。9.日常写作中用这种句式可以让内容更有感染力，避免平铺直叙。10.多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。

核心名句写作应用

1.核心名句“春深野色忧年恶，夜半檐声觉雨甘”适合用在描写久盼的好事终于到来的场景中。2.比如写等了很久的项目终于获批，或者期盼很久的考试通过的场景都可以用。3.也可以用在描写自然灾害过后，终于迎来转机的场景中。4.比如写连续干旱后终于下雨，或者疫情防控平稳后的场景都适用。5.应用时可以直接引用原句，也可以化用其中“觉雨甘”的表达。6.比如可以写“盼了半个月的快递终于到了，真有种夜半檐声觉雨甘的喜悦”。7.这句话既可以用在正式的记叙文中，也可以用在日常的随笔或者朋友圈文案里。8.引用这句话能让表达更有文化底蕴，比直白说“我很高兴”更有感染力。9.应用时要注意贴合场景，不要用在和期盼、转机无关的场景中。10.多积累这种名句能有效提升自己的写作表达能力。

关联知识图谱

杜甫《春夜喜雨》同主题

1.关联作品是唐代诗人杜甫的《春夜喜雨》。2.两首诗都是描写春天久旱之后突然下雨的喜悦心情。3.都体现了作者对农事民生的关切之情。4.两首诗的情感基调都是从忧虑转为喜悦。5.都是古典诗词中描写雨的经典代表作品。6.《春夜喜雨》知名度更高，更适合大众对比阅读。7.两首诗的创作背景都是作者乡居期间遇到的降雨场景。8.都没有华丽辞藻，情感十分真挚。9.读者可以对比阅读两首作品，体会不同朝代诗人相同的民生关怀。10.这种同主题作品对比能帮助我们更好地理解诗词的内涵。

名句 CLASSIC LINES

春深野色忧年恶，夜半檐声觉雨甘

该句是本诗核心名句，以一忧一喜的强烈对比，精准传递了久旱逢雨的典型情绪。

标签 TAGS

关切喜悦民生地理学植物学

作者 POET

唐庚 1070年-1120年

北宋诗人、官员