蓬州杜使君洪道屡称我于诸公闻之愧甚赋诗答谢之

去天一尺古蓬州,年来除守得胜流。

渠家本是城南杜,诗律贤我三千筹。

如此才高却解事,入眼人才皆可意。

他邑犹分刺史天,片言每为将军地。

故应怜我退无田,力相推挽令向前。

傍人闻说皆抚掌,竹竿那使鲇鱼缘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感谦逊
创作背景
酬答举荐
本诗创作于南宋嘉定年间,时任蓬州知州的杜洪道(字使君)多次在官场同僚面前称赞举荐作者洪咨夔,洪咨夔听闻后感念其知遇之恩,创作本诗作为答谢,学界目前未发现与创作动因相关的争议观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代七言古体诗体裁,古体诗不严格限定平仄、押韵与句数,形式自由灵活。七言古体起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展成熟,到宋代成为士人酬唱应答的常用体裁,历代文体定位偏重于自由抒发情志,不受近体格律束缚。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对蓬州知州杜洪道多次举荐自己的感激之情,第二层是自谦才学平庸、不敢承受推举的谦逊态度,历代主流解读均将其归为宋代士人酬答知遇之恩的典型抒情作品,情感真挚直白无虚饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“蓬州”是宋代的古州名,位于现在的四川省东北部。“除守”指的是被朝廷授予知州的官职。“城南杜”指唐代大诗人杜甫的家族郡望,这里用来称赞杜洪道出身名门。“三千筹”是说对方的诗才比自己高很多,筹是古代计数的工具。“解事”意思是为人处世通晓事理。“推挽”就是举荐、扶持的意思。“鲇鱼缘竹竿”是民间常说的不可能做到的事,用来比喻自己才能不够,难当举荐。大家可以把这些字词的意思记下来,读诗的时候就能轻松理解内容了。
逐句白话释义
第一句写古老的蓬州地势极高,仿佛距离天空只有一尺的距离。第二句说近年这里来了一位非常优秀的人担任知州。第三句介绍这位知州出身于城南杜氏名门,和大诗人杜甫是同一家族。第四句说他的作诗水平比我高太多,我远远比不上他。第五句说他不仅才华高,为人还特别通情达理。第六句说他看人的眼光很好,发现的人才都很优秀。第七句说他管辖能力很强,连其他县的百姓都能受到他的恩惠。第八句说他说话很有分量,常常几句话就能帮将领们解决问题。第九句说他同情我辞官后没有田产维持生计。第十句说他尽力举荐我,想要让我出来做官施展才能。第十一句说旁边的人听说这件事都拍手叫好。第十二句说我自己觉得就像鲇鱼要爬竹竿一样,才能不够根本做不到啊。大家对照这个解释就能完全读懂整首诗的内容了。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给蓬州知州杜洪道的答谢诗。首先作者夸赞了杜洪道的出身、才华和为官能力,肯定他是一位非常优秀的官员。然后作者提到杜洪道同情自己的处境,多次在别人面前称赞举荐自己,对此他非常感动。最后作者用自谦的说法,说自己才能不够,恐怕辜负了对方的好意。整首诗的内容非常直白,没有晦涩的表达,我们能很直接地感受到作者对杜洪道的感激之情,还有他谦逊的品格。大家读完就能明白这是一首典型的表达知遇之恩的作品。
跨学科 · 是什么
蓬州地理特征地理学
蓬州位于四川盆地东北部,属于大巴山的余脉区域,整体地势比周边要高很多。这里的山地海拔普遍在500米到800米之间,站在高处远眺的时候,确实会有离天很近的感觉。宋代的时候蓬州是四川通往陕西的交通要道之一,地理位置非常重要。现在这里属于四川省南充市的管辖范围,还保留了很多宋代的历史遗迹。大家如果去当地旅游的话,还能感受到古蓬州的地势特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候,每七个字为一句,每句中间可以稍微停顿一下。前四句是夸赞杜洪道,语气要带着钦佩的感觉,读的时候语速稍慢,语调平稳。中间四句写杜洪道的为人和能力,语气可以稍微扬起来一点,表现出赞赏的情绪。最后四句是说举荐自己和自谦,语气要放柔和,带着感激和谦逊的感觉。大家可以多练几遍,就能读出这首诗的感情了。
句式仿写指导
大家可以学习诗里用通俗比喻表达自己想法的写法。比如我们想夸赞别人的字写得好,就可以说“君家书法比我强,水平高我三千筹”。如果我们想表达一件事很难做到,就可以写“旁人看了都摇头,小鸡那使飞上天”。这种写法不需要用太复杂的词语,只要比喻贴切,就能写出很生动的句子。大家平时写作文的时候可以多试试这种写法,能让你的作文更活泼有趣。
名句应用场景
“傍人闻说皆抚掌,竹竿那使鲇鱼缘”这两句,我们平时可以在很多场景里用到。比如别人夸赞你能力强要推选你当班干部,你觉得自己还不够格的时候,就可以用这句诗来表达自谦。再比如别人让你做一件你根本做不到的事,你也可以用这句诗来表示这件事难度太大,自己完成不了。大家记住这句诗,用到合适的场合,会显得你很有文化底蕴。
关联知识图谱
宋代地方官员酬唱赠答
杜洪道是南宋嘉定年间的蓬州知州,为人正直,喜欢举荐人才,和作者洪咨夔是好友,本诗就是专门写给他的答谢作品。这个知识点是理解整首诗创作背景的核心,大家要记清楚。
杜甫郡望同典故
城南杜是唐代大诗人杜甫的家族郡望,古代人会用名门郡望来称赞同姓氏的人,这里作者用来夸赞杜洪道出身高贵,才华像杜甫一样高。大家了解这个典故,就能明白这句诗的夸赞之意了。

名句 CLASSIC LINES

傍人闻说皆抚掌,竹竿那使鲇鱼缘
这两句是本诗的核心名句,化用韩愈诗中典故,以通俗的比喻表达自谦之意,语言活泼生动。

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待