别闽中许秀才

临岐长叹息,此叹意深微。

浮世年年别,初心事事违。

扪参蜀道远,犯斗海槎归。

故国有余乐,黄鸡秋正肥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 思乡 · 感慨 · 祝愿 · 身世 · 送别
创作背景
闽中送别许秀才
本诗为明代闽中诗派代表诗人徐熥所作,创作于万历年间,时诗人在闽地遇游学结束即将返乡的许姓秀才,临歧赠别作此诗,无明确关联诗人生平重大事件的考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,起源于南北朝,成熟于初唐,每首八句,每句五字,要求格律严谨、对仗工整,是历代文人创作的主流诗歌体裁之一,明代文人创作五言律诗多严格遵循平水韵规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是临歧送别的不舍怅惘,二是对友人返乡生活的朴素祝福,三是对世事浮沉、初心难遂的普遍人生感慨,情感含蓄克制,真挚动人,是明代赠别诗的典型情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.临岐:指走到岔路口,代指送别场景。2.深微:深厚微妙,形容情绪蕴含丰富。3.浮世:指漂泊不定、变幻无常的人世。4.初心:最初立下的志向与理想。5.扪参:触摸参星,形容道路极高极远。6.犯斗:触碰斗星,形容行程远及天际。7.海槎:古代传说中能往来于海上和天河之间的木筏。8.黄鸡:中国本土饲养的土鸡,秋季肉质最为肥美。
逐句白话释义
1.站在送别的岔路口我忍不住长长叹息,这声叹息里藏着深厚微妙的心意。2.在漂泊不定的人世间,人们年年都要经历离别,当初的志向总是被各种世事违背。3.去往蜀地的道路高耸入云,仿佛能摸到参星一样遥远,你乘坐着船儿远渡江海,就像踏着天河的木筏归家。4.你的故乡有说不尽的闲适乐趣,正是秋天黄鸡长得肥美的好时节。5.全诗语言朴素直白,没有晦涩的用典障碍。6.每一句都围绕送别主题展开,逻辑非常清晰。7.读者不需要额外的注释就能读懂全诗的含义。8.朴素的语言反而更能凸显情感的真挚。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人送别即将返乡的许秀才时所作。2.诗里既有送别的不舍怅惘,也有对友人归乡生活的美好祝福。3.同时也暗含了诗人自己对世事不顺、初心难遂的感慨。4.整体风格平淡自然,情感真挚不做作。5.没有过度堆砌辞藻,用朴素的语言传递出深厚的情谊。6.读者很容易就能感受到诗里的真挚情绪。7.是明代赠别诗里颇具真情实感的作品。8.适合各个年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
参星、斗星天文学
1.参星和斗星都是我国古代天文学里的重要星宿。2.古人很早就观测到这两组亮星的运行规律。3.参星位于西方天空,秋季可见度较高。4.斗星位于北方天空,常年可以观测到。5.古人常常用这两个星宿来指代极高极远的地方。6.诗里用这两个星宿来形容许秀才返乡的路程遥远。7.没有涉及复杂的天文学专业术语,普通人很容易理解。8.这种用法是古典诗词里常见的夸张手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和。2.第一句“临岐长叹息”要读得稍慢,带出叹息的感觉。3.第二句“此叹意深微”要放轻语气,突出微妙的情绪。4.颔联“浮世年年别,初心事事违”要读得稍沉,带出感慨的情绪。5.颈联“扪参蜀道远,犯斗海槎归”要读得舒展,突出路程的遥远。6.尾联“故国有余乐,黄鸡秋正肥”要读得轻快,带出愉悦的祝福感。7.每句之间的停顿要均匀,不要读得太快。8.整体节奏要符合五言律诗的二三一断句规则。
句式仿写指导
1.可以仿写这首诗的朴素抒情风格来写赠别作品。2.首先可以开篇点出送别的场景,带出自己的情绪。3.中间两联可以先写共同的感慨,再写对方的行程。4.最后可以收尾给对方送祝福,描写对方目的地的美好场景。5.仿写的时候不用堆砌复杂的典故,用朴素的语言就好。6.要注意情感要真挚,不要写得过于空洞。7.可以模仿五言的句式,每句五个字,保持对仗工整。8.写完之后可以多读几遍,调整不通顺的地方。
名句写作应用
1.名句“故国有余乐,黄鸡秋正肥”可以用来形容归乡的美好。2.比如写回家探亲的作文的时候就可以用这句。3.或者给返乡的朋友送祝福的时候也可以引用这句。4.还可以用来形容家乡的美食美景,表达对家乡的热爱。5.用的时候不用改原句,直接引用就很合适。6.这句的风格很亲切,不会显得过于生硬。7.适合用在记叙文、散文等文体里。8.也可以用在给亲友的问候消息里。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1.两首都是送别友人的经典五言律诗。2.核心情感都包含对友人的美好祝福。3.都规避了传统送别诗过度伤感的表达,风格偏豁达。4.两首诗都提到了友人远行路途遥远的特点。5.都有流传度很高的核心名句。6.适合放在一起对比阅读,感受不同朝代送别诗的风格差异。7.都是中小学语文拓展阅读的常见篇目。8.核心主旨都传递了积极正向的情感价值。

名句 CLASSIC LINES

故国有余乐,黄鸡秋正肥
本句以朴素的烟火气意象表达归乡的美好,历代评注多赞其“以俗为雅,平淡有真味”。

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待